Nagybánya és Vidéke, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1913-12-07 / 49. szám
(4) 49. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1913. December 7. Az ev. templom javára Mayer Arthur és Mayer Sándor 8 koronát adományoztak. Fogadják az egyház hálás köszönetét A villamos színház holnap, vasárnap tartandó előadásainak Pathé képekből összeállított kitűnő műsora a következő : 1. Katalonia, színes természetes kép 2 Czéltalan áldozat, dráma 2 felvonásban. 3. A nadrág regénye, komikus kép. 4. Pupák féltékeny, komikus kép. 5. Max hódításai, komikus kép, előadja Max Linder. — A hétfői ünnep következtében hétfőn is lesznek előadások tartva a következő szenzációs műsorral; 1. Rézgyártás, természetes kép. 2. Mici hercegnő, bohózat 3 felvonásban, irta Georges Feydean. 3. Az öreg kapitány, dráma. 4. Az elveszett arckép, humoros kép. 5. Álom és valóság, komikus kép. »A Miczi herczegnő* czimü 3 felvonásos bohózat rendkívül szellemes és jelenetről-jelenetre mind mulatságosabb. Ebből a bohózatból annyi jókedv és francia esprit árad ki, hogy a publikumnak soha még moziban oly élvezetes órákban nem volt része, mint ennél a felvételnél, mely a szezon legsikerültebb mozgóképének mondható. A színház igazgatósága a hétfői előadáson a páholyjegyek árait 1 koronával, a földszinti ülőhelyek árait 20 fillérrel, a földszinti álló és karzati ülőhelyeket 10 fillérrel emelte fel. Előadások kezdete mindkét napon d. u. 4 és este 8 órakor. Gyászhir. Lloydl Klemma, hevescsányi községi tanítónő, Budapesten, a klinikán, ope ráció következtében, hirtelen elhalt Mint kap- niki születésű nőnek városunkban és vidékén sok ismerőse, rokona, iskolatársa van, a kik bizonyára szomorúan értesültek a gyászos hírről. A család által kiadott gyászjelentés szövege következő: Sipossné szül. Lloydl Etelka fájdalomtól megtört szívvel jelenti úgy a maga, valamint a rokonság nevében, hogy felejthetetlen, egyetlen nővére, illetve rokonuk Lloydl Clementin e hó 29 én délután 3 órakor, életének 48 ik évében, rövid szenvedés után örök álomra szenderült. A drága halott hült teteme folyó évi december hó 2 án, délután 3 órakor fog a kerepesi-uti temető halottasházában a róm. kath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és az uj köztemetőben örök nyugalomra helyeztetni Az engesztelő szentmiseáldozat az elhunyt lelki üdvéért december hó 3-án fog a csányi róm kath. templomban az Egek Urának bemutattatni. Budapest, 1913. november hó 30-án. Az örök világosság fényeskedjék neki j A Jótékony Nőegyesület f. hó 26-án, karácson másodnapján este nagyszabású estélyt rendez, amelyen Farkas Imrének >Két baba históriája« című igen bájos daljátéka kerül előadásra s ennek keretén belül nagyon változatos tnüsoru kabaré van hivatva arra, hogy a közönségnek előreláthatóan élvezetes estét szerezzen. A gazdag műsorban’'szerepel két énekszám, zon- gorasóió, tánc, szavalat stb és két kedves 1 felvonásos vígjáték. Az egyik, Dezső J. Nőkérdés e. vigjátéka 5 nő és 2 férfi szereplőjével nagyon bájos kis feminista izü darab, a másik Oarvay Andornak ötletes, fordulatos egyfelvonásosa, a Romantika cimü 2 nő és 2 férfi szereplővel. A próbák már nagyban folynak, a rendezőség időt, erőt nem kiméivé mindent elkövet, hogy minél élvezetesebb estét szerezzen közönségünknek, amely bizonyára szívesen fogja felkarolni ezt az estét. Legközelebbi számunkban már rész letes műsorral szolgálunk, addig is felhívjuk közönségünk figyelmét erre a jótékonycélú előadásra, amelyre jegyek már előjegyezhetek Boffmann Árpád üzletében. Kérelem. A felsőfernezelyi gör. kath elemi iskola nevében, melynek 74 növendéke közül a fele úgyszólván teljesen ruhátlan, azon alázatos kéréssel fordulunk a n. é. közönséghez, hogy a Karácson magasztos ünnepén gondoljon azokra a szegény gyermekekre is, kik a szétszórt és meredek hegyeken épült viskókból oly kitartóan jönnek az iskolába és akik nap- ról-napra megismétlik e kérdést: »Tanító ur, I eljön-e hozzánk is az angyal?* Kegyeskedjenek j néhány fiilérnyi adományukkal lehetővé tenni, | hogy a gör. kath. Karácsonkor itt, a világtól elzárt helyen is kiviruljon a szeretet fája és egy szent emlékkel kapcsolja az iskolához és ezzel a magyar hazához. Mi háládatlanok nem leszünk, hanem igyekezni fogunk gyermekeinket édes magyar hazánk szeretetére megtanítani és teljes erőnkből azon leszünk, hogy a magyar nyelvet írásban és olvasásban tökéletesen elsajátítsák. Az adományok hirlapilag fognak nyugtáztatni. Tisztelettel Albu, László gör. kath el. isk. tanító. Karácsoni bazárok. Az ország kereskedői többfelé panaszkodnak, hogy most, a mikor alig bírnak megélni s nincsen vevőjük, üres az üzlet, akkor sok helyt még jótékonycélú versenybazárokat is rendeznek a nyakukra. A G. E. arra hívja föl a társadalmat, hogy ezúttal tekintsen el ezektől a versenybazároktól s hagyja a decembert a kereskedőknek, Hogy is mondja a francia: Leben und leben lassen. Ez semmiesetre sem jelenti azt, hogy a kereskedőket hagyják a lében. meggyőződhetik mindenki, ha Fabriczky Lipótfőzelék-conserv különlegességi gyárának pedánsan tisztán kezelt és ízletesen készült uborkáját, paprikáját, savanyu káposztáját és befőtt paradicsomát, valamint gyümölcs-izét megkóstolja. Ne mulasszon el senki egy —;—-—= próbarendelést tenni. ------Cz im Fabriczky Lipót Budapest, VII., Gizella-ut 30. Telefon interurbán 62-54 :: Árjegyzék injyen! Helyi képviselőket akceptál. Egészségügy. A múlt héten a városházán két difteritisz és két skarlát esetet jelentettek be, mely utóbbiak közül az egyik halálos kimenetelű volt, amennyiben Pásztorkai Jolán, Pásztorkai József 11 éves gyermeke meghalt. 30 án temették. Ezeken kivül is sok a beteg, meghűlt gyermek a városon, ami a nedves, változó időjárás mellett nem csoda. Figyelmeztetjük a szülőket, hogy ha gyermekük megbetegszik, azonnal orvost hívjanak. Ellopott gyermek. Nagysomkuton dec. 1-én nyoma veszett Schute)la Imre jómódú erdődi j gazdálkodó fiának, akit rokoni látogatásra vitt ! apja Nagysomkutra. Somkuton két cigánynyal | látták a kis fiút, aki cukrot majszolt. December ; 3 án a szatmári vásáron láttak egy fehérarcu gyermeket a cigányokkal. Mig csendőrt keres- j tek, addig nyoma veszett ismét a cigányszekér- | nek. Most lovas csendőrök kutatják az egész í megyében s valószínűen sikerül is Schutellának i visszakapni gyermekét. Szolgáljon ez tanulsá- ■ gul a szülőknek, hogy gyermekrabló cigányok ma is vannak s intsen nagyobb felügyeletre és elővigyázatra. A »Vasárnapi Újság* november30-ikiszáma több szenzációs érdekességet közöl: Henrik porosz kir. herceg fényképfölvételeit József kir. herceg kisjenői vadászatáról, melyeket azalatt készített, mikor a párisi lapok azt írták róla, hogy Páris- ban van; képeket a parnói falkavadászatról, melyeken a magyar arisztokrácia szine-java vett részt, sib. Rabindranath Tagore, a Nobel-dijat nyert hindu költő müveiből Babits Mihály mutat be néhányat szép fordításban. Gróf Vay Péter a Kaukázusról ir érdekes cikket igen szép képekkel. Szépirodalmi olvasmányok : Lakatos László novellája, Erdős Reéne tárcája, Ambrus Balázs verse, Grazia Deledda regénye. Egyéb közlemények : cikk és képek a budapesti dunai malmokról, a felvidéki pelroleum-forrásról, Bonnier francia aviatikus budapesti látogatásáról, a mexikói forradalomról s a rendes heti rovaíok. Irodalom és művészet, sakkjálék, stb. —A »Vasárnapi Újság* előfizetési ára negyedévre öt korona, a »Világ- króniká* val együtt hat korona. Megrendelhető a »Vasárnapi Újság* kiadóhivatalában (Budapest, IV., Egyetem-utca 4. sz). Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap« a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. A nagysomkuti telefonról azt irtuk, hogy üzleti körökben nagy örömet keltett a megnyitása. Tévedtünk Nem keltett örömet, sőt bosszúságot keltett, a mennyiben egy beszélgetés 2 korona, épp úgy, mint Budapestre, pedig a somkuti tyúkok idejárnak tojni s a nagybányai műmalom éles fütyje bosszantóan hat a somkuti üzleti- kedélyekre. Visszaszivjuk tehát amit állítottunk s az örömet akkorra tartjuk föl, a mikor majd ingyen lehet a szomszédba telefonálni, mint Felsőre vagy Fernezelyre. Járvány Szatmáron. Szatmáron a veszedelmes méretekben föllépett kanyaró-járvány miatt az elemi iskolákat és az óvóintézeteket január 2-ig bezárták. Hogyan tartják el a kínaiak a szőlőt? A francia mezőgazdasági egyesület október havi gyűlésén. M. Wagner felolvasásában érdekes módját említette a szőlő eltartásának, mely módot Kínában ismert meg. A kínaiak nagy színekben konzerválják a szőlőt úgy, hogy a fürttel együtt levágott vesszőrészt egészséges répába dugják. E műveletet a teljes beéredés előtt végzik el és igy egyáltalában nem áll elő veszteség egész február, március hónapig, sőt még azon túl sem. Karácsoni postai csomagok. A karácsoni és újévi rendkívüli csomagforgalom ideje alatt a küldeményeknek késedelem nélkül való kezelése csak úgy biztosítható, ha a közönség a csomagolásra és czimzésre vonatkozó postai szabályokat teljesen betartja. Különösen szem előtt tartandók a következők: 1. Pénzt, ékszert más tárgyakkal egybe csomagolni nem szabad. 2 Csomagolásra faláda, vesszőből font kosár, viaszos vagy tiszta közönséges vászon, kisebb érfékü és csekélyebb súlyú tárgyaknál pedig erős csomagoló papír használandó, a zsineg keresztezési pontjain pedig pecsétviasszal kell lezárni a csomagokat. 3. A címzésnél kiváló gond fordítandó a címzett nevének helyes kiírására. A Budapestre és Wienbe szóló küldemények cim- irataiban ezenkívül a kerület, utca, házszám, emelet és ajtó jelzés stb. kiteendő. 4. A cimet magára a burkolatra kell irni, de ha ez nem lehetséges, úgy a cim fatábtácskára Írandó, melyet tartósan a ezomaghoz kell kötni. Felette kívánatos, hogy a feladó nevét és lakását, továbbá a cim- irat. összes adatait feltüntető papírlap legyen magában a csomagban is elhelyezve arra az esetre, hogy ha a burkolaton levő cimirat leesnék. Kívánatos továbbá, hogy a feladó saját navét és lakását a csomagon levő cimirat felső részén is kitüntesse. 5. A csomagok tartalmát úgy a cim • iraton, mint a szállítólevélen szabatosan és részKARÁCSONI ES ÚJÉVI VÁSÁR HAAS FÜLOP ÉS FIAIÜÁX* SZŐNYEG- ÉS BÜTORSZÖ Szőnyegek, keleti szőnyegek, flaneltakarók, ■ VET GYÁROSOK R.-T. a ágyelck, asztal és ágy térítők, teveszőrtaka- srt rp »c* twrók, futószövetek, függönyök, bútorszövetek, " ■“ " fa bb átalvetők, lábtörlők, keoskebőrök. bb ■ Piac-u 59. (Kaszanyitzky mellett) b b Valódi keleti hímzések és diszpárnák. a íJpSlF*’ MÍIsfEi liEUZÉLIi'íOÍI éüfiS!
