Nagybánya és Vidéke, 1915 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1915-02-14 / 7. szám
(2) 7. szám. 1915 Február 14 tatás elrendelésére és a közerő kirendelésére az alispán javaslatára a felhatalmazást megadni. Intézkedett, hogy a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete a tavaszi vetőmagvakból nagy készlettel lássa el magát és azt megrendelésre szállítsa. Itt az ideje, hogy hozzá fogjunk, fel a munkára. Bármily kis darabka földünk legyen is, értékesítsük azt teljesen, aknázzuk ki jobban, mint máskor. A gyümölcsfák tisztogatását, hernyóirtást, rét-tisztitást slb. el ne hanyagoljuk akár van itthon a gazda, akár nincs, mert vétkeznénk önmagunk, a. katonaság, népünk, szóval a magyar haza ellen. Mindenekföiött pedig ne hivatkozzunk arra, hogy még csak február. Ki korán kel, aranyat lel, keljünk föl az idén korábban, mint más esztendőben, hiszen ezzel a szegény munkásnépen is segíteni fogunk. Küldjünk katonáinknak thermosz-üveget, teát, konyakot, likőrt, csokoládét, caces-t. Az adományokat köszönettel fogadja s a hadtápparancsnokságokhoz juttatja a honvédelmi minisztérium Hadsegélyező Hivatala Budapest, IV., Váczi utca 38. szám. Háború és kertészet. Ne csak azok szolgálják a hazát, kik az ellenséggel küzdenek, hanem mindannyian, akik itthon maradtunk s otthonunkat, kicsi vagy nagyobb kertünket élvezzük. A háborús események folytán tavasszal lényegesen kisebb lesz a zöidségnemüek s így mindenféle friss főzelék behozatala. Ez annál súlyosabban fog érinteni minket, mert hiszen akkorára a konzerv- és hüvelyes főzelékek, valamint a rizskása a hadbanállók nagy fogyasztása folytán nagyjában elfogytak. Hazafias munkát végiünk tehát, ha az élelmiszereket lehetőleg szaporítjuk. Mindenki, akinek kertje és alkalmas berendezése (üvegháza, melegágya) van, kötelességének kell, hogy érezze, hogy ezeket főzelék termelésre már jókor kihasználja. Nemcsak hogy önmaga jut ezáltal friss főzelékhez, amelyet különben drága pénzen kellene vásárolnia, hanem még vásárra is küldhet, amiál- tál a köz élelmezéshez hatásosan hozzájárulhat. A következő főzelékeket lehet már mostan bevetni: kelvirág, kel, karalábé, sáiáta, nyári- endivia és hónapos retek. Ezek a zöldségnemüek meleg, félmeleg üvegházakban és melegágyakban jól tenyésznek. Sárgarépát, petrezselymet, hagymát, feketegyökeret, parajt kedvező időjárás esetén már február hónapban szabad földbe vetni. Ha a borsót januárban faládikába ültetjük, márciusban már bátran kiültethetjük a szabadba. A kelvirág, káposzta és kel áttelelt plántáit márciusban kiültethetjük a szabad föld barázdáiba. Burgonya könnyen csíráztatható és a kert védett helyeire kiültetve hamarabb használható. Hogy lehetőleg korán nagymennyiségű zöldséget. termeszthessünk, főleg a melegágyakra kel! különös súlyt, fektetnünk. Nagyon kevés befektetéssel itt nagy eredményt érhetünk e) még kis keriütikben is AkárNAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE milyen egyszerű deszkaláda ablaküveggel és ele gendő ló és tehéntrágyával (amely továbbra is földünk előnyére válik) megfelel ennek a célnak. Az ablaküveg helyett szükség esetén olajos vagy zsiros papírral bevont fakereteket is használhatunk. Kertecskénk vagy kis földünk, mely eddig csak örömünkre szolgált, járuljon hozzá most családunk és ha lehet, embertársaink megélhetésének megkönnyítéséhez. Előrelátó beosztás, szeretetteljes gondosság itt szép eredmények eléréséhez vezet. Felviiágositással és tanácscsal mindenkor szívesen szolgál a „Női segély a háborúban“ gyümölcs- és főzelék alosztálya, Wien IX., Boltzmanngasse 12 Budapest 11., 4kos-ulca 16. Heti krónika. Megint azokkal a bizonyos mérföides csizmákkal haladunk, mikor a mesebeli királyfi minden lépéssel egy más országba toppant bele. : Olyan jó hírek jönnek a harctérről, hogy már j ! szinte korlátozni kell őket, nehogy elhízzuk magunkat. Jól állunk a Kárpátokban, Orosz-lengyelben, Galíciában, Bukovinában slb. slb. szóval mindenütt. Ugyanakkor a trónörökösnek fia született, egy újabb kis katona, egy leendő hadvezér, ilyen örömhírekkel bizony egyik ellenfelünk sem di- c ekedheíik. A tavaszi napsugár pedig csak úgy ragyog s még derült égbolt mellett sincs éjjel hideg. A tavasz kezdődik ezúttal másodszor ebben az esztendőben. Most már lepkét is iehet látni — mi is őrizünk egyet az irodában — sőt merészebb fantáziájú emberek hallják esténként a költöző va'udak gágogását. Ilyen most a világ sorja, egyszer ágyút hallgatunk, máskor libuskákaí. Most volna a jéghordás idej<% s ahelyett megkezdtük a gazdasági munkát. Csak egy a baj, az, hogy nagyon drága minden. Névszerint fölösleges elsorolnom, sokkal rővidebb volna csokorba szedni mindazt, ami még nem drága. A helyzet teljes jellemzésére elég legyen annyit fölemlítenem, hogy holnap- utántól kezdve a patika is megdrágul. Ezt eddig lehetetlennek tartottuk, mert. a patikánál már drágább semmi se volt. A háborús idő megtanít arra a szörnyűségre is, hogy a patika is rnegdrá- : gulhat és meg is drágul Mindennek »muszáj« versenyt tartani az őrületes áremelkedésben s én azt hiszem, hogy ; korunk szegény, meggyötört adóspeciese, mint közprédára kitett fejőstehén, még azon sem csodálkoznék már, ha pl. becses lapunk egy száma 1 korona volna, mikor egy liter rossz birka- paszuly 50 fillér. S mikor a péktő! olyan hadiperecet, vagy hadizsemlyét kap az ember, amit zsuzaunak le betne bátran használni. Tek. tanács, könyörülj rajtunk ! Elő azzal a vámtarifával, hiszen Nagybánya önálló vámterület volt már az Anjouk idejében is. Szabjuk meg az árát mindennek irgalmatlanul, hadd tanulja meg a bőrünkre licitáló termelő, hogy a nagy világon e kívül nincsen számodra hely. Ne űzzenek velünk és az árakkal farsangi tréfát, hisz már úgyis vége a farsangnak, három nap múlva kezdődik a böjt és ha egyszer mi | elkezdünk igazán böjt ölni, akkor mind emelhetik az árakat, megehe'ik a portékájukat a termelők ! maguk, ott romlik minden a nyakukon. A tavaszi piac mindig drága volt ugyan, de még ilyen drága'átos tavaszi piacot nem lá- | tolt soha a krónikás. Nagy a drágaság. Az árak folyton, emelkednek. Miért, magunk sem tudjuk. Hogy drága a liszt, azt értjük, de hogy miért drága a cukor, mikor az országban sok készlet van, azt nem értjük. Miért drágul folyton, napról-napra a marhahús, sertés hús ? Miért drága a tej, tejfel, vaj. tojás, aprőmarha, ezekből van bőven a piacon s ezeket nem viszik a harctérre. Igazán sok dolgot csak éppen azért drágítanak meg, mert minden drága, ne legyen kivétel. Tegnap a pászuly literjét 50 fillérért árulták s ősszel az I. oszt. alma 20 fillér volt. A marhahús 1 60 — 1 '70, a sertés hu- 2'20—240, a disznózsír 3 K, a vaj 5 K, egy tyuk 3 K, 3 40. Tegnap volt a piacon elég élelmiszer s mégis mindent hallatlan magas árakon kiaábak. Igazán ideje volna,hogy a tanács,a polgármester a kapitány, vagy valaki, akinek a hatalom kezében van, közibe cserditene a m. t. falusiaknak. Vigyék az árujokaí Csernovitzba vagy Ravaruszkára vagy ahova tetszik, de ha ide hozzák, minket ne nyúzzanak, mert vékonyan tejelő forrásainkból nem gavalléroskodhatunk Szóval az árak megrend- szabályozását kérjük sürgősen, az egész vonalon. Vezetöjárásbirói kinevezés, őfelsége a király dr. Horváth József helybeli kir. járásbiróf, a VII. fizetési osztályba való előléptetéssel, az élesdi kir. járásbíróság vezetőjévé nevezte ki. Midőn a legnagyobb örömmel közöljük a hirt, nem palástolhatjuk el fájdalmunkat, hogy a kiváló jogászt s úgy feljebbvalói, mint a nagyközönség bizalmát, szeretetét, tiszteletét élvező hivatalnokot, kit az élesdi járásbíróság nyert, épen nekünk kell elvesztenünk. De veszteségünknél legyen nagyobb örömünk, hogy a kiváló főnököt É'esdnek mi adtuk. Csakhamar megnyeri feljebbvalói őszinte megbecsülését s közönsége tiszteletét és szeretetét. Isten vezérelje utain s kivánatunk kísérje uj hivatalába. Kitüntetés. Kovács Gyula apatini erdő- kincstári számeHenőrt, Kovács Gyula felsőbányái kincstári pénztárnoknak a fiát, aki a galicziai harctéren, mint zászlós szolgál, őfelsége a II. oszt. ezüst vitézségi éremmel tüntette ki. A Nagybánya és Vidéke f. év 39-ik száma teljesen elfogyott, ha valakinek netalán volna ilyen eladó példánya, azt szívesen visszavásárolja 20 fillérért a Kiadóhivatal. Takács llus képei Österreicher üveg és porcelián üzletének kirakatéban láthatók. A vörös kereszt javára kisorsolandó kopekre 1—1 szám ára 20 fillér, tehát oly o'c;ó, hogy bárki megszerezheti magának a sorsjátékban való részvéte! örömét. Siessünk aláírni, n íg az ivek meg nem lelnek. Kaczvinszky Emil gordonka művész, aki az ev. templom fölszenteiése alkalmával nálunk is olyan szép művészi sikert ért el, önkéntesen be- állott tüzérnek. Mint nélkülözhetlen tisztviselő a jelentkezés alól teljesen föl volt ugyan mentve, de a harctéren akar a hazának szolgálni, ő is ott akar küzdeni. Vezérelje a magyarok Istene ! Vármegyei közgyűlés iesz febr. 18-án, d e. 11 órakor Nagykárolyban, melyre C-aba Adorján már széfküldötte a meghívót. Az alispán! jelentés u án a központi választmány megalakítása következik. Abauj Torna átirata. A vörös féiho’d segélyezése. Kassa átirata Hadifoglyok gyámoli- tása. Ezek a főbb tárgyak Összesen 115 tárgy szerepel a meghívón. Steinfeld Sámuel nagybányai lakos malomipar üzem engedélyezése ügyében kelt iratokat a közigazgatási-bizottság meg- küldi. Felsőbánya szervező szabályrendeletének módosítása. Felsőbánya 35 ezer koronás kölcsön- ügye. Kapnikbánya szervező szabályrendelete. Az ág. h. evang. egyház február hó 2l-én . közgyűlést tart, melvnek főtárgyai az 1914 évi I zárószámadások, 1915 évi költségelőirányzat, ! 1915 évi adókivetés előterjesztése. A gyűlésre ! az adófize’ő tagok ez u’on is meghivatnak. A B1KSZÁDI ÁSVÁNYVÍZ gyógyhatású hurutos bántalmaknál páratlan; a legutóbbi termésű savanyu ------------------uj borral vegyítve kitűnő italt szolgáltat.-------------______ Ai j egyzéket kívánatra küld aIIISZADI iMH Mii. VT VT V V na Kapható mindenhol, bb
