Nagybánya és Vidéke, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1909-02-21 / 8. szám

1909. Február 21.

A Teleki-társaság matinéja, mint valami árnyas liget a végtelen mezőben úgy emelkedett ki múlt vasárnap is. Közönségünk már kezdi megszeretni, sőt megszokni ezt az uj intézményt s úgy látszik, hogy üres falak előtt sohasem fogunk szavalni, sőt a legközelebbi összejövetelt már a Kaszinó tágas termében kell tartanunk.

A hivatalos város a közeli tavaszt kellően értékelő komolysággal forgatja nagy terveit Fürdő, utcaszabályozás, terek nyitása stb. vannak folyton napirenden.

S mindenki türelmetlen nyugtalansággal lesi az első langy szellőt, mely talpra állítja a magyart s versenyre hívja a munkában.

Elég is volt már a farsangból, az ember végre is nem arra van teremtve, hogy csak bosztont járjon, vagy betérjen a Kaszinóba egy »kolbász-parthi«-ra s lesse, hogy a tekeasztalon mikép sikerül a »hármas mögözet«, vagy miként pusztít az »önöncz«, mikor »ellenzuhanyt« kap, vagy mikor.az »utánnyomás« nem jól sikerült.

Báli rovat helyett különben is most a kinevezések rovatát olvassa a t. közönség nagy érdeklődéssel s méltán, mert majdnem mindennap talál egy-egy kellemes meglepetést.

Am azért egy farsangi kötelezettségünk még hátra van, ez az utolsó t. i. a Polgári kör keddi nagy estélye, melynek hire annyira felcsigázta az érdeklődést, hogy sokan már előre kaczagós kedvükben vannak, pedig maga a kör azt tartja, hogy az nevet, aki utoljára nevet, hiszen különben nem épp az »utolsó« farsangra tűzte volna nagy kabaret- estélyét.

Hogy pedig jegyeket hol lehet előre váltani, azt jobban tudja a rendezőség, mint a krónikás.

Kinevezések. A m. kir. pénzügyminiszter Szellemi/ Géza címzetes bányatanácsost, Wlesner Adolf, Joós Lajos főmérnököket bányatanácsosokká, Spitzer Fü- löp tisztjelöltei segédmérnökké, Kádár Antal dr. főorvost kerületi főorvossá, Szmik Gyala főorvost főorvossá a VIII. fizetési osztályba kinevezte.

Himenhir. Diószegi Dezső m. kir. honvédhadnagy e hó 14-én vezette oltárhoz Materny Lajos ev. főesperes leányát: Arankát. Násznagyok voltak : dr. Meskó László igazságügyi államtitkár és Hallósy Imre, a székesfehérvári parancsnokság főtisztje. A díszes esküvőn jelenvolt Zelenka Pál miskolczi püspök is. Az ifjú párra az egyházi áldást maga a főesperes

— édes atya — adta.

Dr. Földes Béla kerületünk orsz. gy. képviselője a következő levelet intézte dr. Makray Mihály polgár- mesterhez :

Vettem becses átiratát, melyben Nagybánya sz. kir. város képviselőtestületének a nagy kölcsön körül kifejtett tevékenységemért kifejezett köszönetét tolmácsolja.

Kérem a képviselőtestületnek üdvözletemmel együtt abbeli ígéretemet átadni, hogy kedves feladatomnak fogom tekinteni a város érdekeit a jövőben is minden erőmmel előmozdítani, hogy a várost mielőbb jelentékeny, virágzó, gazdag és szép várossá tegyük. Kiváló tisztelettel, dr. Földes Béla.

A városi takarékpénztári választmány múlt szombaton letárgyalta az 1908. évi zárószámadását és Stoll Béla indítványára a szép eredményért köszönetét szavazott az igazgatóságnak, felügyelő-bizottságnak és tisztikarnak. Az intézet a zálogüzletet be fogja szüntetni s ezért az alapszabályokon némi módosításokat kell tenni, ezeket is megállapította a választmány s áttette a képviselő-testülethez.

Nagy közgyűlése lesz febr. 25 én, csütörtökön a képviselőtestületnek, melyre mintegy negyven tárgy van kitűzve, akad köztük vízvezeték, villamos világítás, vendéglő, takarékpénztár stb., szóval, ha minden tárgy iránt csak egy képviselő is érdeklődik, akkor is legalább negyven városatyának kell jelen lennie.

A kereskedelmi bank közgyűlése múlt vasárnap szép érdeklődés mellett folyt le Fábián Lajos elnöklete mellett. A részvényesek hálás köszönetét Moldo- ván László tolmácsolta a vezetőség iránt s a közgyü lés egyhangúlag jegyzőkönyvi köszönetét mondott az igazgatóságnak, felügyelő-bizottságnak s a tisztviselőknek.

Fehér holló. Hazafiságtól duzzadó korunkban, fájdalom, fehér hollóként kell jeleznünk, hogy Frain János nagybányai lakos, nevét Baláni ra magyarosította.

A tavasz előfutárjai megjelentek: a magkereske- dök széjjelküldik árjegyzékeiket. Határoznunk kell, kitől vegyünk, hol kapunk jó árut ? Bizalom kérdése ez mindenek fölött, mert a mag külsejéről minőséget megítélni nem lehet, már pedig ha ocsut vetsz, gazt aratsz,

— tarja a közmondás. A Mauthner Ödön budapesti udvari magkereskedö cég, mely 35 éves eredménydus fenállása óta minden tekintetben megbízhatónak bizonyult, megadja a választ a fónti kérdésre : a cég áruja kitűnő, helyes művelés mellett biztos siker, mely mindenkinek örömet szerez. Árjegyzéke, melyet kívánatra ingyen és bérmentve küld, kézikönyve a gazdának, kertésznek és a természet minden barátjának.

Az adhoc bizottság hétfőn tárgyalta a nagyszállóval kapcsolatos fürdő kérdését s egyenlő szavazat lévén mellette és ellene, nem döntött benne. A közgyűlés lesz hivatva végleges megállapodásra. Mi hisszük, hogy ez az igazán életrevaló és ügyes dolog meg fog valósulni. A 14 öltöző fülkével ellátott

NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE

csinos gőzfürdő teljesen elég Nagybányának, hiszen ma sem látogatja több egyén a gőzfürdőt egyszerre, mikor hetenlcint kétszer lehet fürödni, majd ha mindennap lesz fürdő, akkor ötször annyi (5110 darab) jegyet is el lehet adni, 365 napon, a nevezett fürdőben, mint a mennyi ma el kél 104 gőznap alatt, de meg azt is figyelembe kell venni, hogy ha a vízvezeték létesül, minden módosabb háznál fürdőt rendeznek be s igy a kádfürdő jövedelem igen meg fog csappanni. Tehát Bálint és Jámborék terve a nagy szállóban igen helyes, teljesen megfelelő a mi viszonyainknak. Ami az u. n. Kizes, kénesfürdőt illeti, j- azt a tisztasági és gőzfürdővel nem lehet úgyse egy költséggel megoldani, mert hogy egyszer kénes iszapot, egyszer tiszta forrás vizet eresszünk a ba- zinba, az képtelenség, éppen igy van a káddal is. Ha tehát gyógyfürdőt is akarunk létesíteni, annak útját senki sem állja a vendéglői fürdővel. De másrészről rendkívül emelné a szálloda forgalmát az a kényelem, ha ilyen fürdő is volna benne s nekünk városbelieknek is igen előnyös volna, ha közel kapnánk a fürdőt s az étteremben vagy kávéházban hülhetnénk le újság és pikkoló, vagy kis pörkölt mellett. Ma egy modern szállodának elsőrendű kelléke a jó, díszes, kényelmes fürdő is s ezzel szemben a kémény füstje annál kevésbbé jöhet figyelembe, mert 1-ször a központi fűtés miatt az úgyis füstölni fog, 2-szor, mert a mai modern technika vívmányai mellett a fürdőt akár el is lehet nyeletni, úgy, hogy semmi alkalmatlanságot nem csinál. A szállóba beépített fürdő végül gyönyörű megtakarítás volna s olyan időket élünk, amikor megtakarításokra igazán szükség van, kivált ha azokkal még a mellett óriási előnyöket is érünk el.

A ref. egyház batyubáljára felülfizetett Benedek Vilmos 6 K , jegyeiket megváltották: Alföldy Zoltán 6 K, Doroghy Ignác 5 K, Kupás Mihály 4 K. Köszönettel nyugtázza az Egyháztanács.

A közmunka bizottság tegnap tárgyalta a Deliért utcából a Szt. Miklós-tér felé nyitandó uj utca kérdését s a szabályozási vonalat megállapította úgy, hogy ahol a három utca össze fog jönni, ott csinos háromszögű teret létesít s e térnek nyugati oldalán építi föl a gazdasági iskolát. A mérnök ennek tervrajzát is bemutatta, melyet némi módosítással szintén elfogadott a bizottság. Ugyancsak ez alkalommal tárgyalták a Kossuth-utca szabályozását, hol javaslatba vették egy másfél hold területű térség létesítését a Geltért, Kossuth és Virág-utcák össze- torkolásánál. Sajnos, hogy a Kossuth utca aszfaltozását a vízvezeték miatt halasztani akarják, holott a vízvezeték és csatornázás létesítése nem áll az aszfaltozás útjában s az itt létesíteni szándékolt szép ázsiait járó nagy lendületet adna már most a Kossuth- utca fejlődésének.

A Szatmárnémetii Jótékony Nóegylet február 23-án Szatmár-németiben a Pannónia összes termeiben, saját pénztára javára, hangversenyt és táncestélyt rendez, melyre a közönséget meghívják az egyesület nevében: Uray Gézáné elnöknő. Jékey Károlyné alelnöknő. Dr. Fechtel János titkár. B'ky Károly pénztárnok. Uray Leonka, dr. Szűcs Sándor jegyzők. Személy-jegy 3 korona, család-jegy 7 korona, karzati-jegy 3 korona. A hangverseny kezdete pont 8 órakor. Jegyek előre válthatók : Lővy Miksa könyv- és papirkereskedésében, Szatmáron. Felülfizetéseket köszönettel fogadunk. A meghívó kívánatra előmutatandó.

Felsőbányán a kanyarójárvány még terjedő félben van. Ehó 1 l-ikétöl 18-ig 27 megbetegedési esetet jelentetek be. A városi főorvos javaslatba hozta az iskolák bezáratását.

A sorozás Felsőbányán, mint múlt számunkban jeleztük, április 30 án lesz. A sorozó bizottság világi elnöke Torday Imre nagybányai városi tanácsos. Helyettes orvos a vármegye részéről dr. Csausz Károly városi főorvos. Előállításra kötelezettek, az idegeneken kívül, az első korosztályban 60, a másodikban 41, a harmadikban 25, összesen 126.

A Teleki Társaság febr. 14-iki felolvasó ülésén igen szép számú érdeklődő közönség jelent meg. Fliesz Henrik költői stílben tartott, érdekes elbeszélést mutatott be nagy hatással, ä közönség sürü tapsai között. Sziklai Dezső a művészetekről értekezett igen érdekesen. Bévay Károly három legújabb hangulatos költeményével kedveskedett a lelkes köszönségnek. Stella Sándor a színész-életből adott elő részint humoros, részint mélyen járó dolgokat, nagyobb elbeszélés alakjában, melynek egy részletét mai számunk tárca-rovatában hozzuk. Végül társulati ügyekkel foglalkoztak s kimondták, hogy március

14-én, vasárnap a felolvasó ülést március 15-re való tekintettel a Kaszinóban fogják megtartani. A hallgatóság soraiban ott láttuk Teleki Blanka grófnőt ; is, ki ismételten messze földről jött el a felolvasások ' meghallgatására.

Az erdődi ref. egyház bálja, mely az utóbbi időben egyike a farsang legjobb mulatságainak, február

6-án zajlott le az erdődi Pannónia vendéglő termeiben. A siker nagy volt, Ajtay János, Jeszenszki Béla és dr. Nagy Sándor diszelnökök vezetésével működő rendezőséget, mely agitációjával oly kedveltté és látogatottá tudta tenni a mulatságot, valóban megilleti a méltó elismerés. A táncot megelőzőleg hangverseny volt, melyet Ajtay Jánosné zongorajatéka nyitott meg, aki csodálatra méltó nagy virtussal, nagy intelligenciájú művészettel és mély átérzéssel játszott el szebbnél- j szebb darabokat s kinek játékán valóban meglátszott

az igazi technikai tudás s az estélyen megjelent díszes közönség a legnagyobb érdeklődéssel kisérte mindvégig a szereplő művészies játékát. Szinte kimagasló alakja volt az estélynek dr Jékey Istvánné, aki az ő remek dalaival, csengő hangjával, egyéniségének bájával egyértelmű tetszésre ragadta a közönséget, amely a leglelkesebb óvációban részesítette öt. Minden dicséretre méltóan működött dr Nagy Sán- dorné az ö technikai készültségü, minden virtouzitás biztonságát és csalhatatlanságát igazoló művészies zongora játékával, aki ezen zongora kiséretével oly szimpatikussá tudta tenni a Telek István által előadott igen sikerült kuplékat, akinek a színművészet iránti érzékéről már több Ízben volt alkalmunk meggyőződni. A közönség szűnni nem akaró tapssal honorálta mindkét szereplőt. A legnagyobb lelkes elismerés nyilatkozott a közönség részéről Bodroghy Jucika monológja felett, aki az ö tökéletes, művészies előadásával igen nagy hatást keltett s aki az egy napos asszonyka szerepét az ő maga bájos lényének minden varázsával felruházta, s az egész előadása minden tekintetben kitűnő volt. Igen kedves volt Papp Ilonka, aki az általa előadott monológot szinte tele érzéssel, bájjal és szépséggel ruházta föl, s akinek művészies előadása iránt elismerő tapssal adózott a közönség. Nagy sikert ért el Kacsó Ignác az ö korrekt bravúros szavalatával, amiért öt is a közönség zajos óvációban részesítette. A hangverseny végeztével a jobbnál-jobb magyar csárdásokra zenditett Sándor cigány s a bálon megjelent szép asszonyok és leányok kivilágos kivirradtig járták a ciárdást és a bostont. Jelen voltak: Asszonyok: Ajtay Jánosné, Chirke Vilmosné, Botha Lászlóné, Demeter Józsefné, Erdős Dezsőné. Füzeséry Gyuláné, llniczky Sándorné, Jeszenszky Béláné, dr Jékey Istvánné, Kese Elekné, Klintók Ágostonná, dr Láng Gyuláné, Lauritz Józsefné, dr Nagy Sándorné, Papp Sándorné, Radeczky Dezsőné és Vida Ignácné. Leányok: Bernhardt Kornélka, Bodroghy Mariska, Sucika. Huszthy Margitka, Klintók Annuska, Szeréna, Koretko Mariska, Kornya Paula, Láng Mariska, Lauritz Mucika, Mécs Etelka, Papp Ilonka, Rébay Margitka, Irmuska, Szabó Jolánka, Theodorits Katica, Vida Olga.

Mivel a szilva leginkább aszalási vagy pálinka- főzési célokra lesz felhasználva, elő nem fordulhat, hogy ezen cikkből tulprodukció állana be, miért is ezen gyümölcsök még a legjobb termő években is a lehető legjobb árak mellett kelnek el. A szilvafa termelése tehát az összes gyümölcsnemek között a legjobban fizeti ki magát. Amidőn Fischer és Társai faiskolák és szőlöoltványtelepek nagyenyedi cég erre vonatkozó hirdetéseit az érdeklődök figyelmébe különösen ajánljuk, megjegyezzük, hogy a jelzett cég minden más szakmájabeli cikkekben is igen szép készlettel áll rendelkezésre.

Nyilvános köszönet. Révész János ur, a Nagybánya és Vidéke szerkesztő-tulajdonosa, lapjának nyolc bekötött évfolyamát múzeumunknak volt szives ajándékozni. Értékes adományáért fogadja az egyesület hálás köszönetét. Nagybánya, 1909, febr. 10-én. Balezer György muzeum-őr.

A felsőbányái polgári dalkör ma február 20 án, szombaton a polgári olvasókör helyiségében a resiczai bányaszerencsétlenek segélyezése céljából dalestélyt rendezett. Belépö-dij: Személyjegy 1 K, családjegy 3 K. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak.

A vasárnapi istentiszteleteket böjt első vasárnapjától (febr. 28) kezdve az ág. h. ev. egyház mindig d. e. 10 órakor kezdödöleg fogja tartani. A presby- terium végleg beszüntette a 9 órai istentiszteleteket s télen-nyáron 10 órakor lesz ezután mindig a délelőtti istentisztelet. A templomot a téli hónapokban minden vasárnapon rendszeresen fűtik.

A nagybányai kereskedők és kereskedő ifjak köre a polgári olvasókör termében március 7-én délután 21/J órakor évi rendes közgyűlést tart, melyre az egylet alapitó, rendes és pártoló tagjai tisztelettel meghivatnak. Az elnökség. Tárgyai: 1. évi jelentés. 2. Pénztári és könyvtári jelentés. 3. Költségelőirányzat jóváhagyása. 4. Iaditványok tárgyalása, melyek 14 nappal a gyűlés előtt beadattak. (Alapszabály 24. t.-c.) 5. Tisztujitás. Kivonat az alapszabályokból: 10. c. szavazási joggal csak azon tag bir, ki dijakkal hátralékba nincs. Szavazat csak személyesen gyakorolható.

Nyilvános köszönet. Mindazok, kik boldogult testvérünk, rokonunk, néh. Pichler Mária elhalálozásának és végtisztességtételének szomorú alkalmából, minket- szives részvétükkel megtisztelni kegyesek voltak, fogadják ez utón is kifejezett hálás köszönetün- ket. Nagybánya. 1909. febr. 18-án. Az összes rokonság nevében is: Barthos Zsigmond és családja.

Sörkóstoló Az Első Magyar Részvénytársaság Sörfőzde utánzásra méltó példáját adta ez évben is a sörfogyasztó közönség iránti udvariasságának. Kitűnő minőségű söréből pár hordót küldött Rampold Gyula vendéglősnek, hogy azt fogyasztó közönségének kóstolóul szolgálja föl. A sörkóstolót szombaton este tartották meg, mely alkalommal Rutnpold Gy. tengeri rákokkal is kedveskedett vendégeinek.

Mai számunkhoz Dr. N. J. »Napoleon és Jozefin» cimü éidekfeszitö és kiválóan értékes müvének 89—96. lapját mellékeltük.

A misztótfalusi polgári olvasókör legközelebb tartott táncmulatsága alkalmával felülfizettek, illetve jegyeiket megváltották: Robel Pál, Kazai András, Guttmann Sámuel, Varga Sándor, Romok Lajos

2—2 koronát. Szilvási Géza, Friedman Háni, Virág István, Szabó Árpád, Ancsa László, Katóka Géza, Veisz János 1 — 1 koronát. Baczai Sándor, Szamosi

8. szám. (31