Nagybánya és Vidéke, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1913-11-09 / 45. szám
(4) 45. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1913. November 9. Itt volt pl. a csütörtöki előadás: «Pom- péji pusztulása,» melyet körülbelül kétezer ember nézett meg egy nap alatt városunkban. Kell-é ennél szebb, költőibb, tökéletesebb mű. Az ősi római élet, az egykorú valóságban megjelent hatalmas tömegek, a háborgó Vezúv, a vihar, villámlás, a hamu, a tűz terjedése, az őrült általános riadalom s a szép költői mese, mely mégis olyan finom keretet adott az egésznek, mindez valóban a mozi teljes győzelmét mutatta be, amelyé a jövő s amely a művelődésnek egyik utólérhetlen, hatalmas terjesztő tényezője. A színészet megdöbbenéssel látja ezeket s hanyatlása határozottan megállapítható. Ám azért ne féljenek a színészek, nálunk lesz nekik is közönségük, csakhogy már nem jönnek decemberben, hanem mint hírlik, februárra halasztották az idejövetelt Szabad tehát az egész decemberi és farsangi évad, szabad a vásár a műkedvelőknek. Lesz műkedvelői előadás ma is. A jegyek nagyrészt elfogytak. A közönség szívesen veszi, úgy látszik, az érdekes vállalkozásokat s hihetően lesz a télen több is. Első és főkérdés azonban, hogy lesz-e tél? Lénárd csak egy kis esőre fordult amit várva vártak a gazdák s ki tudja Márton is nem lesz-e az idén sokkal derültebb, melegebb kedélyű, mint máskor. Küszöbön azonban a vásár s ez elszokta hozni rendesen télapót a meleg ruhákkal, bundákkal és bélelt kabátokkal, csak pénz legyen hozzá, de az, fájdalom, mindig a legkevesebb, évek óta ilyen formán észleli a krónikás. Címadományozás. Őfelsége a király Sprenger Ferenc szatmármegyei segédtanfelügyelőnek a kir. tanfelügyelői címet és jelleget díjmentesen adományozta. Az ev. egyháznak Kis-Kosztolányi Aranka úrnő őnsga 4 koronát adományozott ez évre templomi ülőhelyéért, miként ezt a múltban is megtette. Fogadja az egyház hálás köszönetét. Tempiomszentelés lesz holnap, nov. 9-én Batizon, ahol átépítették a régi ref. templomot és csinos, egészen uj tornyot építettek hozzá. A tervező Tatorján István épitész-mérnök volt. Az ünnepélyen a praedikációt Soltész Elemér fogja tartani. Főgimnázium építése Kisvárdán. A közoktatásügyi minister 24-iki lejárattal versenytárgyalást hirdet a Kisvárdán létesitendő állami főgimnázium építési munkálataira. Halottak emlékét kegyelettel ünnepelték meg Nagybányán is. A protestánsok szombaton, nov. 1-én virágozták föl a sírokat s némelyek világítottak is, a r. katholikusoknál nov. 3-án, hétfőn volt a kivilágítás. A sírok világitalan szelleme, forró szive megtelt a történeti nagy tradíciók iránt való lelkesedéssel . . . S a várkert lombjainak üde lehelletével magába szívta, még akkor talán tudtán kívül is, — ama lombos árnyas helyekhez fűződő, halhatatlan szépségű szerelmi idil delejes varázsát . . . S később kilépve az életküzdelem terére, magával vitte amaz örök fönségü szerelmi költészet sugalló erejét, annak szépségeitől áthatott leikéből szintén a szerelmi lyra kristályhabjai fakadtak, Bartók Lajost Múzsája felavatta a történelmi levegőjű drámai költészet s a közéleti mozzanatok, irányzatok, jelenségek szigorú kritikai harcosává s a magyar lyra hivatott lantosává is. _____ Takács Uus. Magának küldöm. Minél jobban kinyílik a szavam, a szivemet annál jobban bezárom és a józanság álarca alatt ellepi lelkemet az álom. Magánál elvesztettem az erőm és azóta fáradtan elfecsérlem: Ami maradt, a lelkem puhaságát, A vágyaim és alvó, tiszta vérem .. . Huzella Ödön. 0 tása inkább egyszerű volt, bántó pompa nem zavarta meg a kegyeletet, virágokban pedig rendkívül bőség és gazdagság uralkodott, ameny- nyiben a szép hosszú ősz még nem fagyasztotta le őket. Gondnoksági ülés. Az állami elemi iskolák és óvodák újonnan kinevezett, illetőleg megválasztott gondnoksága és felügyelőbizottsága november hó 3-án d. e. fái 12 órakor a városháza tanácstermében tartotta meg alakuló ülését Stoll Bála elnöklete alatt. Az uj gondnokságnak, mint óvodai felügyelőbizottságnak nők is tagjai. A gondnokságnak tagjai: Elnök Stoll Béla ügyvéd; alelnök: dr. Makray Mihály polgármester; jegyző: Rozsos István állami elemi iskolai igazgató-tanitó; gondnok: Székely Árpád áll. el. iákolai igazgató-tanitó; ellenőrök : dr. Stoll Tibor városi tiszti ügyész, Bernhardt Adolf kir. bírósági végrehajtó, Doroghy Ignác nyug, elemi iskola igazgató-tanitó. Tagok : Neubauer Ferenc miniszteri tanácsos, bányaigazgató, Szabó Adolf nyug. erdőigazgató, Szabó Jőzsef kir. főerdőtanscsos, Szentpétery Ferenc kir. járásbiró, dr. Rencz János áll. főgimnáziumi igazgató, dr. Weisz Ignác ügyvéd, Égli Mihály városi főjegyző, Kupás Mihály ipartestületi elnök, Torday Imre városi tanácsos, Bálint Imre erdőtanácsos, dr. Kádár Antal bányafőorvos, Szőke Béla róm. kath. helyettes plébános, Brebán Sándor gör kath. plébános. Soltész Elemér ref lelkész, Révész János ág. ev. lelkész, Fuchsz Benjámin izr. főrabbi, Bay Lajos orsz. képviselő, dr. Herczingor Ferencz városi tiszti-főorvos, dr. Yass Gyula ügyvéd, dr. Jjtai Nagy Gábor ügyvéd, Alexy Kornél áll. ellemi iskolai igazgató tanító, Várady József gazdasági iskolai igazgató-tanitó. Bozán Péter áll. iskolai igazgató tanító, Szaucsek Dániel állami iskolai igazgató-tanitó, Imre Károly áll. isk. tanító. Az ovodai felügyelőbizottsának tagjai: özv. Bittsánszky Edéné, Neubauer Ferencné. Dr. Makray Mihályné, Bertalan Miklósné, dr. Ajtai Nayy Gáborné, Stoll Gáborné, Szentmiklósy Józsefné, özv. Turmann Olivérné, Kandó Katalin óvónő. G54 százalék pótadó. Az árvíz által suly- tott Máramarosban sok helyt igen magas a pótadó. Legnagyobb Afsóbisztrán. ahol a nép 654% pótadót fizet. Aztán ne költözzék ki a nép Amerikába! Gyászhir. Vámfalvi Jónás nagysomkuti nyug. körjegyző okt. 30-án, hosszas és kínos szenvedés után meghalt 59 éves korában Nagy- somkuton Temetése most pénteken ment végbe nagy részvét mellett. A Betyár kendője előadása alkalmából Kiss-Kosztolányi Aranka őnsga 11 korona adományt küldött az ev. templomra. A szives adományért hálás köszönetét mond az egyházi elnökség. Pótlólag szerzői jog és könyvdij címén 8 K merült föl (15 koronát volt szives Valentin Lajos tulajdonos ur elengedni) s igy a múltkor kimutatott mulatsági jövedelem: 318 K 70 fillérre emelkedett. Országos vásár lesz Nagybányán nov. hó 17. és következő napjain. Szatmár város három milliós kölcsöne. Szat- már város minapi közgyűlésén a polgármesteri havi jelentéshez Figus Albert főszámvevő szólalt fel s részletesen ismertette a német pénzcsoport megbízottjával, lovag Hofmanstahl bécsi ügyvéddel Budapesten folytatott tárgyalások eredményét. A tárgyaláson Thurner Albert bizottsági tag is részt vett, aki egy fővárosi pénzintézet utján összehozta a várost az említett német pénzcsoporttai Az eredmény az, hogy a pénzcsoport konkrét ajánlatát megteszi a legrövidebb idő alatt egy három millió koronás városi kölcsönre, olyan feltételek mellett, amelyek még normális viszonyok közt is elfogadhatók. Ehhez képest a közgyűlés megadta a felhatalmazást a városi tanácsnak, hogy a kölcsönügyletet megfelelő formák közt kösse meg a közgyűlés utólagos jóváhagyása mellett. Bikszádon az egész fürdő évad alatt 985 vendég fordult meg, tehát mondhatjuk, hogy átlagban 1000. A mai nehéz viszonyok közt, az esős nyárban ez az eredmény igen szépnek mondható s csakis a fürdő páratlan gyógyhatá- sanak és kitűnő fürdőkezelésnek tudható be. Sertósvásár. Nov 17-én, előreláthatóan nagy sertésvásár lesz Nagybányán. Hozzáértők szerint tömeges felhajtás várható. Sertészárlat nincs. Fölhívjuk külön is erre a körülményre az érdekeltek figyelmét. A tüzoltó-testület ma esti kabaréjának műsora következő volt: 1. Prológ. Irta és felolvasta: Révai, Károly. 2. Bálkirálynő, Vígjáték. Irta Bérezik Árpád. Rendezte Vajay Imre. Előadták : Liptay Sánhor Füleky Belizár, Pap Gizella Natália keje, Vass Jolánka Jozefin, Kupás Gyula Szabó Elemér, Magyar Géza Fodor Ta- sziló, ifj. Csiszér Miklós Temesi Laczi, Szaucsek Károly Gyarmathy Pista, Berényi Ernő Kereszthy Ábris, ifj. Kovács János Jean volt. 3. Dalokat énekelt Jancsovits Jolánka, Jancsovits Margitka zongorakiséretével. 4. Tűzoltó jelenet. Előadták az önkéntes tűzoltók. 5 Monológ. Előadta Vass Jolánka Debreczenből. 6. Két vándor a Szaharán. Előadta Tréger Lajos. 7. Várady Izsó táncos komikus vendégszerepeit. 8 Kaletsky Zoltán ének- és monológszámot adott. 9. Szerenád. Előadta a dalárda. Részletes tudósítás jövő számunkban. A villamos színház holnap, vasárnap délután 4 és este 8 órakor a következő elsőrendű műsorral tart előadást: 1. A viskayaiöböl, term. 2. A bárka titka, dráma. 3. Az ablakredőnyök, komikus- 4. Gimpli és Romeo, komikus. 5. Sing-Lee, a kínai szakács, dráma. 6. A Zsába, vígjáték 2 felvonásban, a főszerepben Móric, a világhírű komikus. Május cim alatt Kázmér Ernő és Pajzs Elemér szépirodalmi lapot indítottak »Május« cim alatt. Ä füzet jó, de a cim nagyon furcsa lesz, ha decemberben is megmarad. Egyébiránt nálunk népszerű lehet, mert itt a hurkát is májusnak hívják. Előfizetés dija 10 K. Egyes szám egy K. Kiadóhivatal Budapest, V.,. Zol- tán-utca 11. Hadkötelesek összeírása. Újólag figyelmeztetjük az érdekelteket, hogy a hadkötelesek összeírása a helybeli rendőrkapitányi hivatalnál megkezdődött és nov 30-ig tart, amely ideig minden kadköteles tartozik ott jelentkezni. Bezárt iskolák. Szolnokdoboka alispánja Magyarláposon az iskolásgyermekek közt föllépett kanyaróesetek miatt az iskolázást beszüntette. Szurduk községben a szamárhurut és bárányhimlő miatt szintén szünetel a tanítás. A szatmári vízvezetéki kutak átvétele. A Lapp Henrik féle mélyfúrási vállalat által fúrt nyolc darabb vízvezetéki kutat Szatmár városa a napokban vette át. Itt említjük meg, kogy Szatmár város minapi közgyűlésén bejelentette, hogy Zarka Elemér műszaki tanácsos a vízvezetéki tervek befejezését és személyes jelenlétében való tárgyalását a legközelebbi napokra Ígérte, egyszersmind annak a reménynek adott kifejezést, hogy a Delphin-rendszer iránt táplált aggodalmakat sikerülni fog eloszlatni. A vasmüvek üzletmenete, mint a M. K. L. írja igen gyönge, ámbár nálunk a fogyasztás hanyatlása még aránylag sem olyan nagy, mint Németországban és Ausztriában, ahol pl. az AIpine-Montangesellschaft 1913. második negyedében 237.000 és harmadik negyedében 365.000 métermázsával kevesebbet szálitottak. A gépgyárak, szerkezeti műhelyek, lakatosipar és a többi vasat feldolgozó iparág gyönge foglalkoztatása, valamint az építőipar abszolúte pangása természetesen nem maradhatott hatás nélkül a magyar vasgyárak üzletmenetére sem és ha nálunk a forgalom hanyatlása mégsem egészen olyan nagyarányú, mint más országokban, annak az egyedüli oka, hogy a mezőgazdák meglehetős vásárlókedvet .tanúsítottak. A viszonyok javulására semmi kilátás, sőt valószínű, hogy a forgalom még csökkeni fog, mert mindenki azzal számol, hogy a vas rövidesen olcsóbb lesz és igy általános a tartózkodás. A forgalom minden cikkben, rudvasban, betonvasban, finom, durva és horganyozott lemezekben, vashuzalban, drótszögekben, öntvényekben stb. egyaránt gyönge, de talán mégis legnagyobb a fogyasztás hanyatlása a vasgerendákban, amelyek iránt alig van valami érdeklődés. Ivlámpa és izzólámpa. A kirakat kellő megvilágítása minden üzletemberre fontos, mert hiszen a kirakat úgy felelhet csak meg feladatának, ha az esti órákban, amikor, különösen nagy városokban, legforgalmasabbak az utcák, már maga a világosság is rátereli a járókelők figyelmét a szemlére kitett tárgyakra. Manapság már annyi mindenféle világitó eszköz áll rendelkezésre, hogy szinte nehéz a legjobbat megtalálni, de alig férhet kétség hozzá, hogy a mai ismert fényforrások között a villamos ivlámpa adja a legjobb