Nagybánya és Vidéke, 1918 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1918-01-20 / 3. szám
(2) 3. szám. Kedden Arcibasev nagyhatású 5 felvonásos drámája, a .Féltékenység“ került színre. Az érzéki szerelmet a kifürkészhetetlen és láthatatlan mivoltában tárja elénk a hires iró. M. Kovács Terus (Jelena) a kacérságával mindenkit ingerlő s a férjét kétségbeesésében gyilkosságba kergető asszonyt állította elénk. Drámai kitörései a helyzetnek megfelelőek voltak s valósággal magukkal ragadták a közönséget. Miklósy Gábor (Sergej) drámai készségeit már ismerjük, róla ismét azt mondhatjuk, alakítása kifogástalan, művészi volt. Ágőtéi (Szemjon) a megcsalt férj szerepében színészi sokoldalúságáról tett tanúbizonyságot. Kár, hogy rekedtsége miatt nem tudtuk élvezni játékát. Anday Ellától (Klaudia) többet várunk. A kis naiv diák szerepét Máthé kellő készséggel és átérzéssel adta. Miklósy Aladár (Derbehjáni) jó megjelenésű, ügyes színész, ez alkalommal azonban több melegséget kellett volna játékába öntenie. Igen jó volt kisebb szerepében Rónay (Kov- chenkó katonaorvos). Az ő orgánumát, alakításait ösmerjük Márffy színtársulatának itt tartózkodási idejéből reméljük jó nevét továbbra is fenn fogja tartani. Feleky (Andrej) az intrikus házibarátot mutatta be a tőle megszokott rutinnal, tudással. Szerdán ismét a Féltékenységet adták elő. Csütörtökön és pénteken a „Gólem'-ben gyönyörködtünk, Kövessy és Gábor hírneves művében. A címszerepben Máthé László teljesen kifogástalanul állotta meg helyét, mesteri alakot mutatott be s hangja is erőteljes bariton csengésű volt. A rabbi Rónay Géza, Miriam Szigethy Irén méltó partnerei voltak. Miriam művészi éneke teljes sikert váltott ki. Meg kell még dicsérnünk a mindig ügyes Felekyt és Anday Ellát is a szakácsnőt, kik ketten jóizü humorukkal feledtették a darab szigorú, drámai és operai komolyságát. Jól játszott Bartos Ernő Joachim is (Csütörtökön Szentpétery), bár csengő hangjával kissé fösvényül bánt, de lehet, hogy a betegsége az oka, a többiek jelentéktelen szerepkört töltöttek be. Miklósy Juliska táncolt egy ropogóst közmegelégedésre. Az énekkar jól működött. A,karmester pedig sokszor állva játszott a zongorán, úgy dirigált, ütött is lelkesen, de félre nem ütött sohasem. Szombaton A. bérlet 7. sz. Künn a bárány benn a farkas. Vasárnap bérletszünetben délután Legénybúcsu, este Jánosvitéz. Hétfőn B. bérlet 7. sz. Künn a bárány benn a farkas. Kedden A. bérlet 8. sz. Az elvált asszony. Szerdán B. bérlet 8. sz. Vengerkák. Csütörtökön A. bérlet 9. sz. Ven- gerkák. Pénteken A. bérlet 10. sz. Három a kislány. Szombaton B. bérlet 9. sz. Három a kislány. Vasárnap bérletszünetben d. u. Szökött katona, este A cigány. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE ■ÄsSeA.-w«* ■""" ■™«-* 1,r,nrmm r i T i.in«.-k = azonban némán nézték végig az uralkodó elvonulását. A szárnysegéd megkérdezte a polgármestertől : — Ki utasította ezeket a növendékeket, hogy ne éljenezzenek? Az Úristen! Mert ezek a süketnémaintézet növendékei! Angol humanitás. IV. Eduárd angol király egy aranyműves feltűnően szép feleségének udvarolt. A szellemes szépasszony csakhamar az udvarhoz került, hol mindenki nagyon megszerette. IV. Eduárd halálával azonban, mikor a király fiainak legyilkolása után III. Richard került a trónra, ez az ünnepelt szépasszonyt nyilvános vezeklésre ítélte és egy péket, ki az elitéit sorsán enyhíteni igyekezett, felakasztatott. Heti krónika. Ki hitte volna azt, hogy a nagybányai Lendvay színház kicsi lesz valaha nekünk. Sőt .ballaszt“-nak tartottuk a nagy szálló építésénél és ma úgy a mozi, mint különösen a színház a legéletrevalóbbnak bizonyul az egész épületben. Két hét óta mindenesetre kicsi volt a közönség befogadására. De meg is érdemlik színészeink a pártolást, annyi igyekezettel és rátermettséggel igyekeznek meghódítani a nagybányaiakat. A közönség azonban, sajnos, csak pártolja, de nem mindig érti meg teljesen őket. Megállapíthatjuk ezt sokszor a késői ajtócsapkodásokból, széknyikorgásokból, a megokolatlan felkacagások és a moziba való csókcupogás, sőt néha fütty 1 alapján is. Lassankint azonban csak belenevelődünk megint s leszünk a régi nagybányaiak, akikben a nagy Jókai harminc év előtt párisi ízlést fedezett föl. (Akkor ez dicséretes volt. Szedő.) Az iskolai szünetek szintén hozzájárulnak a színi népszerűség emeléséhez. Inkább eljárhatnak az előadásokra a növendékek, szülék, tanerők egyaránt. Háború és béke versengenek kint és bent, sorozások folyamatban, a közönség megszokta ezeket s mennél inkább nyomják a nehéz gondok és aggodalmak a lelkét, annál inkább keres nemes szórakozást a színészetben, ami egészen érthető is, még ha négy év óta nem is lett volna színi interregnum nálunk. Egyébként közéletünk a héten egy orvos- választásból állott, melyre lejött vármegyénk népszerű alispánja is személyesen, akihez úgy emlékszem, a háború alatt nem volt szerencsénk. Jól esett őt látnunk az elnöki székben, aki ellen nem régen annyi méltatlan támadást intéztek. A választás eredménye pedig különböző, mint rendesen, egyik pártnak jó, másiknak nem, amint hogy ez máskép nem is lehet. Egy azonban bizonyos, hogy száz képviselőt nem fognak látni a városházán megint, csak ha újra valami választás lesz. Szükség volna reá, sok a megüresedett állás, ha hosszan tart még a háború, úgy nehéz lesz a közigazgatást fenntartani, inkább újabb és újabb választások eszközlése mellett volna a krónikás. Lapunk 1917. évi 50., 51., 52., 1918. évi 1., 2. számait megvételre keresi a kiadóhivatal. Orvosválasztás. Szerdán, 16-án töltötte be a képviselet a városi tiszti orvosi állást választás utján, Ilosvay Aladár alispán előlülése mellett. A gyűlésen 99-en vettek részt. Bernhardt Istvánra 71, Gál Gyulára 25 szavazat esett, 1 üres cédula volt, ketten a jelenvoltak közül nem szavaztak. így Bernhardt lett a városi orvos, aki az esküt nyomban letette, a bizalmat szép beszédben megköszönte s állását febr. 1-én fogja elfoglalni. Az alispánnak Stoll Béla köszönte meg, hogy hozzánk fáradott. Hadi árvák halyi alapja, Harácsek Vilmos és Károly adománya 200 K. Feuerstein Csilla 5 K. II. félévi tőkésített kamatból 36 K 90 fillér. Összes betét a város takarékpénztárában: 3534 K 62 fillér. A g&zd. iskola 14-iki gazdasági gyűlésén beterjesztették a múlt évi megvizsgált számadá- j sokat. 4316 K bevétel mellett 2212 K 65 f volt | a maradvány, a haszon 1802 K 14 f, melyből a régi igazgató, a jelenlegi és a gazd. szaktanítói 1918. január 20. is 20% jutalékot kap. A bizottság örömmel vette tudomásul, hogy az iskolánál olyan gazdálkodás folyik, mely méltó arra, hogy a közönség kövesse s ezért Szabó Jenő igazgatónak köszönetét fejezte ki. Távbeszélő. A helybeli postahivatali főnök tudatja, hogy ezután a távbeszélő évi dija 240 K. Hivatalos 120 K. Aki nem óhajtja tovább fenntartani, az írásban jelentse be a hó folyamán a helybeli postahivatalnak, de ha felmondja is jan. 16—31 -re utólag a magasabb dijat tartozik megfizetni. — A beszélgetés dijai alaposan megváltoznak: 25 fillérért lehet beszélni Fernezely, Égerhát, Felsőbánya, Nagybánya, Som- kut, Szélszeg, Szinérváralja, Sülelmed község előfizetőivel. 50 fillér a dij pl. Apa, Bíkszád, Galgó, Hadad, Halmi, Sziget, Szatmár, Szilágycseh, Zsibó, Magyarlápos, stb. községekre nézve. 1 K a díj Beregszász, Besztercze, Csenger, Felső- Visó, Nagykároly,' Nagyszöllős stb. stb. 2 K a dij pl. Püspökladány, Szerencs stb. A nagyobb távolságok dija 3 K. A hadlsegély véleményező bizottságba a képviselet Brebán Sándor, Révész János, Soltész Elemér, Szőke Béla képviselőket választotta meg. Az iskolák a minisztérium újabb rendeleté szerint febr. 4-ig szünetelnek. Több értékes kézirat ezúttal nem volt közölhető. Türelmet kérünk. Gyásshir. Turman László, néh. Turman Olivér városunk egykori tevékeny polgármesterének testvére a napokban Marosvásárhelyen elhunyt. A dohányárak nagymérvű emeléae. A kormány elhatározta, hogy a dohánynemüek átát 15-étől felemeli. Regalis 48 f. Trabuko 44 f. Britannika 36 f. Cuba portorico 22 f. Finom Virginia 24 f. Rosita 18 f. Finom portorico 10 f. Cigarillos 11 f. Vegyes külföldi 12 f. Rövid magyar 8 f. Cigaretták ára: Nílus 18 f. Stambul 12 f. Szultán 10 f. Memfisz 12 f. Mirjam 10 f. Király 8 f. Hölgy 8 f. Hunnia 9 f. Hercegovina 8 f. Sport 65 f. Duna 5'5 f. Jenidge 7 f. Dráma 4 f. Virgina cigaretta 4 f. Magyar 35 f. Dohánynemüek ára: Legfinomabb török dohány 100 gr. 22 K. Finom török dohány 12 K. Finom herce- govina 7-20 K- Középfinom török dohány 5 K. 40 f. Legfinomabb magyar pipa dohány 2 K. Legfinomabb szivarkadohány 25 gr. 60 f. Finom magyar dohány 1 K 52 f. Középfinom dohány 1 K. Hazai pipadohány 72 f. Kapa dohány 72 f. Magyar pipadohány 25 gr. 14 f. Gyászhir. Székó Péter helybeli szorgalmas és szakavatott szobafestő, a 12. honv. gy. ezred közvitéze, a harctéren szerzett súlyos tüdőbajban e hó 17-én meghalt 40 éves korában. Ma d. u. Temették r. k. szertartás szerint. Neje és 3 gyermeke siratja a korán kidőlt derék iparost. Nyugodjék békében! Köszönetnyilvánítás. A nagybányai sorozójárás bizottságának katonai írnokai nevében hálás köszönetét mondok Rumpold Gyula vendéglős urnák, aki a nehéz időknek daczára élelmezésünket a legjutányosabb árak mellett szolgálta ki, magyaros szívességgel és őszinteséggel osztozván nehéz sorsunkban. Simkó Aladár e. é. ö. tizedes. Egy őre# iparos polgártársunk temetésére adakoztak: Heiler Ignác 20 K, Csepey Ferenc, Hoffmann Árpádné 10—10 K, Virágh István 5 K, Jancsovits József 2 K, özv. Sinaregla Pálné 1 K. Köszönettel nyugtázza az elhunyt özvegye. Halálozás, özv. Bradvarovics Simonné Mladeiovszky Juliánná nyug. máv. főellenőrné, néhai Mladeiovszky Venczel távirda vezető tiszt, leánya, e hő 13-án Kevevárán elhalt 66 éves korában. Nyugodjék békében! .Bonlax* abszolút hashajtó. Dr Kádár tiszti főorvos lálmánya. Tisztán növényi anyagokból készíti Widdor Páter gyógyszerész nagybányán. Hatása, enyhe, biztos, meglepő. Ára nagy doboz 1 K, kis doboz 50 fillér. Védjegy: Bonlax, Widder pecsét. A .Vasárnapi UjBág“ január 13-iki száma tele van érdekes képekkel, bemutatja a Budapesten levő orosz hadifoglyok karácsony-ünnepét, Hatvány Feréncz és Hatvány Khriszta kiállítását, érdekes jeleneteket közöl a törökök ázsiai hadműveleteiről, a bresztlitovszki fegyverszüneti tárgyalásokról, a budapesti téli sportról. Zádor István kiváló művészünk két pompás művészi képet rajzolt az olasz harctérről. Az elhunyt Kossuth Külföldi esetek. Az illedelmes liegnitziek. Nagy Frigyes a hétéves háború alkalmával Liegnitz közelében egy falun lovagolva keresztül egy parasztasszonytól nehány darab almát kért és a készséggel adott gyümölcsért neki néhány aranyat adott. Az asszony azon kívánságának adott kifejezést, bogy bárcsak minél előbb láthatná viszont győztesként az uralkodót. A jókivánat teljesült. A liegnitzi győzelem után ismét a falun vonult át a király kíséretével. Az ujjongó lakosság sorai között felismerte az uralkodó az almás asszonyt, megszólította és ez egyszerű szavakkal fejezte ki nagy örömét. Nagy Frigyes odaszólt szárnysegédéhez: — A sziléziaikkal mégis velük születik az Hiedelem. — Felséges uram, ha egy-egy almáért öt tallért kegyeskedik adni a priegnitzi embernek, az sem mnlasztja el a legilledelmesebb bókolást. Amerikai igazságszolgáltatás. Washingtonban egy elfogott szerecsen azt állította, hogy őt gazdája a rabszolgaságból fölszabadította. A vizsgálat kiderítette, hogy igaza van. Az alaptalan vád alól fölmentették, de a perköltségeket nem tudta kifizetni, ezért eladták egy rabszolgakereskedőnek és a befolyt összegből fizetlék ki a perköltségeket. Miért nem éljeneznek? Napóleon az erfurti kongresszusról hazau- taztában Aschaffenburgba érkezett. Kísérete előre gondoskodott meleg fogadtatásról. Azt is elrendelték, hogy a tanintézetek növendékei sorfalat állva éljenezzenek. Az egyik intézet növendékei
