Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1910-11-06 / 45. szám
1910. November 6. 45. szám. (3) Színház megnyitás. A mai előadásra vonatkozólag az igazgató a következő szinlapot bocsátotta ki: Lendvai Színház. Igazgató: Szabados László. Megnyitó díszelőadás, Bakó László, a nemzeti szinház tagja és Tompa Kálmán, a soproni városi szinház igazgató- helyettes főrendezőjének vedégfelléptével. Általános bérletszünet. Felemelt helyárak. Szelvények nem érvényesek. Nagybányán, 1910. november hó 5-én I. Ünnepi nyitány (Kerner Jenő). Előadja a zenekar. Dirigens : Wissmüller Mihály. II. Beköszöntő. Irta : Égly Mihály, elmondja: Sz. Végh Gizi. III. Prológus. Irta: Révay Károly, a kisérő zenét szerzetté: Wissmüller Mihály. Elmondja: Benes Ilonka. IV. Bánk bán. Szomorujáték 5 felvonásban. Irta: Katona József. Személyek: II. Endre, Magyarország királya Korda Sándor. Gertrudis, felesége Benes Ilonka. Bánk bán, Magyarország nagyura Bakó László. Melinda, felesége J. Széli Erzsi. Ottó, merániai herceg Sugár Gyula. Bendeleiben Izidora Hikisch Kató. Petur bán, bihari főispán Tompa Kálmán. Michál és Simon bán, Melinda bátyjai Nyárai Rezső, Farkas Ágoston. Myska bán Demeter Sándor. Solom mester, a fia Tolnay József. Biberach, lézengő ritter Földes Mihály. Tiborc, paraszt Ungvári Mór. Egy zászlós ur Jámbor György. Udvornik Perényi Sári. Békétlen főurak, udvariak, udvarhölgyek, szolgák, csatlósok. Történik a XIII. században. Helyárak: Közép-páholy 15 60 K, oldalpáholy 13 K, kispáholy 10'40 K, támlásszék I—IV. sor 2 60 K, zártszék V —VIII. sor 2 08 K, körszék IX—XIII. sor 1'56 K, karzati zártszék 1'04 K, földszinti állóhely 1 30 K, kárzati álló helv 52 f, gyermekjegy 80 f. Fenti helyárak után az Orsz. Színész- Egyesület Nyugdíjintézete javára a következő pótdijak fizetendők: Páholyok után 20 fillér, földszinti és karzati ülőhelyek után 4 fillér, állóhelyek után 2 fillér. Az igen t. bérlők helyei péntek déli 12 óráig tartatnak fenn. Azon túl másnak adatnak el. Szinlaphor- dás elleni panaszokat az igazgatóságnál méltóztassa- nak, lehetőleg a lakáscím megjelölése mellett, leadni. Jegyek előre válthatók a színházi pénztárnál délelőtt 10-12 óráig és délután 3-tól 5 óráig. A nézőtérre a hölgyek kalap- és az urak felöltő és bot nélkül méltóztassanak bemenni. Ruhatár rendelkezésre áll személyenként 20 fillérért. Esti pénztárnyitás fél 7 órakor. Előadás kezdete 7 órakor. Holnap, vasárnap szinte kerül itt először: A muzsikus leány. Jarnó nagyhatású operettje. Hétfőn színre kerül: Taifun. A főgimnázium halottja A nagybányai állami főgimnázium épületén gyászlobogó leng. Egy apró, fiatal tanuló halt meg, az első osztály növendéke. Alig járt 1—2 hétig iskolába, vizibetegség verte le a lábáról s tegnap a szegény özvegy anyának nagy bánatára elpihent a kis diák. Néh. Balázs Géza, irodavezető özvegyének 10 éves fia.' Balázs Dezső halt meg e hó 4 én éjjel. Temetése holnap, nov. 6 án d. u. 2 órakor lesz, a Zrínyi Ilona téri 4. sz. gyász- háztól. A gimnázium növendékei testületileg vesznek részt a végső tisztességtételen. Azokhoz, akik nevetni szeretnek! Vrabély Armánd dr. »Kacagtató történetei «-bői karácsonra két uj kötet jelenik meg. Az egyik kötet cime : Jókedv. Csupa vi- gabbnál vigabb história, előadásra alkalmas magán- és páros jelenet, humoros felolvasás. A másik kötet az ifjúság számára készült. Cime : Csudriházi és budri- falvi Csudribudri Muki urfi kópéságai. Egy-egy kötet előfizetési ára csinos borítékban 2 K, bolti ára 3 K lesz, pompás diszkötésben 3 K, bolti ára 5 K lesz. Megrendelhető a szerzőnél Budapest, VIL, Alsó-erdősor 3. Az előfizetési pénzek legkésőbb dec. 10-ig beküldendők. Jótékonyság. Dr. Mihályi Viktor gyulafehérvári gör. kath. érsek Pokol Elek bányabirtokosnál tett látogatása alkalmából a- borpataki Lipót bányamű társpénztárának 100, azaz egyszáz koronát adományozott. Simon Aurél temetése mult vasárnap ment végbe a részvétnek nagy megnyilvánulása mellett. A múlt számunkban közölt adatokhoz kiegészítésül közöljük még a család gyászlapját, mely következőleg hangzik : Alólirotfak a szív kimondhatatlan fájdalmával, megtört kebellel tudatják, hogy a szeretett férj, édesalya, fiú, testvér és rokon, igaz, lelkes hazafi, Szenlgyörgyi Simon Aurél gyógyszerész és capsulagyáros munkás életének 46-ik, boldog házasságának 5-ik évében folyó évi október hó 28-án délelőtt 9 órakor szivszél- hüdésben megszűnt élni. A munka volt jelszava. Az övéiért való lázas munka közben érte a kérlelhetetlen halál; a minden szépért, nemesért lángoló szív megszűnt dobogni, rajongó lelke jobb hazába tért. Hült tetemei folyó hó 30 án délután 2 órakor fognak a g. kath szertartás szerint örök nyugalomra helyeztetni. Lelkeért az engesztelő szentmise-áldozat f. hó 31-én reggel 8 órakor a misztótfalui g. kath templomban lesz az egek Urának bemutatva. Nyugodjék békében! Misztótfalu, 1910. október hó 28 án. Özv. Simon Aurélné sz. Rácz Anna neje. Simon Pálmika egyetlen gyermeke. Özv. Simon Jánosné sz. Juga Zsuzsánna édesanyja. Dr. Simon Gyula, özv. Brán Gyuláné sz. Simon Ilona, Simon László, Brán Emilné sz. Simon Valéria testvérei. Ignálh Gyuláné sz. Brán Julia és gyermekei, Brán Mariska, Brán FTórika, Brán György, Simon Jancsika, Simon Zsuzsika unokahugai, illetve öcsoei. Brán Emil, Simon Lászlóné sz. Molnár Anna, Ignálh Gyula sógorai, illetve sógornői. Levelező-, vita- és kereskedelmi gyorsírásból órákat ad Várady József okleveles gyorsirástanitó. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE Gyenge vásár. Igen gyenge állatvásárra van kilátás nov. 14-én. A sertésvész miatt Nagybányán már pár hét óta sertés-zárlat van, most pedig 4 udvarban a szarvasmarhák között a száj- és körömfájást állapították meg s a város határát elzárták. Ily körülmények közt az állatvásár rendkívül gyenge lesz. Kérdés Gólya János főszerelő úrhoz. A sok cik kezésére vonatkozva bátor leszek megkérdezni főszerelő urat, vájjon szerelt-e már cukorgyárban, szeszgyárban, vegyészeti gyárban stb. vízvezetéket? Vagy valami díszes fürdő berendezését kik szokták eszközölni ? Ezen helyekhez a szükséges dolgokat készíteni és szerelni? Már lassan majd elhittem,hogy valami bádogostól kérnek kölcsön főszerelőket. Legyen szives válaszoljon, azaz világosítson föl, mert én igazán csak egyet tudok, t. i. hogy egy kicsit talán nekem is van élni jogom, mint más hazámfiának. Teljes tisztelője Soós Lajos rézműves. Gyilkosság az iskolában. Felsőbányán a r. kath. elemi népiskolában f. hó 27-én délután V22 órakor, az iskola emeleti folyosóján Sulcz Adám 6. osztályos Naszódi Károly 4. osztályos tanulót késsel megszurta a szive táján. A megsebzett szerencsétlen fiú, bár azonnal megkapta az orvosi segélyt és gyógykezelést, belső vérzés folytán 29-én kiszenvedett. Temetése 31-én volt nagy részvét mellett; szülei és leánytestvére siratják. A járásbíróság 28-án ejtette meg a vizsgálatot, orvosi boncolás mellett. Mondják, hogy Sulcz Adám Naszódinak a kalapját eldobálta, mi ellen utóbbi mikor szóval tiltakozott, Sulcz a saját késével döfött Naszódi mellébe. Bizony nagyon elszomorító dolog, hogy ilyesmi megtörténhetik tanulógyermekek közt a XX. században. A szegény szülőnek ki ad kárpótlást elvesztett fiáért? Miféle javító intézet mossa le a gyilkost a megtévedt tüzes fiúról? Értesítés. A Munkások rokkant- és nyugdíj- egyesülete arról értesíti az érdekelteket, hogy hivatalos, fizetéses napját minden hónap első vasárnapján reggel 8-10-ig tartja Fritsch Sámuel egyesületi pénztárnok vár-utcai lakásán. Eszerint holnap, november 6 án már a jelzett időben és helyen lehet fizetéseket teljesíteni. Tömör arany jegygyűrűk, arany ékszerek Rezső Gyulánál. Munkásbiztositási ügynökség. Tudomására hozom a nemzeti baleset munkás-biztositó társaság tagjainak, hogy a biztosítási ügynökséget átvettem s a hivatalos helyiséget Agyagos-utcza 1. szám alatt nyitottam meg, hol a dijbizfositási fizetések eszközöllietők. Nagybánya, 1910. nov. 2. Tisztelettel Barabás Vilmos. Születtek: 380, okt. 26. Sipeki Brlázs Bélának »Magdolna, Teréz«; 381., okt. 24. Császy Bálintnak »Dénes«; 382, okt. 24' Grünfeld Mártonnak »Róza«; 383., okt. 30. Tyentyes Annának »András«; 384., okt. 27. Marosán Mihálynak »Róza« ; 385., okt. 30. Balog Máriának »Adél«; 386 , okt. 30. Deák Flórának »Róza«: 387., okt. 31. Augusztin Jánosnak »Lujza«; 388., okt. 30. Laknerfi Józsefnek »József«; 389., nov. 2. Szitás Péternek »Anasztázia nevű gyermeke. Elhaltak: 301., nov. 1. Balog Adél, r. kath., 3 napos, veleszületett gyengeségben; 302, nov. 4. Balázs Dezső, ref., 10 éves tanuló, tisztviselő gyermeke, gümős hashárlyagyuladásban. Kihirdetés alatt állanak: Snalkovics Ábrahám és Vejronicsuk Mária felsőfernezelyi; Kovács Mihály és Rusz Mária nagybányai lakosok. sssss: telefon-hírek saasss .........■ ................Bu dapest, 1910. nov. 5. d. u. 4 óra 45 p. A képviselőház ülése. A képviselőháznak ma délben 12 órakor rövid ülése volt, melyen Ugrón Gábor támadta a kormányt, hogy folytonosan elnapolják az országházat. A legközelebbi ülés nov. 16-án lesz. A forrongó franciaország. Párisban a sztrájk még mindig tart. Aggasztó tünetek kezdenek jelentkezni, Párisban komolyan félnek a forradalom kitöréséiül Házvétel. A „Kereskedelmi Bank“ megvette ma délben a Kóburg-palotát, a Ferencz József- téren, egy millió koronáért. Pénzügyi tárgyalások. A két ország pénzügyminisztériumának szakelőadói állandóan és kitartóan tárgyalják a bank-kérdést és a készfizetések kérdésének anyagát. Tegnap d. u. 10 órától d. u. 3 óráig, majd 5-től 10 óráig tárgyaltak, ma 11 órakor ismét megkezdték a tárgyalásokat. Ha befejezték, akkor veszik át a tárgyalás folytatását az osztrák-magyar bank vezér- féríiai. A csehek csehül állnak. Prágában a tartománygyülés tagjai nov. elsején nem kaptak se fizetést, se lakáspénzt. Lobkovitz herceg főmarsall kijelentette, hogy az ország pénzügyi viszonyai nagyon szomorúan állanak s egyelőre nincs pénzre kilátás. A csehek emiatt érthetőleg elvannak keseredve. Aviatika. Buffaló ezredes tegnap délután Londonban óriási sikereket ért el repülőgépjével, különösen az okozott nagy lelkesedést, hogy hosszú ideig tudott fönt tartózkodni a levegőben. Az omge mozgalma. Az országos magyar gazdasági egyesü- sület átiratot intézett a kormányhoz, melv- ben azt kéri, hogy tiltsák el a népet az ószer használatától. A beadványt most pro és contra lázas izgatottsággal tárgyalják széltére a fővárosban. Divatáru- és női kalap üzlet jól bevezetett, kevés tőkével, más vállalat miatt azonnal eladó. Értekezni lehet Fischer Ignác tulajdonosnál, Tasnád. Ékszerek Órák Rezső Gyulánál. Feltűnő szép művészi fényképeket készít — minden időben -— az általánosan elismert ezég: Huszthy Mátyás műterme, Hid-u. 15. sz. Tévedés azt hinni, hogy a poloskák petéikkel együtt ki nem irthatok. Ha a Löcherer *Cimexin poloskairtót« használjuk, úgy nemcsak az élő poloskák pusztulnak el rögtön, de a »Cimexin« hatása folytán a peték nyomban' kiszáradnak s többé ki nem kelnek. A Löcherer Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit: nyomot vagy foltot nem hagy. Kapható: Wass Lajos gyógyszerész és Boda Gyula kereskedő uraknál Nagybányán, valamint a készítőnél: Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. Ezüst evőkészletek, ezüst dísztárgyak olcsó áron Rezső Gyulánál. Értesítés. Vizvezetékberendezés és cementcsatornázás elkészítését szintúgy fürdők és árnyékszékek berendezését elvállalom a legjutányosabb árak mellett. A munkák már megkezdhetők; mire a vízvezeték leérkezik, a házi vezetéket össze is kötik. Tisztelettel Gólya János vízvezeték-szerelő. Fix fizetés és magas jutalék mellett alkalmazunk vidéki ügynököket, sorsjegyek részletfizetésre való eladásához. Havonkint elérhető jövedelem 300-600 korona. Hecht Bankház Részvénytársaság Budapest, Ferenciek-tere 6. Nyilttór*) *) E rovat alatt közlöttekért nem felelős a szerkesztő. Bizonyítvány. és fél havi időtartamon keresztül Nagybánya városában egy ideg- és izomerősitő svéd- gymnastikát nyitottam; mely idő alatt Tokár Istvánné szül. Maidek Mária intézetemben az összes svédgymnastikai kezelést és eljárást tanulmányozta és elsajátította; de legkivált a svédmassage eljárást behatóan és alaposan megtanulta, úgy, hogy a szorgalma és igyekezete által én a svédmassage kezelésben teljesen kiképzettnek ismerem el; miért is a svédmassage- ban, mint ügyes, szakképzett masszőrnét tiszta lelkiismereltel mindenkinek melegen ajánlhatom. Kelt Nagybányán, 1910. év szept. 30-án. Magvassy Pál, p \ nyug. tornatanár, ' svédgymnastika tulajdonos és 35 év óta vezetője. Igazolom: Herczinger, v. t. főorvos. (P. H.) ____ To kár Istvánné sz. Maidek Mária lakása: Felsőbányai-utca 44. szám alatt, (folyosó, 2-ik ajtó.) 1 koronás bélyeg Két
