Nagybánya és Vidéke, 1916 (42. évfolyam, 1-52. szám)

1916-09-10 / 37. szám

(4) 37. szám. Tűz és viz. Az idő fut gyors iramodással. Még egy-két hét, lehull a falevél s itt az ősz, a tél. Tűzifa pedig még mindig nincs a városi fa­raktárban. Nem kell ördögi találékonyság hozzá, hogy megértsük a helyzetet, nincs kis vasút. Bizony ez volna a legfőbb kérdés ma, hogy végre valahára befejezzék már a keskenyvágá- nyu iparvasut rendbehozását. Ha rövid a ka­rod, told meg egy lépéssel, ha szükség van reá valami uton-módon kétszeres munkaerővel kel­lene megfogni a dolog végét, mert tüzelő nél­kül maradunk télire itt az erdők tövében. - Másik nagy kérdés a viz. Újból hangsúlyozzuk, hogy a felsőbányái hídnál csak ideiglenesen van rendbehozva a főcső. A fagyot az nem állja ki. Gondoskodjék a város tehát most, mielőbb, ha­ladéktalanul, hogy azt rendbehozza, mert bizony viz nélkül leszünk, holott kutjainkat rég bete­mettük. Ez a két kérdés annyira égetően sürgős és jelentős városunkra nézve, hogy fölöttébb szükségesnek tartottuk újból ajánlani azok meg­oldását a tanács figyelmébe. (Többen). Adakozás. A hadsegélyezés czéljára szept. hóra adott Smaregla Mihályné, Lakos Imre 5-5 K-t, Steinfeld Sámuel szept. okt.-re 20 K-t. Az állami polgári leányiskola igazgatósága a minisztériumhoz intézett sürgönyi kérdése da­cára sem kapta meg a tanítás elnapolására vo­natkozó rendeletet. Azért a tanítótestület folyó hó 11-én a javitóvizsgálatokat 12., 13-án a be­írásokat, 14-én a fölvételi vizsgálatokat tartja meg. Azon vidéki tanulók, kik eddig is isko­lánkba jártak kosztadóik vagy levél utján is elvégezhetik a beiratásokat. Waigandt Anna igazgató. Kedden lesz a heti vásár. A városi hatóság­tól vettük a következő hivatalos értesítést: A Kereskedelemügyi Miniszter Urnák 59801/1916. sz. alatt kelt rendelete értelmében a város ta­nácsa értesíti a városi és vidéki közönséget, hogy 1916. évi szeptember 12-étől kezdve a hetivásár mindig kedden fog megtartatni. A pénteki hetivásár teljesen elmarad. Köztisztviselők beszerzési csoportja címmel, a múlt számunkban közölt felhívás alapján Nagy­bányán alakulóban van egy olyan intézmény, mely különösen a háború által legjobban súj­tott tisztviselők sorsán óhajtana segíteni vala­mit az élelmi cikkek beszerzésével. Az ivet kö­rözik, az aláírások most vannak folyamatban. Ha valakihez az iv tévedésből, vagy az idő rövidsége miatt nem jutna el, aki a tagok közé óhajt lépni, szíveskedjék Veres József kir. főbányatanácsos irodájában, hétfőn és kedden jelentkezni és az aláírást ott eszközölni. Ajándék a múzeumnak. Zempléni Árpád ko­szorús költőnk „Turáni dalok“ cimü műve angol fordításának egy példányát a városi múzeumnak ajándékozta, miért köszönetét mond: Égly Mi­hály muzeum-őr. A menekültek ellátása ügyében szept. 4-én bizalmas értekezlet volt a városházán, hol el­határozták, hogy az ide érkező menekülteket lakással és élelemmel is ellátják, t. i. azokat, akik reá szorulnak. A költségek részben való visszatérítése iránt a belügyminiszter Ígéretet tett. Különben pedig a jelenvoltak is mindjárt nagyobb összeget adtak össze e célra. A bizott­ság kijelölte a tömeglakásokat s az érkezők fo­gadására a Fábián Lajos vezetése alatt álló polgárőrséget kérte föl. Levél a Tatárhágói harctérről. Egyik nagy­bányai derék iparosunk Írja: „Most egy had­osztály német jött ide s igy a mi dandárunk a Tatárszoros mögé, Havasaljára visszajött egy kissé pihenni. Eddig nehéz volt a muszkát visz- szatartani, de most már oly erő van itt, hogy vissza is nyomjuk. A bányaiak nyugodtak le­hetnek, hogy nem lesznek kénytelenek mene­külni.“ A kinek netalán megnyugtatásra volna, szüksége, annak közöltük ezeket az őszinte so­rokat. Jótékonyság. A nagybányai m. kir. főerdő- hivatal tiszti és altiszti személyzete kétezer ko­ronát adott az erdélyi menekültek és földön­futókká vált székely testvéreink segélyezésére. Pótadó szavazások a vármegyén. Az 1883. évi XV. t.-c. 10. §-a értelmében értesítem a törvényhatósági bizottság t. tagjait, hogy a I. évi szeptember hó második felében tartandó rendes közgyűlésen, amelyen az 1917. évi ház­tartási költségvetés is tárgy altatni fog, az 1917. évre a következő vármegyei pótadók kivetésére NAOYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1916. Szeptember 10. fogok előterjesztést tenni: 3/40/0 közművelődési célokra; U/qVo vasuthozzájárulási célokra fel­vett kölcsön törlesztésére ; 1V*0/o különböző cé­lokra felvett kölcsön törlesztésére ; 1 '/*% tiszt­viselői nyugdíj alapra ; 3°/0 rendkívüli hozzájá- járulás tisztviselői nyugdíjalaphoz; 1.35% az 1915. évi IX. t.-c.-ben nyert felhatalmazás alap­ján h. é. vasutak segélyezésére ; 1% al elha­gyott gyermekek segélyalapjára. Nagykároly, 1916. szeptember 2-án. Hazafias üdvözlettel: Ilosvay, alispán. Vers a jótékonyság szolgálatában. Révai Ká­roly „Veszélyben Székelyország“ cim alatt ver­set irt. Ezt kis leánya: Erzsiké kinyomatta s darabját 10 fillérért áruba bocsátotta. Az összes begyülő pénzt az erdélyi menekültek segélyezési alapjának adományozta. Köszönet illeti a Hermes nyomdát, mely díjtalanul készítette el a művecs- két s hálás köszönet különösen Widder Péter gyógyszertárát, valamint Petki Károly urat, kik a versecske elárusitásán fáradoztak. A városi gőz- és kádfürdő a gőzkazán fala- ! zatának elkészültével folyó hó 10-én ismét meg­nyílik. Vasárnap délelőtt gőz- és kádfürdő, a hét többi napján délutánonkint pedig további intéz­kedésig kádfürdő kapható. Az alsófernezelyi műkedvelő ifjúság 1916. év szept. hó 9 és 10-én azaz szombaton és vasárnap Rosenberg Elek vendéglő helyiségében a nagybányai vöröskereszt egylet javára jóté- konycélu műkedvelői előadást rendez, mely al­kalommal bemutatásra kerül: Mátrai Vadászat, vígjáték 3 felvonásban. Irta : Fáy András. Sze­mélyek : Gróf Kerényi Aurél : Lövi Andor; Camilla, neje : Nyika Mariska ; Mathild, húga: Rosenberg Belluska ; Báró Rohángi Lajos, Mathild vőlegénye : Morár Gábor; Bokros Ke­lemen, mátrai kőszedő : Papp Gyula ; Porciun- cula, neje: Krizsán Erzsiké ; Bokros Ferencz, fia : Keisz J. Lenke, szobaleány a grófnénál: Nagy Ilonka ; Szervácz A. gróf vadásza; Dobes Béla. Színhely : Mátra tövében a gróf birtoka. Helyárak : I. hely 2 korona, II. hely 1 korona 60 f, III. hely 1 korona, Állóhely 60 fillér. Fe- lülfizetéseket köszönettel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk. Jegyek előre válthatók Dobes Bé­lánál Alsófernezelyen és Kovács Gyula könyv- kereskedésében, Nagybányán. Kezdete este 8 órakor. Tekintettel a jótékonyczélra, a u. é. közönség szives támogatását tisztelettel kéri a rendezőség. Leányok középiskolai oktatása. Tudósítás. A kultuszminiszter ur a felsőbb leányiskolák felső leányiskolákká való átszervezését s a szükség­let szerint felső kereskedelmi leányiskolával vagy leánygimnáziummal való kifejlesztését elren­delte. A szatmárnémeti ref. felsőbb leányiskola fenntartótestülete 1916. aug. 30-án tartott gyű­lésén élt leányközépiskolája átszervezésének és fenntartásának törvénybiztositotta jogával s egy­hangúlag hozott határozatában kimondotta, hogy az átszervezett ref. felső leányiskolával kapcso­latos felső kereskedelmi leányiskolának fel­állítását s a folyó év szeptember 11-én való megnyitását. Nyilvánossági joggal biró felső kereskedelmi leányiskolánk három évfolyamból áll s a kereskedelmi fiúiskola érettségi bizonyít­ványával teljesen egyenlő értékű és egyenlő jogú bizonyítványt adhat. A szatmárnémeti ref. felső kereskedelmi leányiskola I. évfolyamába f. hó 13-ig lehet iratkozni. A tanítás szeptember 15-én kezdődik. Az 1917 — 18-iki iskolai évben meg­nyílik a II. évfolyam, az 1918 — 19-iki tanévben a III. évfolyam s akkor tartatik az első érett­ségi vizsgálat. A szatmárnémeti ref. felső ke­reskedelmi leányiskola I. évfolyamába — vallás­különbség nélkül — oly növendékek vétetnek fal, akik a felsőbb leányiskola IV. osztályát el­végezték, vagy pedig a polgári leányiskola negyedik osztályát és különbözeti vizsgála­tot tesznek. A vidéki növendékek elhelyezé­sére ajánljuk a szatmári ref. egyház modern leányinternátusát. Mindezekre nézve bővebb fel­világosítással szolgál a szatmárnémeti felső le­ányiskola és felső kereskedelmi leányiskola igaz­gatósága. (Rákóczi-utca 6.)Szatmár-Németi, 1916. szept. 1. Demjénné Molnár Ilona igazgató. Barack-íz. (Háborús recept.) Előre bocsá­tom, hogy én a befőtteket és ízeket éppen nem tartom luxus dolognak. Gyümölcstermő vidék lévén, ha el tudunk tenni néhány üveg befőttet, olcsó és jó táplálékhoz jutunk s végre is bete­gek is mindig vannak velünk. A drága hús he- j lyett, az olcsóbb befőtt mindenesetre megtaka­rítást jelent a családban. Mivel kajszin barack­ízt nem főzhettünk, készítsünk ízt őszi barackból. Az érett gyümölcsöt ki kell magolni, meghámozni s megmérni. Ezután egy lábasban főzni, mint más ízt, mindaddig, mig elég sürü lesz. Másik lábasban egy kg. gyümölcsre ]/t kg. cukrot szá­mítva, szirupot készítünk s azt jól lefőzzük. Mi­kor kész mind a kettőt összekeverjük, kissé még egyszer felfőzzük s kész a nagyszerű barack-íz, mely vetekedik a legfinomabb kajszin barack lekvárral. Születtek: 124., szept. 1. Csirmasz Ferenc fűtőházi szerelőnek „Róza“; 125., aug. 26. Mol- dován András erdőmunkásnak „Mihály“ nevű gyermeke. Elhaltak: 265., szept. 6. Mostis Károly kö­szörűs, rk., 60 éves, szervi szívbaj; 266., szept. 8. Funeczán Cyörgyné hivatalszolga neje, gk., 34 év, méhrák; 267., szept. 9. Gerebenes Éva napszámos gyermeke, gk., 6 év, veselob. Házasságot kötöttek: 37., szeptember 3. Szi­lágyi Szilárd bányamunkás és Zai Anna hely­beli lakosok. Aranybánya Crém. Egyedüli ártalmatlan, csoda hatású crém a szépség ápolására. Készíti: Widder Péter gyógyszerész Nagybányán. Van: hozzávaló szappan és pouder 3 színben. Szép hölgyek nem nélkülözhetik. Használható 1 ni. széles, 2 m. magas x ROLETTÁT keres megvételre a kiadóhivatal. ihököly Imreit 23=ik sz. házban két üzlethelyiség berendezéssel, a hozzátartozó lakással és mellékhelyiségekkel együtt azonnal kiadó. Értekezhetni Platthy Qéza divatáru üzletében. BHIjSiSíiS!: Húsz-huszonöt méter mázsa ALMA ELADÓ ÉGLY MIHÁLY főjegyzőnél. ÜT »«»iSMtiiir

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom