Nagybánya és Vidéke, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1912-08-25 / 34. szám
NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 34. szám. (3) 1912. Augusztus 25. szívódott megint az anyatüzhöz, vagyis megfordult és szépen visszarepüít. Ennek a párját szeretnék látni holnap Pro- dámtól is. Legyünk nyugodtan, látunk szebbeket, és mesésebbeket is a repülőtéren, a hol az egész Nagybányát és Vidékét bizonyosan együtt találja a krónikás. Személyi hir. Thaisz Péter és nővére R Thaisz Fanny Budapestről a nagybányai ünnepségekre, szülővárosukba e hó 9-én hazaérkeztek. Kinevezés.Moldován Anna kassaiéi!, felsőbb leányiskolái tanárnőt, a miniszter a Vili fizetési osztályba léptette elő. Eljegyzés. Troplovits Imre dr, helybeli ügyvéd eljegyezte Weinberger Iduskát Miskolczról. Az evang. templomra Harácsek Vilmos utódai czég 50 korona adományt ajánlott. Fogadja az elüljáróság hálás köszönetét. Szükséglet még 18923 korona. Irodalmi babérok. A Kovács Sámuel-féle elbeszélő költemény pályázatra, Kolozsvárott a pályádijat Szabados Ede szatmári főgimn. tanár nyerte el a »Petróczyék« czimü költeményével. Ugyanezen a pályázaton »A csobánczi kurucz asszonyok« czimü költői elbeszélésével Révay Károly költő-szerkesztő első kitüntetésben részesült. Repülés. Egyre nagyobb és nagyobb az érdeklődés a Prodam vasárnapi repülése iránt. A rendezőség nem képes minden megkeresésre külön külön válaszolni, miért is a közönség tájékoztatására a következő tudnivalókat közli: A különféle híresztelésekkel szemben értesítjük a közönséget, hogy Prodam csak a repülőtéren fog repüléseket végezni, hol bőséges hely állván rendelkezésre, a közönség felett elszállnia, vagy a városba repülnie, tiltva van. Kedvező idő esetén a városház ormán és a repülőtéren vasárnap reggeltől fehér zászló jelzi a repülés megtartását, mig a sötét zászló ennek ellenkezőjét tudatja Ha piros zászló leng, az a repülési start-ot, illetve azt jelzi, hogy a repülés folyik. Jegyek a repülő térre már válthatók Glaviczky Károly üzletében. Vasárnap d. e az István Király szálló előcsarnokában, azután a Zrínyi Ilona tér és Erdélyi-ut mentén elhelyezett pénztáraknál d. u. 1 órától lesznek a jegyek kiadva. A belépőjegyek látható helyen viselendök. Ezúttal is kérjük a nagyközönséget, hogy a repülés tartama alatt senki a részére kijelöli helyét el ne hagyja, mert az ez által előállható balesetekért felelősséget nem vállalunk. Ajánlatos, hogy mindenki idejekorán elfoglalja helyét, nehogy az utmentén előállható kocsitorlódás a kimenetelt akadályozza. A tömeges kivonulás d u. 3 órakor zeneszó mellett lesz a Rákóczy térről. A rendezőség. A Nőegyleti rendezői jelvények kiválthatók hétfőn d. u. 3 óráig a Hoffmann Árpád üzletében, azontúl a jegypénztárnál. Programm változások. A bányászkongresszus tiszteletére rendezett kiállítást nem vasárnap 5 órakor, hanem délben 12 órakor nyitják meg. A jótékonycélu nőegyesület 50 éves jubileumát nem vasárnap tartja, hanem hétfőn lesz a közgyűlés s hétfőn és szerdán a hengverseny. Templomszentelés. Vámfaluban holnap, aug. 25-én lesz a ref. templomszentelés, a hol az ünnepi beszédet Soltész Elemér tartja, aki ma délután odautazott. Felsőbánya városának a kért pénzügyőri szakaszt a pénzügyminiszter nem adta meg. A szatmári különvonat holnap d. e. érkezik ide 10 órakor. Mint nekünk Szatmárról telefonálják evei 600 utas fog érkezni, akik este 11 órakor utaznak vissza. Országos vásár lesz Nagybányán aug. 26-án és következő napjain. Prodam Guido a hires magyar aviatikus tegnap 5 órakor városunkba érkezett. Kijelentette, hogy a repülőtérrel teljesen meg van elégedve, sokkal jobb a rákosinál. A vidék nagyon tetszik neki. Említette, hogy alacsonyan fog repülni, hogy az ülőhelyekről s általában a repülőtéren jól láthassák, messzire pedig nem fog látszani. Napirend. Festőkiállitás nyitva egész nap Reggel 9 órakor bányász és kohászegyesületi választmányi gyűlés a kaszinóban. Reggel 9 óra 12 perckor a szatmári rendes vonat érkezése. 10 órakor Zsibó felől, 10 óra 10 perckor Szatmárról külön vonatok. Ez utóbbival érkeznek a vármegyei gazd. egyesület tagjai. D. e. 10 órakor közgyűlés gróf Teleki, Géza elnöklése mellett. Déli 12 órakor a kiállitájj megnyitása. D u. 2 órakor ebéd az István szállóban, adja a kerületi bányaegylet D. u. 4 órakor Prodám aviatikus repülő fölszállásai. Este 8 órakor bányászzenekar mellett vacsora a Széchenyi-ligetben a la carte. Este 11 órakor a kü'önvonatok visszaindulása. Képkiállitási sorsjegyek egy koronáért kaphatók a Rákóczi-utl üzletekben. Húzás augusztus 26 án. Az iparostanulók iskolai beirása szeptember hó 2. 3. 4~én délelőtt 8-tól 11 óráig és délután 2-től 4 ig történnek a Kossuth-utcai állami iskolában. A tanulókat tartó munkaadókat felkérem, hogy tanulóikat ezalatt beírassák, mert ennek elmulasztása az ipartörvények 157 §-a értelmében kihágást képez. Székely Árpád igazgató. A Szent Istvánnapi népünnepély nagyszerűen sikerült. Az idő is kedvezett a népmulatságnak, város különösen népes utczáin haladt, hol könyökkel csinál utat a durvaság*, nem törődve mással csak önmagával — elhagyottan. Mert sehol sem lehet nagyobb a magány, mint ott, hol zsibong a sokaság s mégis senki sem tartozik hozzánk; érezzük, tudjuk, ki sem bánná bármi is lenne velünk és senki sem nyújtaná segítő kezét felénk. Ilyen magányos volt most itt, otthonában lelke, talán máskor is . . . Szomorúan nézett végig magán. Meg volt mindene, mit teste kíván, gaz hálátlanság boldognak nem lenni, s mégis egyebet nem tett jóformán, mint lelkét csitította. E lázadó nem akarta elhinni, hogy ő nincs, nem is volt soha 1 Avagy lehet é arabszolgának lelke? Ugy-e nem? Gúnyos nevetés volt a válasz, ha nagy félve merte említeni, s hogyan kívánjon jogot annak, amit el sem akarnak hinni ? Pedig van, érzi mint lesz úrrá fölötte most is. Lázitó szavakat suttog fülébe, majd szemrehányást tesz, ily törékeny, gyönge testben kell senyvednie neki, ki erős, bátor, tettre kész. Lehajtotta fejét a szidalmak súlya alatt, megszokta ezt már az életben. Tűrni mindenkitől, mindent, mert ha feljajduit a keserűség és szavakká forrott benne, csak magának ártott vele, itt érték a rideg, ellenséges pillantások, elhallgattatás. Szótlan szenvedni, ez volt hozománya, amivel sorsa elbocsátotta e földi útjára, s jaj volt, ha szabadulni akart tőle. Pedig mily jó kedvvel dolgozott, fáradhatatlan, nap-nap után, hitte, majd megkapja jutalmát érte, csak egy órát, egyszer-egyszer egy délutánt, mikor magának is élhetett volna, egyéni életet, lelkének társai között. Alázattal hajtaná meg lelkét önként ő nekik, naphosszat, ha csak egy perezre is tűrnék, hogy fölemelhesse. De hiába várta a pillanatot, az önzés nem ismer mást, önmagán kívül. Szólították. Engedelmesen ugrott fel. Zenét akartak. Mosolyogva ült zongorájához, pedig tudta, udvariasságból kérik, igazán akkor fognak élvezni, ha a gyengébbek ujja alatt divatos operettek, kurjongató csárdások tomboló zaja kél. Panaszosan szólalt meg hangszerén a nagy lengyel poéta fájdalmas szava. Lágyan kezdé mondani szenvedését a czis moll »Nocturne,*. mintha szelíd kéz, simogatva csititná, majd fékevesztetten tört ki a megkínzott férfi belőle, hogy beállva a reaktio, bágyadtan, engesztelőn simuljon el szivének vihara. Két asszony hallgatott, a harmadik képtelen volt erre, s látva, hogy az illem elvágta a beszéd fonalát, át ment más szobába, hol bizonyosan társat talált, mert kedvesen csengő, vidám hangja behallatszott a nyitott ajtón, egészen a játszóig. A férfiak cserben hagyták Darvint, az egyik a versenyeknek egy-két ezerre menő nézőjük akadt. Különösen sikerült a tűzi játék. Bajnóczy gyógyszerész ennek vezetője igazán bámulatra méltó szép dolgokat produkált. Az ünnepély a festők javára mintegy 700 K tiszta jövedelmet hozott, bár a kiadás igen nagy volt. A tűzijáték, bányász banda, fölszerelések, plakátok stb. ugyanis pár száz korona költséget okoztak. A ligetben nagy élénkség és jókedv uralkodott s tűzijáték után táncmulatság következett reggelig. A gazdaközönséghez. Ismételten felhívjuk a birtokos közönséget, hogy kedvezményes árban nyerendő gyümölcsfaoltvány szükségletüket aug. hó 31-ig az egyesület pénztárosánál előjegyeztetni szíveskedjenek, későbbi jelentkezések figyelembe nem vétetnek. — Gazdasági Egyesület. Nem lesz vármegyei közgyűlés. A f. hó 26-ra hirdetett állandó választmányt és 27 re hirdetett vármegyei közgyűlést a főispán közbejött akadályok miatt elhalasztotta. Repülés A holnapi repülés rendezőségétől a következő sorokat vettük: Prodam Guidó 23 án délelőtt érkezett városunkba Pilisi motorszakértővel és Tamás Rezső fővárosi hírlapíró • val. Ha csak nagyon nem esik az eső, a repülést okvetlenül megtartják a jelzett időben. Prodám ötször fog fölszállani a repülőtéren, csakis a repülőtér fölött és nem nagy magasságban, úgy, hogy a legérdekesebb: a föl- és leszállás csakis a bekerített repülőtérről lesz látható, ahol 75 csendőr és rendőr, továbbá a tűzoltóság fogja a teret nagy távolságra biztosítani, hogy a baleseteknek is elejét vegye. Tudatják azt is, hogy ifj. Moldován László elnöklete alatt 20 rendező fogja az ülőhelyeket fön- tartani és a szükséges útbaigazításokat a közönségnek megadni. Az állami el. iskolában, valamint a gazdasági népiskolában a beírások szept. 2. 3. 4. napjain délelőtt 8-tól 11 ig és délután 2-től 5-ig tartanak. Az érdekelt szülőket és gyámokat figyelmeztetjük, hogy 6—12 éves gyermekeiket a mindennapi, 13—15 éves gyermeiket, ha más iskolába nem iratkoznak be, a gazdasági népiskolába annál inkább beírassák, mert ha ezt elmulasztják a népoktatási törvény értelmében meg fognak büntettetni. Az iskolák igazgatói. A kisdedóvó intézetekbe a fölvétel szeptember hó 2-án kezdődik. Az érdekelt, szülőket és gyámokat felkérjük, hogy szept. 2. 3 4-én & 3—5 éves korú óvóköteles gyermekeiket beírassák. Az igazgatók. Megvett képek. A kormány eddig a következő festményeket vásárolta meg: Börtsök Samu. Reggeli napsütés. Ferenozy Valér. Máramarosi hegyek. Jakab Zoltán. Mosónők. Kudka Mihály. Téli tájkép. Matioska Jenő. Kora tavasz. Mikola András. Az alkotás utcai vám. Réti István. Este a kirakat előtt. Ziffer Sándor. Virágcsendélet. unottan szivarozott, még barátja hallgatva figyelt. Nem szerette ugyan Chopint, de tisztelte, s megfigyelte, hogy kijelenthesse: »Nem ér semmit!« A leányka sugdosott és néha hátranézegetett a csinos fiúra, ellenben a szép-jó fiatal ember teljes odaadással hallgatott. Igen jó nevelésben részesült otthon . . . Csak a gyermek nézett tágra nyilt szemekkel, vele született finom zenei érzéke megérezte a szépet, öntudatlanul is. Bágyadtan halt el az utolsó hang ; mindenki fellélegzett, tapsolt is hálából, hogy vége van. A könnyű Múzsa lenge ruhája meglibbent az ajtóban . . . lárma, jó kedv jött nyomában. Nesztelenül lépett az ablakhoz; elnézett hosszan, messze, a csillaghimes sötétségbe. Valamikor másoknak játszott ö; másként, megértve. Hova lettek lelkének társai ? Elhaltak az álomtalan éjbe ? Nem! Ott vannak az élet erdejében, küzdve, tülekedve, de mégis együtt. Csak ö maradt magányosan, a kert védő rácsa mellett. Meleg nedvesség borította arcát; egy-két könnycsepp lefutott a cipöcskéig s ott röstelkedve buvott el a kivarrás gyöngyei között . . . * Lélek sárgult levelei, hulló köaycseppek, mit kerestek ti a nyár örömei között ? Hol a seb, melynek fájdalma életet adott tiuektek és hol a kéz, a mi a sebet ütötte? Ike.
