Nagybánya és Vidéke, 1917 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1917-03-18 / 11. szám
léseik következtében nemcsak állandóan keresetképtelenek (pl. gerinc, agylövések és sérülések) maradnak, hanem egyszersmind folytonos kórházi gondozásra és ápolásra lesz szükségük. Városunk lakosságának szine virága mesz- sze-messze küzd az édes otthontól, egyik része fiainknak az ép és egészséges elem a harcmezőn, másik része fogoly, a világ minden tájékán találni most magyart, sok sebesült katonánk pedig a kórházban nyeri ápolását és egy-két rokkant már vissza is tért csonkán, bénán haza városunkba . . . Naponként látjuk ezeket a hősöket és tisztelettel köszöntjük őket. Most még kevesen vannak itthon rokkantaink, számuk azonban naponta szaporodik és a háború végével felette nagy lesz e város és vidéke rokkantjainak száma. Az állam, a város és a társadalom el kell, hogy lássa rokkantainkat méltó módon. Hogy az állam mit tesz rokkantaink érdekében azt ez alkalommal nem tárgyalom, de igenis beszélni óhajtok városunkról és társadalmunkról melyek idáig is becsülettel kivették részüket a háborús világ sok roszából s mind amellett büszkén hoztak áldozatokat a sebesült hősök érdekében. Ezzel még nem tettünk eleget mind ama tartozásainknak, melylyel adósai vagyunk a minket védő s érettünk vért ontott és vért ontó hőseinknek és hazatérő rokkantainknak. Városunkat már most el kell látni olyan intézménnyel, a mely rokkantainknak haza térésük idején megfelelő gondos ápolást nyújthasson. E cél érdekében ki kell bővíteni városunk közkórházát. A kedvező alkalom is megvan a kórház kibővítéséhez, hiszen ott a tőszomszédságban a Bónis-féle ház és telek, mely kórház céljaira kevés átalakítással alkalmas. A város ápolásra, gondozásra szorult munka- és keresetképtelen aggjai is elhelyezhetők lennének ebben a házban és igy a város e réven is bizonyos ösz- szeget takaríthatna meg. A Bónis-féle ház megszerzése pedig a közkórház céljára könnyen eszközölhető. A ház a város takarékpénztáráé, tehát ezt az épületet abban az összegben adná át a város kórházának a mennyiben nekie van. A ház megvételére kölcsönhöz sem kell folyamodni a közkórháznak, megvannak alapítványai, melyek fedezhetik azt az összeget, ami a Bónis-féle ház átírása, illetve átruházása szempontjából szükséges. A megfelelő összeg meglévőn és a kedvező jó alkalom is a kórház kibővítésére, fölkérjük városunk vezetőségét, hogy a kórház ügyét a képviseleti közgyűlésen mielőbb tárgyaltatni szíveskedjék és a Bónis-féle ház megvétele iránt intézkedni, hogy máris szűknek bizonyult kórházunk megfelelően kibővittessék. Itt az ideje, hogy gondoskodjunk kórházról, ne akkor mikor rokkantjaink hazatérnek és őket kórházi ápolásban részesíteni nem tudjuk. A kórház fölszerelésére is megvan az al(2)J1 . szám _____________ NA GYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1917. Márczius 18. kálóm. A Vöröskereszt kórház fölszereléseit feloszlatáskor megkapja a város ingyen, hiszen annak nagyobrészt, ha nem is teljes egészét városunk és vidéke közönsége hordta össze, s ki- bővitendő kórházában megfelelő, helyet akar a rokkant hősök részére is biztosítani. o. L. Külföldi esetek. A grenoblei felség. Bernadotte fiatal őrmester volt Grenoble- ban. Midőn ott az úgynevezett fedélcserépnapon, a köztársasági érzelmű nők, a háztetőkről fedélcserepeket dobáltak a katonákra, az egyik nagyobb kupás cserép fején találta a fiatal őrmestert. Azt hitték, hogy halott, hordágyon vitték a kórházba. Miközben sebét .vizsgálták, szemét kinyitotta és kékszemü szőke szép leányt pillantott meg. A szép leány, aki látszólag részt vett fájdalmában, mély benyomást gyakorolt a sebesültre. Időközben a zavarok megszűntek és az őrmester sebének begyógyulása után ezredéhez bevonult. A fiatal ember minden szabad idejét a szép leány keresésére fordította. Három heti keresés után sikerült neki eszményképét fölfedezni. Varró leány volt, sem szülei, sem rokonai nem lévén, szerény keresményéből tartotta fönn magát. Bernadotte nőül akarta venni a szép Ilmát, aki azonban órás udvarlójának adott előnyt. Az ambiciózus katona díszes pályáján keresett és talált vigasztalást, rendkívül gyorsan haladt a tiszti rang létrán. Képzettsége, bátorsága, vitézsége folytán tizenöt esztendő múlva fővezér volt. Ezek után Svédország királyául választották. Az egykor szép Ilma mint özvegyasszony anyagi gondokkal küzdött és mint anyóka gyakran emlegette, hogy királyné lehetett volna. A grenobleiek következetesen Felség címmel gúnyolódva tisztelték, amiért a legkevésbbé sem haragudott. — így lett az egyszerű varróleányból grenoblei Felség. Mindig praktikus. Az amerikai lapok egyikében olvasható: — Legújabb találmány ! Hétrétii papirbe- téttel ellátott ingek. Reggelenként egy-egy betétet letépve, minden nap tiszta az ingbetét. Az amerikai gavallérok amerikaiason fős- J tettek a „mindennap tiszta“ ingbetéttel. Az élelmes feltaláló, hétrétü betétes ingei keletének emelése céljából, az ivek hátlapjára érdekfeszitő beszélyt nyomatva a folytatásokat jeszti, ha másodszor vagy harmadszor megkapja az ember, igen veszélyes, gyakran halálos is. A j mocsár nagyban elősegiti a betegség terjedését. Albánia török és görög befolyás alatt fejlődik, vagyis jobban mondva nem fejlődik. Ami a kereskedelmi és financiális életet illeti, nem a legideálisabb. Itt csak az aranynak van értéke. Az ezüst 1 K 4 gros, vagyis 80 fill., a papír 2 K 70 fill., legjobb esetben szintén 80 fillér. Megtörtént velem, hogy narancsot akartam venni. Két koronás papírért hármat; egy koronás ezüstért öt darabot vettem. Furcsa egy paritásokat állapítanak itt meg. Mint később megtudtam, egy intelligensebb albán vezető ember a templomtoronyból szokta kikiabálni ezeket az árfolyamokat. Bátran teheti, miután senki sem tud közülünk albánul és nem értjük, hogy mit mond. Most már valamit magamról is. Foglalkozásom a rendes. Jelenleg nyugalom van, az olaszok is, meg mi is pihenünk. Nagy város igen messze van. Sarajevo 14 napi ut, de oly rossz, hogy gyalog kell megtenni. Tehát nem mozdulunk ki helyünkről. A menage ha esik, miután nem lehet meg az utánpótlás, a helybeli menüre szorítkozik. Kecske-hus, kukorica-kása. Szabadság minden 6-8 hónapban. Elképzelheted, mi az most az én szememben, oly körülmények között, melyekhez viszonyítva az orosz harctér Páris, paradicsom, egy szép áttört harisnya. 0 Istenem. Ez Albánia! Ölel: Sándor. úgy rendezte, hogy a türelmetlen olvasó ne várja meg a betét használati idejének leteltét, hanem mielőbb tépje le a következő réteget. Oktalan állatok oklevele. Avignonban tiz tallérért tudori oklevelet lehetett szerezni. A furfangos ügyvédek egyike ily módon a doktorcimet elnjmrve, további tiz tallért azzal a kívánalommal fizetett, hogy kutyáját is doktorrá avassák. Erre a következő választ nyerte:- Egy és ugyanazon a napon két oktalan állat ügyeivel nem foglalkozhatunk. Gazdasági közlemények. Nincs vetőmag. Akik tengerit, zabot, árpát rendeltek a gazd. egyesület utján, azokat értesíti az egyesület, hogy a földmivelési miniszter a kérelmet nem találta teljesíthetőnek. Ám azért a gazdák ne csüggedjenek el, szerezzenek, ahogy tudnak bármily keveset, segítsék ki egymást. A burgonya ügyében válasz még nem érkezett. Bükköny vetőmag beszerzése iránt az egyesület közvetlenül a Haditermény r.-t.-hoz fordulhat. Rafíia-pótló anyagért a vármegyei gazd. egyesület titkári hivatalához (Szatmár) tessék fordulni. Egy kg ára (720 m.) 4 K 10 f. Márc. 31-ig a pénz beküldendő. A hernyólrtásra és a fák tisztogatására újból figyelmeztetjük a gazdákat. Siessünk a hernyófészkek szedésével, mert a nap melege kicsalja a kártékony férgeket. Először kézzel kell leszedni, amit lehet, legjobb szedők a gyermekek, azután hernyóvágó ollóval csipdessük le az ághegyeket és csak végül égetjük petróleummal a még megmaradt lógó leveleket. Petróleumot e célra a polgármestertől kell kérni, aki egy hold gyümölcsösre egy féllitert engedélyez. A hernyózáshoz fiukat lehet alkalmazni, a kik egy délutánra egy korona díjért jönnek. A gyümölcsfa ültetés sürgősen befejezendő, mert nemsokára itt a rügyfakadás korszaka. Szőlőt később is lehet ültetni, de a gödröket már most meg kell csinálni. A szőlő nyitás és a szőlőtrágyázás ideje elérkezett, a jó gazda siet annak is eleget tenni. Heti krónika. Itt van József-nap, amikor az özvegy asz- szony ekéje is kivonul a mezőre. Tarka virágok törik át a föld rögét s kíváncsian lesik uralkodik-e még a háború ? Hát megint ellenkezője a tavasz a maga ősi rendeltetésének ? Ismét halál lesz élet helyett ? Vérrózsák nyílnak és nem tulipán ? Talán nem. A háború ügye ugyanis hála Istennek rosz- szul áll. Ne tessék megijedni, úgy értem, hogy haldoklik már a háború. Kiütött a muszka-forradalom s akárhogy szépíti az ántánt a dolgot, mikor valahol lecsapják az uralkodót s mikor az éhség döngeti a hatalmasok kapuit, nem valami jól áll már akkor annak az országnak a dolga. Rég megvan az Írva különben is a bibliában, hogy „minden állam, mely önmagában meghasonlik, elpusztul.“ S a biblia a háborúban is igaz maradt, azt nem hazudhatja el az ellenség. Máskor iszonyú szenzáció lett volna a március tizenötödiki hir. Ma angol hidegvérrel fogadjuk, mert megszoktuk a i’ettenetességeket. Pedig még csak ezután jön a java: a tavaszi langy szellő. Oroszországban csak ezután buz- dul föl a nép vágya a föld után, az eke után, mikor szántani, vetni szeretne, mikor megint paraszt óhajtana lenni, közönséges rongyos, alázatos muzsik és nem délceg katona. Ez a vágy még hatalmasabb dolgokat fog teremteni nemsokára —L -1--------------------J — ■= át - mert a kirakaton át mennek be - egy-egy vevő, ül törökösen, vagy guggol albánosan és cigarettázik. Dohány itt sok és jó van, emellett a mi viszonyainkhoz képest olcsó. Van az üzletben pár darab fa, melyet oly mérlegen mér, mint nálunk a kofák a gyümölcsöt, egy pár tányér, fazék és dohány. Délután négykor már megunja és bezár. A gyermekek legnagyobb része ordítva cigaretta-papirt árul az utcán. Alattomos, jellemtelen, piszkos nép. Az asszony annál szorgalmasabb. ' Oly háziállatot nálunk nem tudok elképzelni, mint itt az asszony. Ő hozza be hátán ez erdőből a fát és közben, hogy időt ne pazaroljon, kezében van az orsó és fon, mig a férfi mellette lovagol és cigarettázik. Rettenetes nézni ezt egy jobb Ízlésű európai embernek. Emellett nagyon szapora faj. Gyermekeiket a piszok neveli föl; iskolába nem járnak. Állatok! A nők arcát, miután legtöbbje török, sűrű fátyol fedi. Ez a szegény ember élete. Az előkelőségé teljesen elzárt a nagyvilágtól. Házaikból csak a rácsozott és sűrűn elfüggönyözött ablakokat látni, melyekben háremeik vannak. Úgy a szegény, mint gazdag albán barátságtalan irányunkban. Házaik kapuját a legnagyobb kopogtatásra sem nyitják ki és ha már megteszik, balta vagy valami öldöklő szerszám nem hiányzik a kezükből. Mint már említettem alattomos, miből következik, hogy rém gyáva. Kecskehusból, kukoricakenyérből, illetve lepényből élnek. A bentlakók és katonák 80%-a rettenetesen sápadt, rosszul néz ki. Ennek a malária az oka. E betegséget egy bizonyos szunyogfaj tér
