Nagybánya és Vidéke, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1909-08-15 / 33. szám

1909. Augusztus 15. 33. szám. (8) Országos vásár lesz folyó hó 23—26. napjain Nagybányán. Az izraeliták egy derék magyar szónokot hívtak meg ide próba-beszédre a bazini rabbinus, Fuksz Ben­jamin személyében. A rabbi útnak indult s Budapes­ten, útközben kapott egy sürgönyt innen Nagybányá­ról, melyben arra kérik, hogy ne jöjjön el, tehát visszament. Hogy kiadta föl a sürgönyt? nem tudják. Több, mint valós2Ínü azonban, hogy olyan ember, a kinek nem kell magyarul tudó rabbi, pedig ideje volna már ebben a magyar városban szakítani a zsidó-né­met istentiszteletekkel. Mózes sem beszélt németül, mégis jó zsidó volt. Tolvajlás. Diente György felsőbányái születésű, 18 éves, munkanélküli suhanc, Torday Imre kárára 27 koronát ellopott s abból egészen szépen felruházta magát, kezdve a fehérneműtől föl egész a kalapig. A csendőrök elfogták a fiút, aki amit magán viselt, az minden bűnjel volt rajta, úgy, hogy egészen le kellett vetkőztetni. Persze más ruhát adtak rá s bekísérték a járásbíróság fogházába, ahol majd intézkednek sorsa felől. Szent-lstván napja alkalmából 30°/o kedvezmény­nyel lehet a fővárosba vasúti jegyet kapni bármely osztályra, mely öt napra érvényes. A Szent-lstván nappal kapcsolatban augusztus 21.-én, szombaton országos ünnepélyt rendez a »Dunántúli Közműve­lődési Egyesület« melynek élén Széli Kálmán, Palla- vicini Ede őrgróf és Rákosi Jenő állanak. Az ünne­pély napjára a Fővárosi Közmunkák Tanácsa áten gedte az egész Margitszigetet és egy százas-bizottság dolgozik állandóan az országos ünnepély előkészítési munkálatain és minden jel arra vall, hogy az ünne­pély a legfényesebb keretekben fog lefolyni. Reg­geli 8 órától éjjeli 12 óráig a legkülönbözőbb athlé- tikai, művészeti és egyéb látványosságokban lesz alkalma gyönyörködni úgy a fővárosi, mint a Szent- lstván napra Budapestre ránduló vidéki közönségnek s az összes látványosságért mindössze 1 korona belépődíj lesz a Margitszigetre az ünnepély napján. Az ünnepségnek egyik valóban ritka és páratlanul álló vonzó része lesz az a nagy nemzetközi athléti- kai viadal, a melyet a »Magyar. Athlétikai Klub« rendez az ünnepség délutánján a margitszigeti Sport­pályán s a mely teljesen ingyen fog alkalmat szol­gáltatni főleg a vidékről felrándulóknak arra, hogy egy olyan nemzetközi sporteseményben legyen ré­szük, aminő a legnagyobb ritkaságok közé tartozik. A verseny, mely a következő 11 számból fog állani nemcsak szenzációja lesz az 1909. évnek, hanem tár­sadalmi szempontból is kiemelkedő eseményt fog képezni. 1, 100 yardos síkfutás, 2., 1/4 angol mér­föld síkfutás, 3., 4/100 m. staféta-futás, 4., diszkosz­vetés, 5., rúdugrás, 6., fél angol mérföldes síkfutás (bajnokok kizárva), 7., 220 yardos handicap, 8., suly- dobás handicap 9., magasugrás handicap, 10., egy angol méiföld síkfutás handicap, 11., footballmér- közés. A verseny díjazása egyenesen páratlan. Min­den versenyszámban nagyértékü tiszteletdij jut a győzteseknek, sőt a klasszikus számokban 6 tiszte­letdij van kiírva a második helyezetteknek is. Min­den versenyben a harmadik helyezett ezüst, a ne­gyedik pedig bronzérmet fog nyerni. A verseny ér­dekességét emelni fogja az egyesületek részére kiirt nagyértékü tiszteletdij, melyet a legtöbb pontot el­ért egyesület nyer meg. Az értékes dijak kizárólag ezüst dísztárgyak és hatalmas serlegek, melyek a szállítónál: Nemes H. budapesti ékszerész Erzsébet körút 23. szám alatti kirakatában, máris közszemlére vannak téve, s a dijakhoz a következők járultak hozzá adománnyal: Széli Kálmán, Pallavicini Ede őrgóf titkos tanácsosok, Rákosi Jenő a főrendiház tagja, Lánczy Leó főrendiházi tag, Tolnay Lajos, Barta Arnold udvari taüácsos, Budapest székes-fővá­ros, a Pesti Hazai Első Takarékpénztár, a Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbank, az Osztálysorsjáték igazgatósága, a Hazai Bank, Schuk József vezérigaz­gató stb. Az összes dijakat Lauber Dezső, a Magyar Athlétikai Klub fáradhatatlan titkára és Lázár József igazgató állították össze. A versenyre vonatkozó tudnivalók ügyében állandóan a Magyar Athlétikai Klub titkári hivatala (Budapest, Margitsziget) ád fel- j világositást. A népünnepély a Margitsziget egyik festői részén, művészi dekorációkból plasztikusan felállított házak között a magyar faluban fog lefolyni. A faluban lesznek pitvaros galambházak, futókás virágos kerttel, oszlopos lépcsős folyosóval, az ud­varokban csűrrel, gerendás padlással Háttérben ma­gyar stillü kerítések mögött lesz a templom A pers­pektivikus sövény előtt fog állni a községháza és a posta. Odább, verandás házak előtt falusi lócák csa­logatják a járókelőket. Itt fognak gyülekezni d. u. 3 órakor azok a gyermekek, akik a szépségversenyben résztvesznek. A szépségverseny eredménye d. u. Vsö órakor lesz kihirdetve. A három legszebb leány és fiú értékes ajándékban részesül. A női szépség- verseny szavazás utján folyik a községházában és minden 7a órában kidobolja a kisbiró, kire mennyi szavazatot adott a bizottság. A falu piacán 10 mé teres mély gémeskut lesz felállítva, ebben 5000 drb. emléktárgy, melyből mindenki szerencséjét kihalász­hatja az ott lévő horgonyos pálcával. A falutól nem messze lesz a női és férfi céllövő verseny három díjjal jutalmazva. Itt az ünnep reggelen gyakorol­hatja magát bárki a céllövésben. A délutáni célver senyen a nagypublikum is résztvehet. A céllövészeti verseny vezetését Somló Sárika, a színművészeti akadémia igazgatójának leánya, a ki tnaga számos első dijat nyert, fogja vezetni. Mint uj dolog, egy NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE nappali tűzijáték fogja a közönségot gyönyörköd­tetni, mely méreteiben egészen rendkívüli lesz s mely alkalmul fog szolgálni annak igazolására, hogy világos nappal is lehet nagyszabású tűzijátékot rendezni. Úgy a délutáni, mint az esti tűzijáték ren­dezésére Hyra és Huber bécsi pyrotechnikusok la­boratóriuma vállalkozott, mely a fővárosban történő ezen bemutatkozása alkalmával nagy áldozatkész­séggel egészen elsőrangú két tűzijátékot fog ren­dezni. A vonatkozó mindennemű felvilágosítással a Dunántúli Közművelődési Egyesület főtitkári irodája szolgál (Budapest, VII. Dohány-utca 39. sz.), a hol 82-82 telefonszám alatt bárki felvilágosítást nyerhet. A Szilágycseh és Vidéke Izr. Jótékony Nőegylet a szegények havi segélyezése javára augusztus 15-éu, a Községháza dísztermében tánccal egybekötött elő­adást rendez. Helyárak : Oldalszék és I-II-III. sor 2 K. IV-V. sorig 1 K. 60 f. VI. sortól végig 1 K. 20 f. Földszinti állóhely 1 K. Karzat 40 fillér. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók Háry Kristóf Utóda divatáru üzletében. Ételekről, italokról gondoskodva van. Felülfizetéseket hirlapilag köszönjük meg. Jelsza­vunk: »Aki eljön nem bánja meg«. Műsor: »A fog­orvos előszobájában«. Életkép előadja: Goldglancz Etelka (Sz,-Szeg) és Reich Mariska. Költeményeiből felolvas: B. Józsa Gyula. »Párisi Baba«. Gyermekjáték, 1 felvonásban. Szereplők: Igazgatónő Stern Ilonka (Budapest). Sári Stern Rizelka. Anna Hoffmann Ró- zsika. Janka Rupferschmied Bertuska. Gizi Weisz Ilonka (Nagyilonda). Igazgató Hochmann Sándor (N- Bánya) Bandi, a párisi baba a Sári öcscse Mohora Almuska. Szoba leány Lévi Margitka. Házmester Stark Dezsőké. Apró növendékek Hoffmann Iczike, Mohora Magduska. Stern Bözsike, Weisz Helénka. »Diófa ro- mácz«. Előadja: Reich Mariska. »Nővérek«. Dialog. Előadják: Friedmann Iduska (Nagybánya) és Gold­glancz Etelka. Dalok, Énekli: Sztojadinovits Klemma. Érmelléki Nektár. Hogy ezt minden borkedvelő megizlelhesse városunk s a vidék részére az Ermel- léki Mintapince egy bizományi elárusító raktárt he­lyezett el a Nagybánya és Vidéke Fogyasztási Szö­vetkezete áruhelyiségeiben, hol a mai borárakhoz viszonyítva, tekintettel a borok ritka finom és ked­ves zamatjára, a termelő eredeti pecsétje alatt, zárt palackokban oly mérsékelt árak mellett kaphatók, hogy azt minden vendéglős, minden család öröm­mel üdvözölheti. Volt alkalmunk a borokat megiz- I lelni s elmondhatjuk, hogy azokhoz csak némileg hasonlókat is más pincékből két, sőt háromszoros árban alig kaphatnánk. Ezért erre vonatkozó hirde­tésünkre felhívjuk az érdeklődők figyelmét. Az első kóstolás már be fogja igazolni azt az állításunkat, hogy ez nem közönséges kereskedői áru, hanem egy mintaszerűen gondozott százhúsz holdas nagy szőlőbirtok és szakszerűen kezelt pincegazdaság ki­váló terméke. Az iparos ifjak részére utólagosan Gyöngyössy Gyula jegymegváltás címen 3 koronát küldött. A sertésvész megszűnt Nagybányán, a zárat fel­oldották s tegnap, aug. 13-án megtartották az első szabad sertés-vásárt. Felhívjuk a gazdaközönség figyel­mét arra, hogy ezután a sertés-vásárokat a szokott helyen megtartják. Nyaralók figyelmébe! Óvakodjunk az egészségte­len ivóvizektől és igyunk csak Borpataki Borvizet, mely üdít és gyógyít. Egy 15 deciliteres üveg viz ára 16 fillér. Kapható a kutkezelőségnél, Hid-utca 3. sz. Huszthy Mátyás fényképész emeletes műterme a Hid utca egyik érdekessége. A nyári évad tulajdonképp a fényképezés igazi idénye. Huszthy a nyári évadra előnyösen berendezkedett. Tessék megtekinteni. A mátészalkai m. kir. állami polgári fiúiskolában szeptember hó 1., 2. és 3. napján lesznek a beira­tások. A midőn ezt at. szülőknek tudomására adom, egyúttal figyelműkbe ajánlom azt a körülményt is, hogy szeptember havában már a IV. osztály is meg­nyílik, s igy tehát a vidéknek ez a gyakorlati irány­ban működő középiskolája szeptembertől kezdve már egy kisebb körű egészet fog alkotni. Az iskola egészséges helyen, díszes parktól övezett szép épü­letben van elhelyezve. A négy tantermen kívül el yan látva fizikai teremmel, hatalmas nagy tornacsar­nokkal, könyvtárhelyiséggel, rajzteremmel és gazda­gon fölszerelt szertárral stb. Mindezek a helyiségek nagyon szépen és célszerűen vannak berendezve. Tágas tornaudvarát fák és bokrok övezik s az egész intézetet kívül belül a legnagyobb csin és tisztaság jellemzik. Tekintve azt a körülményt, hogy a máté­szalkai polgári iskolába most már évről-évre töme­gesebben jönnek a vidéki tanulók, felhívom at. vi­dékiszülőket, hogy gyermekeiket már mostan íras­sák be illetőleg jegyeztessék elő, mert szeptemberi beiratkozásoknál a helybeliek lesznek első sorban felvéve, s igy tehát megeshetik, hogy a későn je­lentkező vidéki tanulókat már nem fog lehetni föl venni. A beiratáshoz el kell hozni az iskolai bizo­nyítványt, keresztlevelet (születési bizonyítványt) és a himlőoltási bizonyítványt. A beiratási dij 6 K., a tandíj egy évre 20 korona- Az I osztályba felvétet­nek azok a tanulók, a kik az elemi népiskola IV. osztályát sikerrel végezték el. A felsőbb osztá­lyokba az előző osztály bizonyítványa alapján lehet belépni. A gimnáziumból vagy a reáliskolából átlépő tanulóknak szeptemberben 2—3 tárgyból tanterv- különbözeti vizsgálatot kell tenniök. A tantervkülön- bözeti vizsgá'atért tárgyanként 4 K t kell fizetni. A latin nyelv a mátészalkai polgári iskolában is tanit- tatik, mint rendkívüli tantárgy, tehát nem kötelező. Ennélfogva, aki a gimnáziumban a latinból, vagy a reáliskolában a francia nyelvből megbukott, az a polgári iskola megfelelő magasabb osztályába aka­dály nélkül fölvehető. De fölvehető az is, aki egy, legfeljebb 2 más tárgyból bukott meg, ha a felvé­teli vizsgálatot sikeresen kiállja. A népiskola V. osz­tályából sikeres különbözeti vizsgálat alapján belép­het a tanuló a polgári iskola II. osztályába, a nép­iskola VI osztályából pedig a polgári iskola III. osz­tályába. Az a tanuló, aki a mátészalkai polgári isko­lában a latin nyelvet is tanulja, a IV. osztály vé­geztével beléphet a gimnázium V. osztályába, ha a tantervkülönbözeti vizsgálatot sikeresen kiállja. A IV. osztály végeztével különben minden polgári iskolai tanuló átléphet: a) a felső kereskedelmi is­kolába és b) a tanító képezdébe, melyeknek elvég­zése után joguk van az egyéves önkéntességre; c) a budapesti m kir. kertészeti iskolába; d) a buda­pesti m. kir. állami felső ipariskolába, melynek el­végzése az egyévi önkéntességre jogosít. Ezen isko­lában építészeti, gépészeti, vegyészeti, fém-, vasipari és faipari szakosztály van. e) a kassai gépészeti szak­iskolába, melynek elvégzése szintén az egyévi ön­kéntességre jogosít; f) bányaiskolába (Selmecbánya, Felsőbánya, Nagyág, g) a mechanikai tanműhelybe (Budapest); h) am. kir. iparművészeti iskolába (Bu­dapest) ; i) az országos mintarajztanodába ; j) a m. kir. honvéd- és a s. és kir. hadapród iskolába (pécsi, nagyváradi, budapesti, károlyvárosi, nagyszebeni, pozsonyi, temesvári, kamenici — Pétervárad mel­lett — stb): Jc) a morva-fehértemplomi (Märisch Weisskirchen) katonai főreáliskolába ; l) a cs. és kir. tegerészeti akadémiába (Fiume); m) a m. kir. honvédségi kezelőtiszti tanfolyamra; n) színi és ze­neművészeti akadémiába (Budapest). Azok a IV. osztályt végzett növendékek, akik tanulmányaikat valamely iskolában nem kívánják tovább folytatni, a megkívánt gyakorlat és a rendes vizsga kiállása után lehetnek : a) posta- és távirdasegédtisztek ; b) vasúti altisztek, raktárnokok, elöljárók; e) állami, városi és községi hivatalokban írnokok és iroda­tisztek ; d) telekkönyvvezetők; é) bírósági végre­hajtók. Arról, hogy a vidéki tanulók mérsékelt áron tisztességes szállást és kosztot kapjanak, gondoskodva lesz. A szegény sorsú kitűnő tanulók a Segítő Egye­sület jóvoltából ingyen kosztra és tankönyvekre is számíthatnak. Kívánatra az iskolai értesítőt minden­kinek megküldik. Mátészalka, 1909, aug. 9. Deme Károly, igazgató. Uj templom Debreczenben. A debreczeni ref. egy­házközség 1000 hivő befogadására alkalmas templom terveire hirdetett pályázatot, f. év szept. 15-iki le­járattal. 1. dij: az építéssel való megbízatás; 2. dij: 400 K ; 3. dij : 200 K. Felsőbányán a magyarországi munkások rokkant- és nyugdijegyletének 35-ik fiókja, 10 éves fennállása alkalmából, augusztus 29-én, Farkas Jenő polgár- mester védnöksége alatt, táncmulatsággal egybe­kötött .ünnepélyt rendez. Az esti táncvigalmon a zenét Ádám Józsi zenekara szolgáltatja. A tánc­vigalomra belépő-dij: személyjegy 1 K 20 f, család­jegy 3 K. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak s hirlapilag nyugtáznak. Ünnepi sorrend: Díszköz­gyűlés d. e. 11 órakor a városháza tanácstermében. Tárgysorozat: Elnöki megnyitó. Tiz év története, felolvassa az egylet titkára. Ünnepi beszéd, tartja : Pap Márton v. számvevő. A központ részéről esetleg kiküldött képviselő beszéde. Este 8 órakor a Korona vendéglő nagytermében táncvigalom. Házi kezelésben végzett közmunkák. Az utóbbi idő­ben az államvasutaknál és a pénzügyminisztérium hatáskörébe tartozó hivataloknál az a rendszer kapott lábra, hogy a közmunkákat nem adják vállalatba, ha­nem házilag végeztetik. E rendelet ellen a Magyar Ke­reskedők Lapja véleménye szerint számos kifogás emel­hető, amelyek közül döntő mindenesetre az, hogy az igy végzett munkálatok drágábbak. Legutóbb a ga- lánta— zsolnai második vágányt és az ujszász—szolnoki második vágányt építette az államvasut házilag. A szol­noki második vágánynál ezért hordták be az összes szikes földeket a szíkfoltokon a töltésbe és ezért kellett később e helyeken kihajigálni a töltéseket. Az uj­szász— szolnoki második vágány körülbelül egy év óta készül, de máig sincs készen. E két konkrét esettől eltekintve, általánosságban is a házi-munkáltatás rend­szere helytelen. Az állami mérnök nem bir és nem is birhat'azzal a kvalitással, ami egy építési üzlet ad­minisztrációjához szükséges. A rendes munkakörét betöltő állami mérnök számára az ilyen munka csak mellékes munka, amelyet nem végezhet olyan teljes odaadással, mint aminőt a vállalkozó mérnök vagyoni felelősségének súlya alatt végez. A második nagy hi­bája a házimunkának az, hogy az ellenőrzés nem alkal­mazható. A hivatalnok-mérnöknek az a feladata', hogy ellenőrizzen, de ha az ilyen mérnök tervező is, végre­hajtó is, a közér lek sze ived károsodást. Nincs felelősség, hogy az előirányzat kereteit betartják-e és a befejezés határidejét sem lehet biztosítani. Hogy ezeket az ille­tékes hatóságok is tudják, bizonyítja az a körülmény, hogy a nagyobb munkákat vállalatba adják. Bizonyára nem tennék, ha meg volnának győződve a házi-kezelés olcsóbb voltáról. A g kaih. templom építése végre annyira előre­haladt, hogy a héten felhúzták a toronyra a aranyos gombot és a hármas keresztet. Véletlenül azonban igen nagyot találtak rá tenni. Kár, hogy a művésziesen szép templom összhangját ez az újabb disz — szerintünk — kissé zavarja.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom