Nagybánya és Vidéke, 1908 (34. évfolyam, 2-52. szám)
1908-03-15 / 11. szám
(4) 11. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1908. Március 15. Dr Gondos Mór a. nagybányai járásnak 25 év óta orvosa csütörtökön díszes vacsorát adott a kaszinóban, melyre városunk és a vidék előkelő társadalmából mintegy 100-an voltak hivatalosak. A lakománál számos köszöntő hangzott el. Az orvosok nevében, mint a kar nesztora Nagy János a következő köszöntőt mondotta: Mint e nemes városnak ez idő szerint legidősebb orvosa kollegáink nevében poharamat emelem dr Gondos Mór járásorvos kollegámra. 28 éve annak, hogy ő e városban letelepedett, előbb kör, majd mint járásorvos működött. Ez idő alatt nem csak itt helyben, hanem a vidéken is áldásos tevékenységet fejtett ki. Nem ismerve fáradságot, ügy buzgó odaadással és szorgalommal, híven teljesítette nemes feladatát. Fájdalom, mint a tisztelt urak előtt is tudva van, vidékünkön a járványos betegségek csaknem minden évben pusztítani szoktak : O itt is előlmüködött, küzdött a nekie rendelkezésre álló eszközökkel, amig azt elfojtani sikerült, miáltal az emberiség javára előmozdította a közegészséget és jólétet. E hosszú idő alatt nemcsak a collegiális jó viszony fentartását ápolta, hanem a nagy közönséggel is a legjobb barátságban élt, fentartotta velők a szeretetet és humanizmust, mi által köz- becsülést vívott ki magának. Midőn tehát ő ez alkalomból nemes működésének jubileumát ünnepli, járuljunk mi is egy levéllel az ő babérkoszorújához azon jókivánattal, hogy őt a magyarok Istene hosszantartó jó egészséggel megáldva igen sokáig éltesse ! Gondos Mór válaszában elhárított magától minden érdemet s vendégeire ürített poharat, h’ováts Sándor t. főszolgabíró a járás nevében, Winkler dr mint körorvos, Szerencsi/ mint városi képviselő szólalt föl. Simon Aarél, Lengyel Andor, Dergács Sándor, Stoll Béla szintén magvas köszöntőket mondottak, melyekre Gondos még egyszer meghatottan válaszolt. A kedélyes és díszes társaság, az érdemes férfiút ünnepelve egész az éjféli órákig együtt maradt. Március tizenötödikének ünneplése már ma vette kezdetét a városi közgyűlésen és az Ifjúsági Kör esti összejövetelén, melyről azonban, lapunk zárta után történvén, csak jövő számunkban tudósíthatunk. Programmja különben a következő volt: 1. Megnyitó Németh Bélától. 2. Ünnepi óda, Fliesz Henrik. 3. Emlékbeszéd, Szabó Lajos. 4. Záróbeszéd, Stoll Béla. A holnapi — 15-iki — nap programmja ez. Délelőtt istentiszteletek. 10 és fél órakor a főgimnázium Petőfi körének ünnepélye. A diszgyülés műsora ; 1 Induló, előadja a főgimn. zenekar. 2 Március tizenötödikén. Áb rányi Emil költeménye. Szavalja Katona János Vili. o t. 3. Ünnepi beszéd. Mondja Bernhárdt István VIII o. t. 4. Talpra magyar. Énekli a főgimn. énekkar. 5. Esküszünk! Incze Lajos költeménye. Szavalja Izsák Elemér VII. o. t. 6. Induló, előadja a főgimn. zenekar. Az Önképzőkör ez utón hívja meg a közönséget a diszgyülésre. D. e. 11 órákor a Rákóczi-téren népünnepély. Erre vonatkozólag a következő falragaszt adták ki: Polgártársak! Hazafiak! A szent Szabadság, Egyenlőség, Testvériség diadalünnepén Nagybánya sz. kir. város, szeretett városunk közönsége is hódol a nemzeti Géniusznak. Lángoló hazaszeretetünk a március hó 15 én délelőtt 11 órakor a Rákóczi-téren tartandó ünnepélyen fog megnyilvánulni. Az ünnepély műsora: 1. Induló. Előadja a bányász-zenekar. 2 Megnyitó beszéd. Tartja Jeney Gyula. 3. Talpra magyar! Szavalja Veress Gyula. 4. »Kossuth Lajos.« Előadja a bányász-zenekar. 5. Ünnepi beszéd. Tartja dr. Kiss Rezső. 6 Óda. Irta és szavalja Fliesz Henrik. 7. Hazafias dalok, Előadja a bányász-zenekar. 8. Hymnus, énekli a közönség. Ezen ünnepre a város hazafias közönségét tisztelettel meghívja a Rendezőség. — Délután a függetlenségi párt közgyűlése az ipartestület helyiségében. Este 6 órakor a Polgári kör ünnepélye, melynek sorrendje: 1. Hymnus, énekli az ünneplő közönség 2 Elnöki üdvözlet: Torday Imre. 3. Ünnepi beszéd : dr. Káplány Antal főgimn. tanár. 4. Rákóczi Rodostón, szavalja Bónis Istvánná, zongorán kiséri Szalay Etelka. 5. Szavalat, szövegét irta Incze Lajos tanár, szavalja Harausz Gyula. 6. Dal, előadja a dalárda. 7. Szavalat, szövegét irta Incze Lajos tanár, előadja Volf Károly. 8. Dal, előadja a dalárda 9. Zárszó: Jancsovics József. 10. Szózat, énekli az ünneplő közönség. Kezdete este 6 órakor. — Márc. 21 én, szombaton este az iparos ifjak estélye, melyen beszédek, szavalatok lesznek s utána társasvacsora. A helybeli ipartestület tudatja az érdekeltekkel, hogy a hivatalos órák ezután mindennap d. u, 1 órától 3 óráig tartanak. t Kovács József ványoló gépgyáros ma éjjel hirtelen meghalt 68 éves korában. Kovács egyike volt a legügyesebb iparosoknak. Föltalált egy jégpatkót, mely ki és be bocsáthatja a szögeit, mint a macska a körmeit, készített szabadalmazott bőrkenőcsöt, mely a lábbelit vízhatlanná tette, ezt egy időben a m. kir. honvédelmi minisztérium is elfogadta a honvédség részére, legnagyobb szenzációt csinálta azonban a ványoló gépeivel. Ezelőtt t. i. a csizmadiának abőrt szegekkel kellett kifesziteni s napokig előkészíteni a napon, hogy a csizmának a torokhajlást megadhassa, Kovács ványológépével ez pár perc alatt készen van. Találmányát a minisztérium támogatásban is részesítette. Kovács Józsefnek — akiben Kovács Gyula könyvkereskedő édes atyját gyászolja — temetése holnap 15-én d u. 3 órakor fesz ref. szertartás szerint. Nyugodjék békében ! Felsőbányáról Írják nekünk, hogy Farkas Jenő polgármester és Münnich Sándor gazdasági tanácsos e hó 12 én Budapestre utaztak a Perchy-féle rágalma- zási ügy végtárgyalásához, mely ma zajlik le a fővárosban. Szatmárvármegyei törvényhatóságának legközelebbi közgyűlése,-értesülésünk szerint e hó 26 án d. e. 10 órakor lesz. A közgyűlésen igen sok érdekes ügy kerül tárgyalásra A vármegye igazoló választmánya foglalkozott a virilisek névjegyzékével s városunkból Vass Lajos gyógyszerészt értékképviselőnek hívta be. Misztótfaluban, Olcsván, Fábiánházán, Gacsályon, Felsőboldádon, Tiszabecsen uj választás lesz. Mai számunkban Bállá Miklós költeményét hozzuk- a szerző szívességéből. Ez a »Kossuth« cimü vers lesz holnap a fővárosi összes színházak ünnepi prológusa. A Szt. háromság temploma két keresztjének bearanyozása szükségessé vált, valóságos vétek volna ugyanúgy föltenni, a maga kopottságában, mert az idő nagyon hamar kikezdené. A városnak állítólag nincs pénze, most úgy hírlik, hogy közadakozás utján fogják a kiadásokat födözni, de még sem engedik, hogy ha már megvan a nagy költség a kereszt levétele és föltevése, hogy akkor a kisebb feladat, az aranyozás, teljesítetlenül maradjon. Emlékeztető. Márc. 17-én izr. fillérestély a kaszinóban. Belépő-dij 2 K. Kezdete este 8 órakor. Mai számunkhoz Werner »Havasok tündére« cimü regényének 121 — 128 lapját mellékeltük, Elöleges értesítés. Van szerencsénk a t. közönséggel tudatni, hogy a Felsőbányai-utca 1. sz. alatt, i Platthy Géza divatkereskedő ur házában f. év április 15-től kezdve egy teljesen fölszerelt és a modern kivánalmaknak megfelelő gyógyszeráru kereskedést, (drogériát) nyitunk. Addig is, amig majd részletesebb értesítésünket kibocsátjuk, kedves kötelességünknek tartottuk a m. t. közöaség szives figyelmét erre a körülményre felhívni. Tisztelettel Asbóth és Szent- gyürgyi, droguisták. A gazdasági egyesület több oldalról történt kér- dezősködésre tudatja az érdekeltekkel, hogy mivel a telepet az állam kezelésbe átvette, oltványok előállításával és eladásával nem foglalkozik. Fösorozás Felsőbányán. Az e hó 9-én megtartott fösorozásnál a helybeli állitáskötelesek száma volt az első korosztályban 62, a másodikban 31, a harmadikban 32, a magasabb korosztályban 2. Ebből besoroztak az ujoncjutalékra 29, a póttartalékba 4, ösz- szesen 33 legényt, idegen állitáskötelesek közül hármat. Salvator sör Rumpold Gyulánál vasárnap egész nap óriási mennyiségben, a múlt alkalommal ugyanis kevésnek bizonyult a rendelt adag, most pedig okulva a múlton, nagy rakomány érkezik. Korábban érkezők előnyben részesülnek. A nagybányai járás fősorozása e hó 11 — 14 napjain volt. Első nap 52, második nap 89, harmadik nap 67 hadkötelest soroztak be. Az idei eredmény általában fölülmúlja a közepest. Nagybánya városára nézve, a fősorozás márc 16-án és 17-én lesz. Gyászlapot vettünk, mely Bay Béla volt helybeli állomás főnök haláláról értesít. Bay igen rokonszenves és népszerű vasúti főnök volt nálunk éveken keresztül. Pár év előtt súlyos betegségbe esett, mely menthetetlenül elvitte a javakorban volt férfiút. Városunkban halála hírét nagy részvéttel vették. A gyászlap szövege következő: Bay Béláné szül. Kár- páthy Irma úgy a maga. mint gyermekei, valamint az összes rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatja forrón szeretett férjének, fiúnak, testvérnek, vőnek és sógornak Bay Bélának, M. A. V. ny. ellenőrnek hosszas szenvedés után folyó hó 10-én reggel 6 órakor életének 51-ik, boldog házasságának 22-ik évében Nagyváradon történt gyászos elhunytét. A megboldogult drága halottunk hült teteme Nagyváradon fog beszenteltetni. A temetés folyó hó 12-én délután 3 órakor fog Nagykárolyban a Gróf Károlyi-utca 3 számú gyászháznál a lóm. kath. szertartás szerint megtartatni. A gyászisteni tisztelet a helybeli róm. kath. templomban f. hó 13-án reggeli 8 órakor fog megtartatni. Nagykároly, 1908. évi márczius hó 10. Áldott legyen felejthetetlen emléke! Özv. Bay Jánosné, szül. Kováts Karolina édes anyja. Bay Béla, Bay Zoltán, Bay Jenő, Bay Ilona, Bay Erzsiké gyermekei. Bay Erzsébet Ozv. Fenyődy Józsefné, Bay Gizella férj. Loysch Andorné, Bay Emma férj. Hoitsy Gusztávné, Bay László testvérei. Mike Gyula és neje Kárpáthy Róza Jellenz József, Kárpáthy Ferencz, Káipáthy Albert sógorai és sógornője. Kárpáthy Lajos és neje Oláh Ágnes após és anyós. A ref. egyház batyubálja alkalmából jegyeiket megváltották: Gábor Sándor 10 K, dr. Káplány Antal 2 K, Langer Sándorné 5 K, dr. Miskolczy Sán- dorné 20 K. özv. Kínál Józsefné (Kápolnokmonostor) 3 K, Szabó Endre és neje (Kápolnokmonostor) 2 K. A szives adományokat köszönettel nyugtázza az egy- háztánács nevében a lelkészi hivatal. Giródtótfalusi levél. Tek. szerkesztő ur! Nem tudom beszámolt-e már valaki azzal, hogy Giródtót- falu község ez utóbbi időben kiválló ünnepélyek színhelyévé lett, amely körülmény valóban megérdemelné, hogy vele foglalkozzunk a végből, hogy illetékes magasabb helyeken köztudomásra jusson, amennyiben egy román tanító a hazafiság terén tanúsított példás tevékenységével magára vonta a közfigyelmet. A ki még maga is gyermek s a román iskolás gyermekek között a magyar nyelv tanítását nagy mérvben előmozdítja. Jól eső örömmel tapasztaljuk, hogy ép e? időben, midőn az itteni magyarság vissza hódításáról van szó, Porumb János román tanító válalta magára a vezér szerepet kulturális szempontból. Iskolai ünnepélyeken színi előadásokra tanítja a román fiú és leány tanulókat, ahol a tanulók szivet s lelket megható magyar szavallással és dalokkal kötik le a hallgatóság figyelmét. Az utóbbi ünnepély, mely a román húshagyóból kiindulva s egyben méltatta a máfc. 15-ikét a tanteremben játszódott le, 200-at meghaladó hallgatóság előtt, ahol a román ifjak egész nyomatékos hangon és magyaros magatartással szavalták a Talpra magyar-t és több darabot Petőfitől. A programm 23 pontból állott: végül nagyhatást gyakorolt Eperjessi Mihály körjegyző ur hosszabb szabású szép záró beszéde, melyben kifejté az ünnepély jelentőségét, buzdítván a hallgatóságot derék tanítójuk magasztos elveinek megvalósítására. Záró beszéd után éljen öröm- rivalgások között Porumb tanító szellemi tevékenységéért a nagyszámú hallgatóságnak őszinte megelégedését és kézszoritásait fogadta. Itt még megjegyzem, hogy a tanító ur különcködéséhez az is hozzá járrul, hogy a tanulókat a keresztényi köszönésre úgy tanítja, hogy a magyarnak magyarul stb. Arról azonban senki sem tehet, hogy éppen Dr. Lukács László országgyűlési képviselő urnák magyarul mondották a dicsértes- séket, aki meg is kérdezte, hogy melyik iskolába járnak. Hogy aztán milyen nemű honoráriumot érdemelt ki a buzgó hazafias tanító ur, azzal nem szolgálhatok. Giródtótfalu, 1908. márc. 13. Roth Mátyás albiró. A kereskedők és kereskedő ifjak körének közgyűlése élénk érdeklődés mellett folyt le 8-án d. u. Spinetti S. emlékére 50 koronás alapítványt tettek, ezt a család 100 koronára egészítette ki. A jelentéseket tudomásul vették. A költségvetés elfogadása után elnökké Glavitzky Károlyt, alelnökké Fritsch Sámuelt, titkárrá Molnár Antalt, pénztárossá Boda Gyulát, ellenőrré Rusorán Józsefet választották. Választmány: Vajda M., Steinfeld A., Kassai K., Kovács Gy., Erdélyi Gy., Tömlő M., Szappanyos J., Svarcz S., Molnár S., Sipos L.. Mladeiovszky L, Harácsek V., Laczkovics A. Gyűlés után társas összejövetel volt a polgári körben. Az »Erdödi Társaskör« az 1848-iki márcziusi nagy napok 60 ik évfordulója alkalmából márczius 15-én d. e. 9'A, órakor ünnepélyes isteni tiszteletet után, saját helyiségeiben emlék ünnepélyt tart következő műsorral: 1. »Hymnus« Énekli: Fiuisk. énekkar. 2. Elnöki megnyitó. Tartja: Eötvös Róbert. 3. »Nemzeti dal.« Szavalja: Both Lajos 4. »Honfiak vigyázzatok«. Énekli: Fiuisk. énekkar. 5 Emlékbeszéd. Tartja : Láng Ferencz esp. pléb, 6. Szavalat. Előadja: Kovács Pistuka. 7. »Talpra magyar«. Énekli: Fiuisk. énekkar. 8. »A rab« Szavalja: Tejek István. 9 Zárszó. Tartja: Dr. Pilisy István a kerület orsz. gy. képviselője. 10. »Szózat.« Énekli a fiuisk. énekkar. Ünnepély után társas ebéd. Lopás. Robelly Lajosné szőlőbeli pincéjét régóta dézsmálták Lupse János, Havasi Mária, Czinege János. A rendőrség a tetteseket elfogta és átadta a járásbíróságnak. Ragályos megbetegedések. 11. Dredeán János 10 éves, Vár-utca 9. vörheny. Dr Herczinger márc. 8. Elhaltak. 78. márc. 6. Fintyensein György, gör. kath. 37 éves, nyug. bányamunkás, tüdőgümörkórban. 761 márc. 9. Csontos György, gör. kath. 60 éves bányamunkás, tüdőgümörkórban. 77. márc. 11. Bukova István, róm. kath. 2 hónapos, ácssegéd gyermeke, agyhártyalobban. 78. márc. 11. Papp Flóri, gör. kath. 4 hónapos, bányamunkás gyermeke, tüdölobban. 79. márc. 12. Oncse András, gör. kath. 2 éves, napszámos gyermeke, tüdölobban. 80. márc. 13. Rusznák Pál, róm. kath. 86 éves, nyug. bányász, agykórban, 81. márc. 13. Kovács József, ref. 68 éves, ványoló gépgyáros, tüdőgümőkórban. Születtek 83. márc, 6. Gyiraszin Czirilnek »Flórián«. 84. márc. 4. Sándor Ferencnek »Ferenc, József«. 85. márc. 6. Tunk Lászlónak »László«. 86. márc. 7. Petrás Györgynek »Viktor, Aurél«, 87. márc. 5. Pap Gergelynek »Mária«. 88. márc. 8. Román Jánosnak »József«. 89. márc. 9. Tóth Sándornak halvaszületett fiú. 90. márc, 3, Szász Jánosnak »Róza«. 91, márc. 7. Török Istvánnak »Ilona«. 92. márc. 6, Laurán Péternek »Sándor«. 93. márc. 6. Herskovits Józsefnek »Málcsi« nevű gyermeke, Kihirdetés alatt állanak. Borbás Géza Vincze és Penti Piroska nagybányai lakosok. MEGHÍVÓ. H torpalaki BorMlis linyini 1908. évi április hó 28-án délelőtt 11 órakor NAGYBÁNYA VÁROS TAKARÉKPÉNZTÁRA HELYISÉGÉBEN KÖZGYŰLÉST lati, melyre a bánya társulat részvényeseit tisztelettel meghívom. TÁRGYSOROZAT: 1. Bérleli szerződés bemutalása s aláírása. 2. Bánya társulati igazgató választása. Nagybánya, 1908. márczius 11-én. Moldován László s. k. elnök.
