Nagybánya és Vidéke, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)

1914-08-15 / 33. szám

Imádkozunk a vesztesek, a gyászolók, az árvák vigaszáért!

És cselekedjünk önáldozatfal is. Most van itt a kívánatos alkalom, most a varázslatos idő, amikor a Krisztus evangéliumának szeretetpa- rancsa egy táborba tömörít zsidót és görögöt, urat és szolgát, szegényt és gazdagot. Akik nem áldozhatunk vért és életet, áldozzunk — ki ki tehetsége szerint — aranyat, ezüstöt, munkát, kényelmet, nyugalmat szórakozást, igényeket és gyönyörűségeket! Mérsékeljük igényeinket, hogy e nehéz időkben legyen miből támogatnunk azokat, akik nálunk elhsgyottabbak. Mondjunk le minden költséges szórakozásról, a lelket rab ságba, a ház táját ínségbe döntő szenvedélyeinkről. Látogassuk meg szegényeinket, betegeinket, betegeinket, még pedig az irgalmas samariíánus olajával és borával kezünkben. Vigasztaljuk meg a sirókat, a veszteseket annak a nagy szellemi kincsnek ragyogtatásával, amely a múlandó dolgok értékét az örökkévalók tükröződése szerint vizsgálja — és ez: a világtörténelem menetében szemmel látható isteni gondviselésben vaiő hit és remény kincse. Vegyünk részt lelkesen, példa- adóan mindazon szervezetek munkájában, amelyek e súlyos napokban községek-, városok-, vármegyékszerte megalakulva a kereszlyén irgalom nagy művének szolgálatában állottak.

Óh, ha valaha, úgy most nyilik tér igazi belmissióra, igazi evangéliumi áposíoli munkára, előttetek, kedves ieikésztestvéreira !

Fel tehát e szent munkára, a Jézus Krisztus, a seregek Urának, Istenének nevében! Fel e szent munkára abban a magasztosan lelkesítő reményben, hogy a válságosán forrongó események felhőin át ott ragyog a jövendő boldogabb Magyarország biztató képe, amelyben valóra válik a legnagyobb magyar jósigéje: „Magyarország nem volt, hanem lesz.*1

Felkérem Nagytisztelelüségedet, máltózíassék ezen főpásztori szózatot gyülekezete anyanyelvén a legközelebbi vasárnapi istentisztelet alkal- | mából egész terjedelmében fölolvasni s ennek megtörténte után engem értesíteni. (Megtörtént &ug. 9 én. Szerk.)

Az Ur áldjon és őrizzen meg mindnyájunkat s virrasszon reánk e súlyos, de dicsőséges megpróbáltatás után békés és boldog napokat!

Nyíregyházán, 1914. évi. aug. hó 5-én.

Az Urban szerető testvére :

Geduly Henrik,

püspök.

1914. Augusztus 15.

Áldozatok a haza oltárára.

Á jótékonycélu nőegyesület gyüjtőivein az eddig kimutatott összegeken kívül adakozni szívesek voltak :

Csupa önbizalom, bátorság a gyermek- arcokon.

— Búcsúzni jöttünk, én utazom egy fél óra múlva a szerbek ellen, a bajiársam pedig az orosz elé — szólt a szőkébbik.

Leültettük az asztalhoz és a magyar vendégszeretet minden melegével körülvettük őket.

— Nem bírunk enni, olyan nagy ebédünk volt, ha láttátok volna milyen szép ünnepséggel ment a felavatásunk, mikor fölesküdtünk, mindenki könnyezett.

— Meg is védjük a hazát — felelte a másik, fekete szeme csak úgy villogott — most vettünk pisztolyokat is tiz töltésüt.

És dicsekedve mutatták.

— Egy hónap múlva hadnagyok leszünk, ha Isten segít, szólt nyugodtan a szőke.

Meglepetve néztem őket. Alig két hét előtt, még gyermekesen félszegek voltak s most, a veszély emberré érlelte őket. Megnőttek, megerősödtek, önállóságuk tudatában.

— Utolsó lehelletünkig védjük a magyar hazát! igy búcsúztak és soká lóbáltuk az égő gyertyát száguldó automobiljuk után.

Még egy fordulat s eltűnt a két ifjú, de lelkesítő hazaszeretetök itt maradt közöttünk.

Az egyik szász, a másik román volt . . .

Vasárnap tomboló lelkesedés közepette érkezett meg a trónörökös és felesége.

Mindenki elragadtatva beszélt a végtelen bájos ifjú párról s beszél még most is.

Érdekes volt, mikor a gyönyörűen díszített 'nemzeti színház előtt hajtattak el, az erkélyen levő fehérbe öltözött színésznők s az ott megNAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE

1. Glanzer Malvin és Gaái Lujza gyűjtőivéa 27 K 78 fillér. És pádig: Özv. Smaregla Pálné, Wienerberger Károly 2—2 K, Weisz Samu 40 f, Pálinkás Jánosné 30 f, Viediné 60 f, Haraszt- kóná 50 f, Iblauer Jánosné 2 K, Harácsek Béla

1 K, Téglás Lajos 40 f, N. N. 40 f, özv. Tót- falusy Józsefné 2 K, özv. Füley Gusztávné 40 f, Ponti Albérlőé, Molnár Józsefné 1—1 K, Molnár Sándor 18 f, N. N. 30 f, Zavilla Jánosné, Mi- hucz László, Suba Károly 1—1 K, Abrahám Móriené 20 f, Bunyof 40 f, Kovács János (iskolatér) 1 K, özv. Glanzer Róberíné 2 K, Glanzet- Malvin 2 K, özv. Klement Károlyné 1 K, Muszkái Lajos harisnya, Adler Sámuel 10 f, Rozen- stein Józsefné 60 f, Izsák Ferencné 1 K, Gaál Luiza 2 K.

2. Lakos Irnrécé és Géressv Juliska gyüjtő- ivén 78 K 60 fillér. És pedig: B, B-né, Jamnikné, Szokol Ziza 1 — 1 K, Kalz Jakab 2 K, Berks Lajos dr. a békekötésig havonta 10 K, Iucze Józsefné 3 K, Heiler Antalné 20 f, Rácz Miklós

2 K, Spiller Nándorné 3 K, Kazay József 1 K, Spiczu i 2 K, özv. Simon Dezsőné 40 f. Kszamér Jánosné 2 K, Hanay Alajos 1 K, Szentmihályi Józsefné, Kocsis Gyuláné 2—2 K, Káisz György né. Orosz Józsefné 1—1 K, özv. Holley Ferencné 3 K, Tevjovits Ecoilné 20 f, özv. Perchy Gyuláné

1 K, Hütter Ida 40 f, Bereczkv László, Brunner Janka 1 — 1 K, Röszner Valeria 5 K, Gurszky Jánosné 3 K, Jakab Béiáné 2 K, özv. Remetyán Sándorné 30 f, Kaletsky Vilmos 2 K. Korláth Miklósáé 30 f, Égly Jánosné 3 K, Libermann Dezsőné, Kóczyné 1 — 1 K, Egy valaki 2 K, Element Károly 5 K, Jégh Etelka 40 f, Nuszbacher Salamon 1 K, Lakos Imre (a háború tartama alatt havon kint) 5 K jjefler Antal 5 K. Szirmayné40 f.

3. Mendihovszkyné gyűjtői vén 28 K 08 fillér. És pedig! Özv. Liervaldt Gyuláné, Delhányiné 1—1 K, Székely Mihályné 50 f. Törökné Í8 f, Váradi Albertné 3 K, Godiánné 60 f, Basenczky Antal 2 K, Szemanné 2 K, Incze Gézánó, N. N. 1—1 K, Dr. Erdős Vilmosné 4 K, Fejes Antalné

2 K, Glück Izidorné 1 K, Akerman Sámueiné 10 f, Ratkay Samu 40 f,Thurzó Ferenczné 1 K, Gáiffyné 5 K, H. E 50 f, Weisz Jakabné 20 f, Meadihovszky Józsefné 1 K, N. N. 60 f.

4. Mayer Klementné és Novelly Sándorné gyüj- lőivéo 69 K 70 f. És pedig: Novelly Sándor, Oláh László, O.áh Lászlóné, Mois Jánosné 2—2 K, Dézsy Séndorné 1 K, Gönczy Károlyné, Nyikita János 2 — 2 K, Balika Sándorné 40 f, Siraori Erzsébet 20 f, Kandó Katinka, Bertalanná 2—2 K, Nagy Győry Nati 1 K, Máté Kálmánné, Fébx Mihályné 2—2 K, Nagy János 60 f, G.ück Fü'öp 1 K. Vernóczy István 5 K, Keresztesy Mihályné, Lapusán Demeter 1 — 1 K, Kóezy Sziiárdné, Bay József, 2—2 K, Téglás Imréné 40 f, Neusl Jánosné 1 K, Gsrgelyfi Gusztávné 2 K, Gladávszki Géza 30 f, Weszely Jánosné, Sztrácsányek Bé- láné 2—2 K, Bukova Józsefné 1 K, dr. Kádár

jelent színészek hangos éljenzésére a trónörökös nyájasan köszönt, ellenben a fenséges asszony a másik oldalról vélte az ovációkat, egy pillanatra a trónörökös kabát ujja érintette a neje karját és abban a pillanatban a gyönyörű Zita már a balkon felé integetett.

Szerdán orkánszerü éljenek közepette hagyták el Pestet, hiszem feledhetetlen emlékekkel.

De mi is meg fogunk emlékezni úgy róluk, mint a ma bevonult közös tüzérekről is a kik ágyúikat nemzeti lobogóval díszítették föl.

A kivirágozott ágyuk előtt egy kapitány lovagolt, csupa virág volt a lova s hatalmas nemzeti szallag csüngött földig a ló fejétől. Utána az első ágyun az ülésen három legény helyett héttő ült és középütt a király arcképe; a második ágyún az elhunyt trónörökös páré ; a harmadikon az uj trónörökösó. A kapitány folyton szalutált mindenfele, a közönség lelkesedett, a legénység a Kossuth nótát énekelte.

— Nézd — szólott egy ur a másikhoz —

| itt az önálló magyar hadsereg.

Úri hölgyek beszaladtak egy virágüzletbe és nyalábbal hozták a virágot, utána sietve a »regimentnek.« A kapitány megállította katonáit és a nők mindegyiknek adtak egy szál rózsát és kezet fogtak a katonákkal.

— A viszontlátásra 1 — kiáltottak a honleányok.

A kapitáay fölállott a nyeregben és tiszta j csengő hangon szólt:

— Mindnyájan vissza jövünk!

Úgy legyen I Ike.

33. szám. (3)

Antalné 5 K, Vigdoroviís Erzsébet, 20 f, dr. Zoltán László 10 K Müller Henrik 1 K, Csigay Istvánná 2 K, Dobróné, Mayer Klementné 1 — 1 K, Weisz Imréné 4 K, Szentkirályi József 1 K, N. N. 60 fillér.

5. Prohászka Sárika és dr. Lakatos Mihályné gyüjtőivén 25 korona 12 fillér. És pedig: Né- melh Mihályné 3 K, Fuchsz Benjáminná 2 K, Kazai Soma, Nagy Irén, Hanek Mihályné 1 K, Scháhely Andrásné 52 f, N. N. 20 f, N. N. 40 f, Nagy József 40 f, N. N. 10 f, Papp Lajos 40 f, Lakatos Mihályné 5 K, Bartókné Herezinger Mária 10 K, N. N. 10 fillér.

6. Dr. Winkler Jenőné gyüjtőivén 218 korona 70 fillér Éspedig: Prihradny Kálmánné 10 K, Stoll Gáborné 10 K, Vass Gyuláné 5 K, Szap panyos Gézáné 4 K, Wink'er Jenőné 10 K, Jeremiás Jenőné 5 K, Maár Sándor 2 K, Morvay Gyuláné 2 K, Erdélyi János 20 f, Herczinger Imréné 2 K, Székely Ferenczné 10 K, Bozsenik Bála 5 K, Waigandt Anna 20 K, N. N. 2 K, Tar Károlyné

2 K, Gönczy Józsefné 2 K, Mórágyi Istvánná 10 K, Abuházy Józsefné 10 K, Tóth Ferencné 5 K, Gitta Jusztin 2 K, Wagnerné 10 K, Bilcz Valéria 5 K, dr. Tropiovits Imréné 2 K, Géressy Jánosáé 5 K, Mikes Jánosné 5 K, Bozán Petemé 2 K, Izsák Lajosné 3 K, Rozsos István 3 K, Demeter Dezső és felesége 10 K Puskás Antal 5 K, Holley Jenő 2 K, dr. Stoll László 10 K, Matolcsi Blanka

3 K, Berényi Simon 3 K, Lengyel Lajosné 3 K, Mladeiovszky Lajosné 10 K, Keller Manó 50 f, Becsky Gizella 1 K, Rákőczy Istvánná 3 K, Szaitz Elemérné 4 K, özv. Magyar Bertalanná 1 K, S einfeld Lajosné 2 K, Kreszán Dánieiné 6 K, Apfel Mártonná 2 korona.

7. Wiessner Richardné és Bommersbach Pé- terné gyüjtőivén 155 korona folyt be. Éspedig: Csepey Ferencné 10 K, Kissné Kosztolányi Aranka 5 K, Smaregla Mihályné havonta 5 K, Zoltán Ákosné 5 K, Csiszár Józsefné 3 K, Maár János 1 K, Kaucz Jakabné 4 K, Brinzely Lász- lónó 30 f, Papolczy Veronka 1 K. özv. Balázs Lajosáé 1 K, Bencze Miklós 1 K, 'özv. Ruzitska Antalné 4 K, Nyisztor Mihályné 2 K, özv. Kinál Józsefné zöld főzelék és lekvár, Fleischer Lila, Kádas Juliánná 1 K, Balkó Sándorné, Dernjén Lajosné 3 K, Nagy Sándorné 2 K, Biró Gáborné 1 K, Batoryné 2 K, Hang István, Piatthy Aladár l K, Abrugyán Demeterné 20 f, Balázs Gézáné 20 f, Peterman Gáspárné 1 K, Sesták János 60 f, Brach 1, Barnáné 1, Mikes Gyuláné 1, Golder István 1, Szász Jánosné 50 f, Kovács Lajos 20, özv. Bagossy Lajosné 2, Kovács Károlyné 1, özv. Bálint Istvánná 1, Nógrády Mariska 2, özv. Kiss Józsefné 10 f, Salamon Ávrám 1, Marosán Mária 40 f, Gavallér Rőzsika 50 f, Kovács Ambrusné 60 f, Zsurzsa Jánosné 40 f, Papp Erzsiké 60 f, itj. Jég János 1, M. Gyirászin Jánosné 1, Asztalos Gábor fővigyázó 2, Nagy András 1, Czihat Jánosné 2, Barabás Vilmos 5, özv. Szőke Albertné 1, Szkicsák Ödönné 10, Miszovitsné 1, Papp Károlyné 1, Duliay Sándorné 1, Székely Lajosné 1, Mandel Adolfué 1, Fuksz Jakabné 50 f, Mártonná 1, Hermánné 1, Flieszné 2, Kupás Józsefné 1, Gavriilás Leóné 3, Tréger Lajosné 1, özv. Schrötteroó 2, Beyer Jenőné 5, Bariadán Jánosné 1, Vásárhelyi Gyuláné egy árva gyermeket ellát a háborús idők alatt, Papp Endre 5, Matyasovszky Antalné 2, Peíky Gyuláné 2, Ajtai Nagy János 2, Nagy Ltvánnó 1, Wiessner Ri- chárdné 5, Bommersbach Petemé havonként 5, Bommersbach Péter 5 K 60 f, Kertész Gyuláné 3 korona.

8 Marossy Aranka és Balezer Györgyné gyüjtőivén 151 korona. Éspedig: Ferenczy Károlyné 50 K, Molcsány Gáborné 10 K, Erdődy Sybi 4 K, Tribus Lajosné 20 K, Halmáy Imréné 20 K, Bocsa Pálné 1 K, Szirmay Istvánná 2 K, özv. Réti Alajosné 2 K, özv. Simay Tivadarné 2 K, Maresch Albert 5 K, özv. Beinrohr Istvánná 2 K, Thorma Ferenc festő l K, Agrikoia Károyné 1 K, Schlezinger Jenő 2 K, Balczerné 3 K, Csáktornyámé 5 K, Blaschka Erzsébet. 20 K. Bajnőczv Sándor 7 szekér friss zabszalma a sebesültek ágyaiba.

9. Bozsenik Béiáné és Gurszkyné gyüjtőivén még 13 korona 40 fillér. Éspedig : Fischer Károly- nétől Fernezeiyrői 10 K, özv. Győryné 1 K, Román Györgyné 40 f, Berindaa Jánosné 2 korona,

Adakoztak továbbá: Kosztolányi Aranka 5 K, Virág Istvánná 3 K. Csepey Ferencné 10 K, Neubauer Hermin 5 korona.