Nagybánya és Vidéke, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)

1912-08-11 / 32. szám

(4) 32. szám.

Minden ízében sikerült családias estélyt rendezett az alsófernezelyi ref. fiókegyház elöljárósága f. hó 3-án, az építendő imaház javára. Az estélyen felülfizettek: Hullán János 6 K, Rosenberg Elek 4 K, Szögyény Lajos, 3 K 40 f, Erdei Gábor 3 K, Nagy Károly, Zetye János 2—2 K, László Endre, Melau György 1*40—1 40 K, Balázs Kálmán, Both József, Gyirászin Gábor, Haas Norbert, Haurik Károly, Horzsa Pál, Huszti Lajos, Tokay Szilárd, 1 —1 K, Ary Bálim, Baczai László, Gyirászin Demeter, Joó László, Kulla Nándor, Plakta József, Magos Lajos, Silbermann Bernát, Silbermann Márton, Szintetyán János. Tinz Ignác, Voda György, N. N„ X. Y., N. N. 40-40 fillért. Vulek Bózsika virágból 4 K 80 fillért árult. Jegyüket megváltották: Rohrlicb Ede (Besztercze) 25 K, Bay Lajos (Nagybánya), Kachelmann Károly és Fia (Vihnye), Ujfalussy Miklós (Remetemező) 20—20 K, Kénsavgyár 15 K, gr. Degenfeld Sándor (Erdőszáda), Fischer Károly kohómérnök, Ige- hirdető (Nagybánya), Kosztelán Miksa (Budapest), dr. Nagy Gábor (Nagybánya) 10—10 K, Kruppa Károly 8 K, Babies Endre, Fisher Károly erdőmérnök 6—6 K, Conrád és Társa (Budapest), Gcmolyák János (Abrudbánya) 5—5 K, özv. Horváth Pálné (Nagybánya), Kahie Frigyes, Kühn József. Pfeifer Jakab 3—3 K, özv. Andrási Lajosné (Nagybánya), Csonka József (Giródtólfalu) Kádas Juliánná (Nagybánya), Katz Ignác, Konczvald Jenő, Kovács András, Kovács Gyuláné (Nagybánya), P. Kovács Gyula (Nagybánya), Krassai Vilmos, Maday Pál (Nagybánya), Medgyesi Gerő, Mezei József, Orosz Miklós, Pap Gyula, Rusinszky Ferenc, Trairik Emil 2—2 K, Berindán 1, Szűcs Károly (Nagybánya) 1 60—1 60, Nánásy István (Nagybánya) az estélyre szóló meghívót ingyen nyomtatta. Összes bevétel volt jegyekből, fe'ül- fizetésekből és kegyes adományokból 393 K 60 fillér, összes kiadás 179 K 40 fillér; tiszta jövedelem az imabáz alapra: 214 K 20 f. A jegy- megváltásokért, felülfizetésekért a kegyes adakozóknak s mindazoknak, akik az estély sikerének előmozdításán szivvel-lélekkel fáradoztak, hálás köszönetét mond az egyháztanács nevében Both József, gondnok.

Szenzáció. Holnap vasárnap a «Szamos« napilapban a nagybányai kiállításnak igen terjedelmes és filozófiai szempontból történő méltatása fog jönni. A művészet nevében fölhívjuk a közönség figyelmét. Megfelelő számú példánynak Nagybányára való küldéséről gondoskodtak.

Bányaszerencsétlenség. Kádár Sándor ve- resvizi banyamunkás, 45 éves, nős, családos ember, aki 25 éve szolgál a kincstárnál, e hó 7-én délután 4 órakor lent dolgozott a bányában és pedig a vízben kellett lyukakat fúrnia. Előtte délelőtt más munkások dolgoztak bent, akiknek egy dinamitpatronjuk nem sült el, de ők azt nem vehették észre, mert 10 löveg is durrant egyszerre. Az ilyen lyukakba nem sok dinamitot tesznek. Kádár lyukfurás közben az ott maradt dinamitra ütött vésőjével, mire az felrobbant s a munkás bal kezén erősen megsérült, mellén, arcán égési sebeket szenvedett. A kincstári kórházba szállították, ahol gyógykezelés alatt áll.

A gyümölcsértékesitő szövetkezet közgyűlése aug 4 én volt Szabó Adolf elnöklése mellett A gyűlés elfogadta a múlt évi számadásokat s a szokásos fölmentvényt megadta, végül a régi igazgatóságot és felügyelő bizottságot újra megválasztotta

Nagy népünnepélyt rendeznek a kiállítás területén és a ligetben aug 20 án. A népünnepélyen lesz nagyszerű tűzijáték továbbá mozi a szabadban óriási vásznakon, zsák futás, szamárverseny, kolbász-, lepényverseny, léghajóbocsá- íás. Ugyanez alkalommal a dalegylet és a bányász-zenekar is szerepelni fog s a népüunepéiyt bái követi A tűzijáték este 8 órakor lesz. Mindez igen olcsó belépő dij mellett Nagybányán ilyen nagyszabású népünnepélyt még nem rendeztek.

Gyászlap Vettük a következő gyászlapot: »Várván vártam az Urat és hozzám hajolt és meghallgatta kiáltásomat (Zsolt. 40, 2)« Olasz István férje Maday Pálné Olasz Matild, Virágh Jánosné Olasz Zsófia leányai, Weigl Antalné Baczay Róza. Baczay Lajos testvérei, Maday Pál, Virágh János vejei, Maday Józsi, Maday Palika, Virágh Margitka unokái, valamint az összes rokonok nevében is mély fájdalomtól megtörtén tudatjuk, hogy a felejthetetlen hitves, drága, gondos, jó édesanya és nagyanya Olasz

NAGYBANYA ÉS VIDÉKE

Istvánná szül. Baczay Juliánná f hó 9 én reggel fél 3 órakor, fáradhatatlan életének 62 ik és boldog házassága 34-ik évében, hosszas, de békén viselt betegség után csendesen az Urban elhunyt. Drága halottunkat f. hó 10 én délután fél 5 órakor fogjuk ref vallás szerint Kőrös- utcza 16. számú gyászházból örök nyugalomra elhelyezni. Nagybánya, 1912. agusztus 9. Legyen áldott emléke!

1912. évben mai napig Nagybánya városba érkezeit nyaraló közönség kimutatása. 1. Novak Mór Budapest, vasúti ellenőr. 2. Réihy Károly Vukovár, festőművész 3. Kovács Kálmánné Deb- reczen, máv. elienőr neje. 4. Weisz Andor Deb- reczen, bankigazgató. 5. Heinrich Fülöp Budapest, kereskedő. 6. Pókav József Debreczen, máv. fő- ellenőr. 7. Bányai Kornélia Kiskunfélegyháza, tanítónő. 8. Bellányi Zoltán Kiskunfélegyháza, tanuló. 9. Kovács József Ungvár, főgimn. tanár. 10 Szirmay Jakab Budapest, mérnök. 11. Bartók Ágostonná Debreczen, máv. felügyelő neje. 12. Szőliősy János Budapest, festő. 13. Erbstein Andor- Budapest, festőművész. 14. Csáth Zsigmond Deb- reczen, postafőnök. 15 Wicheims Emiiné és családja DebreczéD, bankigazgató neje. 16. Kádár Géza M.-Sziget, festőművész. 17. Róth Sámuelné Budapest, magánzónő. 18. Veress Sándor Budapest, hivatalnok. 19. Csalány Béla Budapest, festőművész. 20. Csáktornyay Zoltán Budapest, festőművész. 21. Br. Slényi Ernesztin Budapest, festő- művésznő. 22. Ö2V. Sólyom Antalné Hajdúböszörmény, nyug. tanító neje. 23. Szilágyi Dezső Hajdúnánás, főgimn. tanár. 24 Erdődi Ignácz és családja Budapest, főtörzsorvos. 25. Deutsch Imre és családja Budapest, csatornázási vállalkozó 26 Horváth Adoifné Kolozsvár hivatalnok neje. 27. Dr. Kossu- tány Ignácz Kolozsvár egyetemi tanár 28. Marosfi Csatay Janka Budapest, színművésznő. 29. Marosfi Sándor Budapest, hivatalnok. 30. Zsenár Emil Nagybecskerek, festőművész. 31. Zadák Alajos Budapest, magánzó. 32 Zadák Adél Budapest, tanítónő. 33 Bükkerti Mariska Budapest, fesiönő, 34. Rákosy Ödönné Budapest, tanítónő. 35. Saider Emma Budapest, magáuzónő. 36. Mamly Ferencz Budapest, máv. főelienőr. 37. Császár Bertalan Nagykároly, rajztanár. 38. Budai Sándor Budapest, festőművész. 39. Kőrösy György Dés, főgimn. igazgató. 40. Pédery Bertalan Mezőcsát, járásbiró.

41. Gzentár Ilonka Budapest, kereskedelmi tan.

42. Vadász Nelly Budapest, festömüvésznő 43 Erdey Adél Budapest, festömüvésznő. 44. Erdő3 Dezső Budapest, mgn. tisztviselő. 45. Basch Andor Budapest, festőművész. 46 Bacskó István Budapest, festőművész. 47. Volfgang Sámuel Miskolcz fő- kántor. 48. Bányai István és családja Budapest, p. ü. tanácsos. 49. Nauber Tivadar Veszprém, festőművész. 50. Jadi Aladár Nyíregyháza, festőművész. 51. Varga Ferencz Szekszárd, főgimn. tanár. 52. Harsáuyi György Tokaj, festőművész. 53. Bálint József Sárospatak, festőművész. 54. Ember Elek és családja Budapest, gyógyszerész. 55. Váraljai Imre Szabolcs, festőművész. 56. Fülöp Jenő Budapest, tanár. 57. Lehel Ferencz Budapest, festő. 58. Lerin Mária Budapest, fsetőnő 59. Jónás István Debreczen, főraktárnok. 60. Iring Vilmos Gyöngyös, adóiárnok. 61. Szerencsy Ede Buda. pest, Osztrák-Magyar Bank főellenőre. 62. Lovas Béla, Érmihályfalva, gazdálkodó. 63. Domahidy Sándor Vácz, joghallgató. 64. Geszler Beláné Budapest, mérnök neje. 65. Koretkó Mária Erdőd, magánzónő. 66. Lovrich Gusztáv és családja Budapest, ügyvéd. 67. Lovrich István és családja Budapest, ügyvéd. 68. Szallár Dénes Soroksár, Pest m. főiskolai hallgató. 69. Uray Sándor és családja Debreczen, ref. lelkész. 70 Lechner Lóránd Budapest, műépítész. 71. Monson Tivadar Nagymihály, rajztanár. 75. Nemeth Rózsi Maros- vásárhely színésznő. 73 Dr. Fekete Antal Szatmár ügyvéd. 74. Haranghy Jenő Debreczen, festő. 75. Lederi David Nyíregyháza, festő. Ez utón hozom tudomására a nyaraló közönségnek, hogy akik nyaraló lakásra reflectáiuak, aiutirt rendőrkapitány a hivatalos órák alatt szívesen ad felvilágosítást és útbaigazítást. Smaregla r. kapitány.

Táncmulatság Felsőbányán. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdijegyletének felsőbányái fiókja (35) augusztus 15-én, Farkas Jenő polgármester védnöksége alatt, a Korona i vendéglő nagytermében, külön alapja gyarapítására táncmulatságot rendez, melyre a t.

S közönséget tisztelettel meghívja a választmány.

Belépő dij: Személyjegy 1 K 20 f, családjegy 1 3 K Felüifizetésekeí köszönettel fogadnak s hirlapilag nyugtáznak. Kezdete este 8 órakor.

1912. Augusztus 11.

Születtek: 275. Jul. 31. Kovács Juliánnak »László»; 276. aug. 2. Marosán Mártonnak »Illés«; 277. aug. 1. Marosán Miklósnak »Viktor Illés« ; 478. Jul. 29. Nyerják Ferencznek »István«; 279. aug. 2. András Károlynak »Károly«; 280. aug. 5. Révy Mártonnak »János«; 281., jul. 29. Muschal Izsáknak »Béla«; 282, jul. 18. Voif Antalnak »István«; 283 , aug. 5. Szkicsak Ödönnek »Anna«,

284., aug. 2. Török Jánosnak »Jenő János«; 285., aug. 3. Török Józsefnek »Lajos István« ; 286.; aug. 6. Simon Károlynak »László Dezső« ; 287, aug. 5. Luszne Jánosnak »László« Devü gyermeke.

Elhaltak: 213., aug 3. Csengori Károly rkath. 29 eves, szijgyártósegéd bélgümőkórbau;

214., aug. 3. Abrugyán Anna gkath. 45 éves, szervi szivbáníalomban; 215., aug. 3. Orosz László gkath., 32 éves, bányamunkás tüdőgümő- kórban; 216., aug. 4. Fiiigyán János gkath. 3 hónapos napszámos gyermeke, veleszületett gyengeségben; 217. aug. 3. Somkutyán János gkath. egy hónapos erdőmunkás gyermeke, bélhurutban;

218., aug. 5. Marosán Erzsébet ref. 4 hónapos, kereskedő gyermeke, bélhurutban; 219., aug. 3. Talpas György ref. 32 éves bányamunkás, tüdő- gümőkórban; 220, aug. 6 özv. Marosán Pálné Kupás Mária gkath. 66 éves napszámos végelgyengülésben ; 221. aug. 9. Olasz Istváuné Baczary Juliánná ref. 62 éves, kádármester neje bőrrákban; 222 aug. 9. Deák Márton ref. 3 éves, bányamunkás gyereke tüdőlobban ; 223., aug. 10. Csenged István, ref 29 éves, lakatossegéd tüdőgyu- ladásbao.

Házasságot kötöttek: Kovács János és Lázár Terézia nagybányai; Velker Ignácz és Móré Erzsébet nagybányai lakosok.

Huszthy Mátyás fényképész Hid utca 15 Felvételeket eszközöl és elvállal a nappal bármely szakában. Ugyanő közkívánatra berendezkedett miniatürfényképekre is Ezek 12 darabonként 70 fillérért, dupla nagyságban 1 K 50 fillérért kaphatók. Miniatűr felvételek kedden és pénteken egész nap. Vasárnap d. u. 2—7 óráig.

A vízvezetékhez és csatornázáshoz szükséges összes felszerelések, fürdőszoba és closett-beren- pezések, angol öntött vas, — ólom — és betoncsövek s mindennemű anyagok legjutányosabb árak melleit szerezhetők be Harácsek Vilmos Utódai czégnél Nagybányán.

A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közé tartozott. Mióta azonban »Löcherer C mexmnel« történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimex:n hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül bizto- szer, Kapható : Boda, Oyiola kereskedésében, Nagys bányán és a készítőnél »Löcherer Gyula gyógyszertárában, Bártfán.«

Gólya János vízvezetéki, csatornázási és központi vízmelegítő vállalata Nagybányán. Bejegyzett cég Készít fürdő- és minden egészség- ügyi és szakszerű berendezéseket úgy készpénzért, mint részletfizetésre. Szép horgany-fürdőkádak raktáron vannak

ül telefon-hírek üs

——■———-— ii a .......- -----Bu

dapest, 1912 augusztus 10. D.. 4 ó. 40 p Kihallgatás.

őfelsége Zichy János kultuszminisztert magához hivatta és kihallgatáson fogadta.

A német bányaszerencsétlenség.

Vilmos német császár megjelent a nagy bányaszerencsétlenség színhelyén s őszinte részvétének adott meleg kifejezést. Jelentették neki, hogy 118 halott van és 200 gyermek lett árva. A munkások közül ugyanis 80 családos volt.

Sorozás.

A katonasághoz ez évben még 3 évre fognak sorozni az ezredekhez, amennyiben ez átmeneti esztendő lesz.

Aviatika.

Tegnap a rákosi repülőtéren egy amerikai milliomos mérnök jelent meg s igen érdeklődött Prodam Qmdó iránt, aki legközelebb Nagybányán