Nagybánya és Vidéke, 1915 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1915-12-12 / 50. szám
1915. December 11 NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 50. szám. (3) szágufat, melyet az utóbbi években újjáépítettek. Benne az utolsó honvédtisztet vesztettük el Nagybányán, most már se közkatonánk, se tisztünk nincs többé a 48 ások közül itlhonn. (Budapesten még Thaisz Péter a mi fiunk, aki 48-ban Kazincy mellett szolgált). Nagy György temetése ma d. e. 11 és '/, órakor volt a város és vidék nagy részvéte mellett. A család gyászlapja igy hangzik: özv. Nagy Györgyné szül. Schik Mária úgy a maga, mint gyermekei, unokái és dédunokái nevében szomorúan tudatja, hogy nagyon szeretett férje: Nemes Nagy György nyug műszaki tanácsos, 1818—49 iki szabadságharcbeli honvéd hadnagy, a Ferencz József-reud lovagja, folyó hó dec 9 én, éjjel 11 órakor, életének 84-ik, igen boldog házasságának 54 ik évében, az üdvösségünkre rendelt szentség felvétele után, csendesen halt meg. A drága halottat róm. kalh. egyházi szertartással folyó hó 11 én délelőtt 11 és V2 órakor kisérjük örök nyugalomra. Gyermekei: Nagy Ignác és neje Balogh Margit, Dr. Nagy Emil és neje Dávid Janka. Unokái: Sári, Marcsa, Gyuri, Katus, Biri, Klári, férje: dr. Mándy Lajos és Nagy Pál. Dédunokái: Mándy Kiári és Lali. Lelki üdvéért a szentmisét a Szt.-Háromság- templomban a temetés napján 9 órakor fogjuk a Mindenhatónak bemutaítatni. Legyen áldott emléke 1 Ítéletidő. Nincs viz, nincs tűz. Nagybánya, 1915. dec. 11. Óriási felhőszakadás csapása nehezedett tegnap Nagybányára és környékére. Megeredtek az ég csatornái és egész nap körülbelül éjfélig ömlött a sürü, nagyszemü, meleg eső, amely felolvasztotta a hegyek vastag hórétegét s a patakok megduzzadva, mint őrült szörnyetegek rohantak alá a völgyekbe. Már a délutáni órákban sokfelé kiöntött a viz, este pedig valóságos árvíz kerekedett a Tóköz, Hajnal-utca, a Kürt utca, Rák-utca, Mikszáth-, Pénzverő-, Varga-utca stb. stb. tájékán. A veres- vizi-uton 30 centiméteres patak folyt (ép igy a Rák-utcán ős Vár-utcán keresztül ki a piacra). Az István király szálló előtt szép, terjedelmes, tükörsima tó kerekedett, melyben gúnyosan játszott az ivlámpa fénysugara. A Gyarmat utcán sok házból ki kellett la- koltatni az embereket, meg a kereszlhegyi Mélysoron is. A Zazar szinültig megtelt és gyorsvonat sebességével, vadul rohant, rengeteg fát és szemetet táncoltatva szennyes hullámaiban. A ka- laxanti hidat elvitte a viz, a kereszlhegyi hidat megrongálta, a balparti hídfőnél mintegy őt méter széles partot elvitt s most a hid lábának a háta megett folyik a viz. Az a nagy baj, hogy az ár vízvezetékünket is nagyon megrongálta Felsőbányán az 1. számú zuzónál, mintegy 20 méter hosszban elvitte a Zazar a csöveket, igy a forrás nem szállíthat semmit a medencébe. A kereszlhrgyné! pedig, a hídnál, a partszakadás eltörte a csövet, ahol aztán éjjel a medence vize is mind kifolyt s igy ma, szombaton arra ébredt Nagybánya, hogy a rettenetes árvíz dacára, nincs egy kanál viz sem, már t. i. ivóviz. A polgármester ma reggel fölment Felsőbányára egyik vizvezeléki szerelővel, hogy a bajon sürgősen segítsenek, de úgy hisszük, pár napig el fog tartani, mig vizet kapunk. Az áradat, a fernezelyi völgyben jövő városi kis vasutat is megrongálta, az utat, töl?ést a Fer- nezely pataka több helyt elvitte s igy nem lehet városi fát szállítani a raktárba, a borpataki raktárt meg elvitte egészen a viz, igy egy darabig famizóriánk is lesz. Szóval nincs viz és nincs tűz. A sok nyomorúságot, drágaságot még ez a csapás is tetőzi. Úgy egyeseknek, mint a városnak, kincstárnak igen sok kára van. A vasutak nem járnak. A tegnap esti 10 órás vonatot ma reggel hozták be átszállítássá]. Buságná! a hid annyira meggyengült, hogy a vonat nem mehetett rá. Ma sem Szatmárra, sem Erdély felé nem indult a vonat. Felsőbányán a piac is viz alatt állott, a kisebb ufcákból, sok istállót, pajtát vitt el uz ár Sok fát is hordott A Bcdi-tó szintén kiöntött, Fernezeiyen különösen a Felső-Handalban tett nagy kárt, a kis vasút töltésében, az árvíz s a gereblyéből elvitt vagy 200 m3 fát. A felső han- dalban sokan kiköltöztek. A tegnap leesett vizmenyiséget nálunk hivatalosan 63 m. méterben állapították meg. ami annyit jelent, hogy egy négyzet méterre 63 liter eső esett. Elképzelhető milyen óriási víztömeg ez, mikor nyáron a legkiadósabb napon 30—35 mm. szokott lenni. Persze sokat szaporított az olvadó hó. Ma a Zazar egy métert apadt, a barometer 739-ről 742 8-ra emelkedett s igy kilátás van reá, hogy az eső megszűnik, ami nagyon kívánatos is, mert egy újabb ilyen áradás tisszer annyi kárt okozhatna. Legújabb. A vasúti közlekedést Szafmár felé átszállással fenntartja a Máv vezetőség. Reggel megy a vonat, este jön 10 órakor, mig lehetséges. Valószínű, hogy holnap este már rendesen jön a vonat. A szamosvölgyi vonalon a közlekedés előreláthatóan 48 órán át szünetel. A vízvezetékre uezve — mint lapunk zártakor értesülünk — a vizsgálat, annyit állapított meg, hogy a hiba Felsőbányán a városi faraktár és csendőrlaktanya közt van, de hogy milyen méretű az és mennyi idő alatt pótolható, arról ma még megközelítő véleményt sem lehet, alkotni. Heti krónika. Kedden éjjel az István-torooy éber haran- gozója egy órakor meghúzta a nagy harangot. Rögtön elterjedt Asszonypataka ősi kis városában, hogy letiportuk a szerbeket, végiggázoltuk Montenegrót, tengerbe dobtuk a szopott galuska szájú angolokot. Én azonban egészen másképp gondolkoztam. Mindjárt tudtam, hogy ez a rósz álomból eredő téves harangszó nem jót jelent, valami baj lesz Köpeczen. És csakugyan csütörtökön mindjárt jött a hir, hogy a reggel 9 óra 13 perces és d. u. 3 óra 42 perces vonatok beszünnek. Alig virrad, már is alkonyul. Most örültünk neki s ime két hét alatt beadta a kulcsot. De ez semmi, ma megszűnt végképp minden vonat. Ez pedig úgy történt, hogy tegnap óriási esőzés indult meg, ömlött a lé az égből, meg a hegyről s az áradat rengeteg kárt tett környékünkön mindenfelé Megrongálta a vasúti töltéseket és hidakat is s igy ma nem indult vonat Nagybányáról. Mindez pedig a hivatalos meteorologiai megfigyelésekben csak igy volt jelezve: »Enyhe, elvétve csapadék.« S »Az Újság« csütörtöki számának illető rovatában a kisasszony még esernyő nélkül sétált. Köszönöm én az ilyen enyhe, elvétve csapadékot, mikor magam is két helyen vádoltam át a Rákóczi-téren a csendes tengeren, mig végre megázva bár, de törve nem hazaérkeztem. S amikor bizonyosat» az egész országban mindenfelé nagy árvizek keletkeztek. Szegény hazánknak nem elég a vérontás, a téli háború, még egy téli árvizet is meg kellett érnie éppen a leg.nostohább korszakban. Nem tudjuk mi történt az országban, mert lapok nem jönnek s még sok helyütt a telefon, táviró is megrongálódott. Ez a hetünk tehát noha emlékezetes, de bizony nagyon szomor., igen sok kárt okozott a szegény embereknek. Most ott állunk, hogy a kályhában nem lesz tűz, a dézsában nincs viz. Az utóbbin még csak segíthetünk valahogy, ha nincs viz, iszunk bort, de a tüzhiányon már nehezebb segíteni, legfeljebb az el nem kelt lappéldányokat égetjük föl, azokért úgy sem nagy kár, legalább annál többet ér, ami megmarad s ha éppen kell, még a papírkosarat is szívesen föláldozza a krónikás. Katonai kinevezések. Ifj. Farkas Jenő és Spáczay Zoltán felsőbányái fiukat, akik a harctéren vannak, hadapródokká nevezték ki. Krlzsán János szép és nagy olajfestményére még mindig lehet számokat tenni Hoffmann Árpád üzletében, 1 K-jával A hadbavonuló művész értékes alkotását ismételve ajánljuk a t. közönség szives figyelmébe. A sebesültek a múlt héten százon felül voltak. December 7-én Berks Emmi 14 személyre küldött vacsorát, Kovács Lili pedig 36 személyre sertésaprólékot. A múltkori ajándéksajt is ki lett osztva s a vacsorapénztár 55 személyre szintén disznósajt és aprólék vacsorát adott s erre 18 K 80 fillért költött. A héten újabb adomány érkezett Bernhardt Adolfnétó! 5 K és Wenk Gyulá- nétól 15 drb tojás és egy nagy üveg körte befőtt. (A befőttet áttettük a Vöröskereszthez.) Az eddigi bevétel 921 K 28 f, kiadás 892 K 72 f készpénz 28 K 46 f Kérjük a t. hölgyközönséget, hogy a karácson ünnepe alkalmából, akik szándékoznak küldeni sebesülteknek ételnemüe- ket, szíveskedjenek f. hó 18 ig velünk tudatni azt, hogy mit és hány személyre, mikor küldenek, hogy a beosztást tervszerűen eszközölhessük. Tisztelettel Révész Jánosáé és Soltész Elemérné. Jótékonycélu hangverseny. F, óv december 27-én este 8 órakor a Lendvay-szinházban dr. Lakatos Mihályné és Orlowszky Frigyes főgimnáziumi tanár jótékonycélu hangversenyt rendeznek. A műsor gordonka-zongora és szoló-zongora számokból fog űllani, amelyekhez esetleg egy vagy két énekszám is hozzájárul. Az eddigelé megállapított műsor következő: 1. Grieg : A moll szonáta, 1. tétel (Orlowszky F.) gordonka és Smaregla Sári zongora. 2. Schumann: G moll szonáta, 1. tétel. (Gál Lujza zongora). 3 a) Saint- Saéas : Hattyú (La Cygne), b) Rubinstein : Melodie, c) Popper: Gavotte (Orlowszky F, gordonka, dr. Lakatosná zongora). 4. Liszt: Polonaise E dur. (Aimer Anna zongora). 5. e) Goltermann: III. koncertből a 2 ik tétel; b) Popper: E moll koncertből a 2 ik tétel; c) Popper-Tarantella, G j dur. (Orlowszky, dr. Lakatosné) Iskolás gyermekek segítésére adott a ref. egyház 103 K 75 fillért azzal, hogy ebből a ref. vallásu tanulok segélyeztessenek. A rkath. egyház 80 tanulónak ad teljes rend ruhát. Adott özv. Pellion Béláné szül. incze Lujza úrnő 20 K, Molcsány Gáborné, Veress László 10—10 K, Révész János, Thorday Imre, Lakos Imre, Stein- feld Sámuel, dr. Winkler Jenő, Szűcs Károlyné, Agrikola Katinka, Bómmersbach Feri 5—5 K, Miskolczi Sándor csizmadia 1 pár csizmát 24 K, Radó Andor 3 pár cipő s 6 pár harisnyát 36 K, dr. Wass Gyulánó 1 harasztkendőt 4 K értékben. Ez adományokat tisztelettel köszöni a tanítótestület. Gyászhir. Zalatnán nov. 29-én éjjel, 57 éves korában meghalt Kőrös Rezső főmérnök, aki pár év előtt a fernezelyi kohónál tett szolgálatot. Dec. 2 án temstlék d. u. 2 és */* órakor. Nyugodjék békében 1 A selyemgyüjtéshez hozzájárultak: Makray Mihályné, Fülep Imrénó (másodszor 3‘/a méter uj selyem) Balezer Györgyné, Steinfeld Samuné, Stoll Tiborné (4 alj) Buday Etelka, Székely La- josné, Korponay Kornélné, Gurszky Lujza. A kabátok varratásának költségeinek fedezésére Bertalan Miklós 10 K-t (névnapmegváltás cimén) és Soltész Gyulánó 10 K-t adott. Eddig 25 kabátot adtunk át olyan katonáknak, akik mostanában bevonultak, iletőleg a harctérre mentek. A selyem- gyűjtést folytatjuk. A szives adományokat hálásan köszöni Neubauer Hermia. Gyászhir. Szőke Béla helybeli rk. plébános testvére Szőke Ferenc kir. postatakarékpénztári számtanácsos nov. 29 én n eghalt 61 éves korában. Dec. 1-éu Gödöllőn helyezték örök nyugalomra. Áldás és béke poraira! Adomány. Marosvásárhelyi Tordai Imre h. polgármester 5 koronát küldött szerkesztőségünkhöz egy mezítlábas gyermek topánkájára. A helyi hadsegélyzőbe juttattuk. Verő László meghalt I Nagy tehetségű, szép jövőt ígérő művészember pályájának fonala szakadt ketté a napokban Nagykőrösön. Meghalt Verő Laci, a kitűnő szobrász, aki annyit küzdött, iparkodott s akit annyira mellőztek egész életén át. Mint egészen fiatal ember alkotta meg a Lendvay szobrát, a melyről Jőksi Mór, Donáth ás más hires emberek a legnagyobb elismeréssel nyilatkoztak. Akkor jött haza Amerikából 10 évi tanulmányos kínlódás ulán Verő Laci s mindjárt Lendvayval köszöntőit be itt. Büszkék lehetünk alkotására, mert ez Magyarország legsikerültebb mellszobra. Sajnos, hogy nagy tehetségével nem érvényesülhetett a mai céhrendszer mellett. Pályázott ő az Erzsébet-szóborra, Kossulh-szobrokra (pl. Debreczenben, ahová remek tervet küldött be), sohasem ő volt a szerencsés, a dicséretet rendesen megkapta, de a megrendelést nem, mivelhogy nem volt a klikknek tagja. így aztán dekoratív szobrászatra adta magát, (Luther szék-