Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1910-06-19 / 25. szám
1910. Junius 19. világgal, ha Budapesten, Berlinben, Párisban, Bozo- vicson vihar van, Nagybánya is velük tart. A rósz idő dacára sokan utaznak el és sokan jönnek naponként a vonaton. A boldog szünidő messze utjai megkezdődtek, melyekre nézve a »Rákóci asztaltársaság« már megállapította a fő elvet és az idei jelszót eképpen: • Járj sok pénzzel, kevés pakkal, Az asszonyt ne vidd magaddal.« Nincs kizárva, hogy a jelszó magoknak az asszonyoknak is tetszik. Mi pedig bátran utazhatunk, mert az uj választásokkal az ország békéje helyreállott Küszöbön tehát a boldog szünidő, befejezést nyert a szorgalmi időszak. Ma voltunk az állami el. iskola záróünnepélyén. 1300 gyermek gyűlt össze a nemzeti lobogó alatt, 1300 kis torok énekelte a szózatot és himnuszt. Valami megható jelenet volt ez. A gondnokság elnöke, a központi igazgató szép, komoly beszédet intéztek a kicsinyekhez, kik örömtől sugárzó arccal éljenezték a vezetőket. Aztán szétoszlott a tarka sereg, ők boldogok, de az uborka szezon összes gondjaival magára maradt _____ a krónikás. Cs aba Adorján főispán e hó 14-ód, tíz napi tartózkodásra Margitszigetre utazott. Himenhir. Bikfalvi István Máv. tisztviselő e hó 12-én tartotta esküvőjét Nagybányán Kemény Sárikával, Kemény Sándor helybeli polgár leányával. Lapunk füzetes melléklete. Tudatjuk olvasóinkkal, hogy amennyiben a Nagybánya történetét tárgyazó mű még nincs egész készen, azért most egy kacagtató verses eredeti elbeszélést fogunk közölni »Invalidus«- tól, melynek cime »Nyakrajött« vagy a nép által szentté avatottt magyar zsidó élete az égben és a földön. (Csodálatos történet.) Az első főzetkét már a jövő számunkhoz mellékeljük. Nagybánya történetét későbben szintén hozni fogjuk. 25 éves jubileum. A felsőbányái kath. legény- egylet folyó évi julius hó 3-án tartja 25 éves fennállásának örömünnepét. Az ünnepély sorrendje: Junius 3 án reggel fél 9 órakor gyülekezés az egylet helyiségében, 9 órakor testületi felvonulás a templomba, ahol hálaadó istentisztelet és szentbeszéd tartatik. Délután 5 órakor díszközgyűlés az egyesületben •• a) Himnusz; b) elnöki megnyitó; c) az egylet 25 éves története, az alelnök által; d) szózat; e) záróbeszéd, mondja Pály Ede, az egyesület védnöke. Fél 8 órakor társas-vacsora az egylet helyiségében. A vidéki vendégeket, kik az ünnepélyen résztvenni kívánnak, kéri a rendezőség, hogy ebbeli szándékukat egy levelező-lapon bejelenteni szíveskedjenek, hogy az elszállásolásról idejekorán gondoskodhassanak. Kiállítás Temesváron. A Temesvármegyei Gazdasági Egyesület a legutóbbi igazgató választmányi ülésen elhatározta, hogy az idén október hó 15, 16, 17. és 18-án az elmúlt évekhez hasonlóan Temesváron a polgári lövölde kert helyiségeiben egy országos baromfi, bor, házinyul, galamb és helyi jellegű — bánáti — tengeri kiállítást rendez. Nevezett egyesület a kiállítás előmunkálatait már is megkezdte és ezen kiállításnak tervezetét f. évi augusztus hó elején fogja az egyes érdeklődök között szétküldeni. Az állami elemi iskolák záróünnepélye ma — 18 án — d. e. 8 órakor volt a Kossuth-utcai iskolában, hol a szép fenyves alatt gyűltek össze a 3 tanintézet gyermekei, t. i. a Kossuth-utcai, felsőbányai-utcai és a veresvizi növendékek. Megható látvány volt az 1300 gyermek a nemzeti lobogók alatt. A növendékek előbb 2 hangon a szózatot énekelték, majd Székely Árpád igazgató és Stoll Béla gondnoksági elnök tartottak tanulságos beszédeket a gyermekekhez és a jelenvolt gondnoksági tagokhoz. Végül a gyermekek a hymnust énekelték el s ezzel a szép ünnepség véget ért, az iskola kapui bezáródtak s csak szeptemberben nyílnak meg ismét. A községi »iparos tanulóiskola« vizsgálata junius hó 16-án d. u. 5 órakor volt a Felsöbáuyai-utcai áll. el. népiskolában Kupás Mihály felügyelő-bizottsági, Csepei Ferenc ipartestületi, GlavitzkyKároly kereskedő- ifjúsági elnökök; Jancsovits József isk. gondnok. Kováts István bizotts. tag és Gólya János iparos vendég jelenlétében és elnöklésük mellett. A tanítótestület előzőleg nyomtatott meghívó szétküldésével kérte föl az iparhatóságot, a várost, mint iskolafentartöt és a felügyelőbizottság összes tagjait a vizsgálatokon való megjelenésre; azonban a megnevezetteken kívül senki sem érdeklődött ez iskola haladása iránt; pedig az iskolába járó 240 iparos és kereskedő tanuló már csak buzdításul is megérdemelte volna a csendes részvételt. Itt suba alatt megjegyezzük, hogy a város, mint iskola- fenntartó ez iskola fennállása óta sem a vizsgálatokon, sem más napokon soha hivatalból képviselve nem volt; sőt úgy határozott, mint az írások igazolják, mintha nem nagyon szeretné! Különben leírjuk, hogy a vizsgálat a rendes, megszokott mederben folyt le. A vizsgálatok után az egybegyült tanulók között az ipar- testületi elnök által a jutalomdijak kiosztattak. A kerületi kereskedelmi és iparkamara 2 nagy ezüst érmét a legjobb III. osztályt végzett tanulók: Szántó Ferenc szabó és Szilágyi István kereskedő kapták. Az ipartestület 30 korona pénzjutalmában részesültek: Hubert János és ifj. Szász László 5 — 5, Dudva Ferenc, Mol- dován Ferenc 4—4, Rózsa László, Vári Sándor 3—3, Somogyi Albert, id. Szász László 2—2 koronával, NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE mint jeles rajzolók és szorgalmas tanulók. Spinetti S. 100 koronás alapítvány 2 évi kamatát 4—4 koronát két kereskedő tanuló Fried Sándor és Lengyel Aurél vitte el jeles előmenetelükért. Dr. Lovrich Gy. 420 koronás alapítvány kamatainak feléből, mely 8 K 60 f, az ipartestület 20 és az iskola költségvetésében felvett 30 korona adományból könyvjutalomban részesültek : Bugyi József, Derecskéi Ferenc, Gyalai Géza, Legeza Sándor, ifj. Szász László, id. Szász László, Szilvásy Géza III; Rivel Pál. Hanaj István, Svarc Herman, Magyari Sándor, F'olticska Béla, FleiserJenö, Torjai Lajos, Bölönyi János, Lengyel Aurél, Popper József, Florzsa Bertalan, Gere Zoltán, Szöllősi Sándor II.; Kovács Sándor, Rózsa László, Kővári István, Vancza Károly, Kosztin József, Szalontay László, Svarc Herman I. a); Dudva P'erenc, Hubert János, Daubner István, Csutorás János, Krizsán László, Kosztin György, Firte György, Csubirka Lajos, Kuszkó Pál, Miszovics József, Somogyi Albert I. b); Pap Mihály, Sárközi Márton, Kupsán Károly, Boldán Sándor, Biró Pál előkészítő osztályba járt tanulók. Nyíregyházán nem lesznek repülöversenyek. A nyíregyházai gazdasági kiállításon, mint értesülünk, f. év őszén a repülöversenyek elmaradnak. Mátészalkán e hó 11-én járványkórházat létesítettek. E célra egy alkalmas házat béreltek ki. Felhőszakadás volt Bajfaluban szerdán délután, amikor is a megáradt patak a fürdőhöz vezető útból mintegy Va km. távolságra egy darabot leszakított. Azon híresztelés, mintha a fürdő is használhatatlanná vált volna ez alkalommal, minden alapot nélkülöz s nem felel meg a valóságnak. A fürdőre kijövő vendégeket csupán annyi kellemetlenség érte, hogy az elmosott Va kilométernyi utat gyalogszerrel kell megtenniük. A fürdőtől való visszariadásra tehát semmi ok nincsen annál is inkább, mivel a munkálatokat nagy aparátussal megkezdték s pár nap alatt az ut teljesen rendbe jön. — Szerdán, 15 én, a Lápos folyó annyira megdagadt, hogy a kompon levő szekeresek, mikor látták a közeledő magas vizet, elvágták a lovak istrángjait, maguk a vízbe ugráltak s úgy bírtak megmenekülni, egy embert csak rudakkal tudtak kihúzni az árból, egy ló meg oda is fűlt. Nyilvános köszönet. Fogadják mindazok, a kik felejthetetlen kedves fiunknak, Jánosnak temetésén résztvenni, bánatunkat a nehéz napokban látogatásukkal, részvét levéllel, sürgönynyel, koszorú küldésével enyhíteni kegyesek voltak: hálás kö- szönetünket. Nagybánya, 1910. junius hó 12-én. Madán Ferenc és családja. Helyesbítés. Múlt számunkban hoztuk a korán elhalt doktor, Madán János ravatalára küldött koszorúk névsorát. A sorozatból elnézésből kimaradt dr. Braun Gyula koszorúja ezzel a felírással: »Felejthetetlen kollegámnak!« A jéggyár. A városi jéggyár a Ganz-cég kezelésében julius 1-ig feltétlenül megkezdi üzemét. A termelt jégnek nagyban métermázsánkint 3 K 50 fillér lesz az ára; három éves szerződéseknél az egységár 2 50 fillér. A jég ára kilogrammonkint 5 fillér. Csipke és hímzés kiállítás a Kossuth-utcai áll. iskolában, nyitva ma 18-án d. u 5 órától, Szmik felolvasása ma 6 órakor. 19-én, vasárnap nyitva d. e. 9—I ig es d u. 3 — 6-ig. Belépődíj 50 fillér, mely a felolvasás meghallgatására is jogosít. A nagykárolyi g. kath. templom perselyét feltörték. A vizsgálat kideritetre, hogy Görbe János 12 éves lelenc-gyerek követte el a bűntényt. A fehérgyarmati közkórházi orvosi állásra egyetlen egy orvos sem pályázott. Idők jele. Nyaralók figyelmébe ajánljuk a gyönyörű fekvésű bajfalusi gyógyfürdőt, mely köszvény, csuz, rheuma stb. betegségek ellen orvosilag van javalva. Kellemes szórakozó és kirándulóhely. A fürdőnek orvosa van. Minden tekintetben olcsó árak és | figyelmes kiszolgálás. Egyeseknek és családoknak hosszabb tartózkodásra árkedvezmény. (U. p. Felsőbánya, Szatmármegye.) Róka P. Pál fővárosi akadémiai tánctanár e hó végén Nagybányára érkezik s itt tánctanfolyamot fog tartani. Előjegyzések Kovács Gyula könyvkereskedő üzletében eszközölhetők. Régi tízesek beváltása. Amennyiben a régi tízesek csak e hó végéig érvényesek, figyelmeztetjük a közönséget, hogy ha netalán ilyen még valakinek birtokába lenne, hogy azt a kir. adóhivatalnál váltsa be. A gyomor és belek rendellenes működéséből származó fejfájás, szédülés és szívdobogás hamarosan megszűnik, ha reggelenkint V2 pohár természetes Ferenoz József-keserüvizet veszünk be. Ma már minden jól felszerelt háztartásban ott találjuk a valódi „Ferencz József“-keserüvizet, mert mindenki tudja, hogy az nemcsak a leghatásosabb, hanem a legkellemesebben bevehető is. Kíméletes, enyhe hatása miatt még az ágyban fekvő betegek is igen kedvelik. 25. szám. (3) Méhészet. A magyar, német és osztrák méhészek a földmivelésügyi miniszter meghívására, József kir. herceg fővédnöksége alatt folyó évi augusztus 19 — 23. napján tartják Budapesten 55-ik vándorgyűlésüket. Erre a gyűlésre a méhészettel foglalkozó iskolák, tanítóképzők, tanárok, tanítók figyelmét azzal hívjuk fel, hogy ezen a magyar méhészet hírének emelése végett résztvenni, a kiállításra tárgyakat bemutatni már közgazdasági szempontból is kívánatos. A vidéki közönség figyelmébe. Tisztelettel tudatom a m. t. vidéki közönséggel, hogy Nagybányán, a Lendvay-téren levő »Nemzeti Szálloda« udvarán a beszálló közönség lovainak tágas istállót és kocsiszínt létesítettem. — A vendéglőben jó magyar konyha és tisztán kezelt kitűnő borok. — Szives pártfogást kér a vendéglős Huszthy Mátyás fényképész (Hid-utca 15.) műtermének kapuja alatt gazdag és művészi fénykép- kiállitást rendezett be. A kapu állandóan nyitva, a képek bármikor, bárki által szabadon megtekinthetők. Utcai botrány. Vasárnap jun. 12-én nagyon sok volt a részeg ember az utcákon. Igazán szégyen Nagybányára nézve, hogy a részegeskedésben sokan nem ismernek itt határt. Legjobban randalírozott Grabán Károly bányász d. u. 6 óra tájban a felsőbányái utcán, belekötött a járókelőkbe, verekedett ; egy szegény cselédleányt nagyon megvert, úgy, hogy egy csendőr kénytelen volt beszállítani a fien- detlenkedőt. Dacára annak, hogy Grabán mindenféle csúf szavakkal illette a rendőrséget, csendőrséget s vagy 2—3 száz embert összecsőditett a lármájával, a csendőr — dicséretére legyen mondva — rendkívül nyugodtan viselkedett, kíméletesen bánt a rakoncátlan, lármás emberrel, akit nagynehezen bevitt a városházára. Úgy Grabán ellen, mint mások ellen is, akik izgatták a jelenvoltakat a csendőrök ellen, az eljárást megindították. Nem tudjuk nevét az illető csendőrnek, de ismételve elismerésünket fejezzük ki higgadt és helyes eljárásáért, akinek joga lett volna akár tízszer is fegyverét használnia, de azt nem tette. Pályázati hirdetmény. A nagyméltóságu földmivelésügyi miniszter ur 1910 évi április hó 18-án 36430- szám alatt kelt magas rendeletével elhatározta, hogy a hazánkban vadon termő gyógynövények szedésének és értékesítésének elsajátítása végett lelkészek és néptanítók részére 8 napra terjedő tanfolyamot rendez. E tanfolyamon az azon résztvevők a gyűjtésre érdemes vadontermő gyógynövényekkel megismerkedhetnek, azok gyűjtésének, szárításának, csomagolásának és értékesítésének minden részletét elsajátíthatják, hogy azután állandó lakóhelyükön a gyógynövények rendszeres gyűjtését és értékesítését szervezhessék. A tanfolyam külön e célra megnyert szakemberek vezetése mellett, a kolozsvári m. kir. gazdasági akadémián 1910. évi julius hó 31-től augusztus hó 6-ig lesz megtartva. a tanfolyam résztvevőit a nagyméltóságu földművelésügyi miniszter ur veszi fel s a résztvevők a kolozsvári gazdasági akadémiában ingyen lakásban és fejenkint, útiköltség és napidij fejében 64 (hatvannégy) korona általányban fognak részesülni. Az általány felét a tanfolyam kezdetén, a másik felét pedig annak sikeres elvégzése után kapják kézhez. A tanfolyamra vidéki lelkészek és néptanítók összesen 20-an lesznek felvéve. A felvételnél előnyben részesülnek azok, akik a hegyvidéki, felvidéki, vagy erdélyrészi miniszteri kirendeltség területén működnek s akiket a nevezett három miniszteri kirendeltség egyike e célra ajánlani fog. Ezek után előnyben fognak részesülni azok, akik a gyógynövények termelésével vagy gyűjtésével már eddig is foglalkoztak. Akik ezen tanfolyamon részt venni óhajtanak, nyújtsák be 1910. junius hó 30 ig ebbeli, a nagyméltóságu földmivelésügyi miniszter urnák címzett kérvényüket a kolozsvári gazdasági akadémia igazgatóságához vagy a hegyvidéki, az erdélyrészi vagy pedig a felvidéki miniszteri kirendeltséghez. A kitűzött létszám betöltése után, külön miniszteri engedéllyel, esetleg a helyhez mérten olyanok is vehetnek részt, akik segélyre nem tartanak igényt. Kolozsvár, 1910. április hó 25-én. A kolozsvári m. kir. gazd akadémia igazgatósága. Az állami népiskola értesítője tegnap megjelent. A 6 nyomtatott ivre terjedő csinos füzet Nánásy I. nyomdájából került ki. Bevezetőnek Székely Árpád a gyermek-munkásokkal foglalkozik a gyermekvédelem szempontjából, majd külön terjedelmes közleményben a nagybányai kisdedóvás történetét ismerteti, majd közli az év történetét. A tanítótestület működéséről Imre Károly, a felügyelet,, gondnokságról Rozsos István irt külön fejezetet. Évzáró vizsgálatok, tanítótestület, növendékek névsora, statisztikai kimutatások, tudnivalók a jövő tanévre teszik a füzet többi részét. Az év végén ,az összes áll. elemi intézetekben volt 1448 tanuló. Évközben meghalt 6. Az év végén volt a Kossuth-utcai iskolában 305 fiú 245 leány, a Felsőbányái-utcabeliben 235 fiú 208 leány, a Veresviziben 157 fiú 147 leány, a borpatakiban 42 fiú 36 leány, a Kőbánya telepiben 42 fiú 31 leány. Az értesítő szerkesztése, gondos, érdekes, tartalmas; kiadása csinos, modern, áttekinthető. A jövő tanév szept. 5-én kezdődik. Kérelem. A »Nagybánya« és Vidéke« 1886. 17., 18. számaira igen nagy szükség volna Schönherr Gyula müveinek összegyűjtésénél. A kiadóhivatal felkéri a t. közönséget, a tudomány érdekében, hogy ha ily számjaik volnának, azokat nekünk eladni szíveskedjenek.
