Nagybánya és Vidéke, 1908 (34. évfolyam, 2-52. szám)
1908-12-06 / 49. szám
nagyjából a következők: kertek, rétek, legelők béréből 1633 korona 12 fillér, legelődijakból és pásztorbérekből 5400 korona, épületekből 9138 korona, közvágóhíd jövedelméből 4400 korona, fürdő 4224 korona, malmok 13066 korona 48 fillér, vásárvám 2400 korona, házipénztári tőkék kamalai 4771 korona 42 fillér. A takarékpénztártól 70000 korona, annuitás kamatai 3900 kor., tiszti nyugdijilletékekből 3200 korona, italmérési jog kártalanítási tőke kamataiból 26491 korona 20 fillér, boltőrzés 310 korona, ipardijakból 1000 korona, rendőri büntetéspénzek 1500 korona, községi kötelékbe való felvétel dijaiból 650 korona, 5%-os iskolai pótadóból 4000 korona, 47o-os koldus-adó 3200 korona 2%-os pótadóból iparos és kereskedőtanulók iskolájára 1600 korona, erre az iskolára segély az államtól 4297 korona 70 fillér. Ideiglenes kölcsönökből 63992 korona, tiszti nyugdíjalap járulékai 2000 korona, elhagyott gyermekek javára 1398 korona, állami borital- adóból 20926 korona, húsfogyasztásból 10985 korona, városi bor adóból 2126 korona, városi hús adóból 2715 korona, városi szeszfogyasztási adóból 9909 korona, fogyasztási adók államsegélyéből 39453 korona 52 fillér, vasúti kövezetvámból 4700 korona, téglaégetésből 10000 korona, községi közmunka dijakból 16185 korona 60 fillér. Megjegyezzük, hogy a kisebb jövedelmi tételeket itt nem soroltuk föl, csupán a nagyobbakat. A nagyobb kiadások ezek : épületek fenntartására és bizlositára 15400 korona, közterek, utcák fenntartására 8700 korona, közvágóhidra 2064 korona 80 fillér, fürdőre 4799 korona. Hatósági tisztviselők fizetése 57552 korona 40 fillér, rendőri személyzet 18668 korona 80 fillér, csendőrségre 12752 korona 77 fillér, egészségügyi személyzet 9250 korona 95 fillér, sze- gődvényesek 6993 korona 52 fillér, szolgák 6090 korona, napdijasok 3650 korona, tűzoltók 6185 korona, nyugdíjasoknak 19107 korona 48 fillér, gimnáziumra 16000 korona, népiskolákra 9500 korona, polgári iskolára 2087 korona, ipar és keresk. tanulók iskolájára 5897 korona 70 fillér, világításra 9500 korona, utcák takarítására 5600 korona, alamizsnásoknak 3200 korona, elhagyott gyermekek ellátására 2398 korona, állami adók 4000 korona, illeték egyen- értékre 1021 korona 12 fillér, hirdetményekre 460 korona, ideiglenes kölcsönökre 63992 korona, állami boritaladóért 18000 korona, hus- fogyasztási adóért 14000 korona, fogyaszt adóhivatal személyzetére 6912 korona, tenyészállatok ellátására 4135 korona 76 fillér, vegyesekre 2300 korona, előre nem láthatókra 2350 korona. A tartozásokat a város következőleg óhajtja a jövő évben törleszteni: földhitelintézetnek 30,362 korona, első hazainak 3 népiskolai kölcsönre 33,630 korona, aszfalt r.-lársaságnak 2,953 korona, ref. egyháznak 1,100 korona, a (2) 49. szám. ___________ •_______ El váltak egymástól. Az egyik vándor tovább haladt, a másik pedig ott maradt a csodálatos városban, ahol az emberek munka és küzdelem nélkül is megéltek nagy gazdagságukban. Az ö lusta természetének nagyon kedvezett ez a varos. Másnap ott járt-kelt a magára maradt vándor a város egyik gyönyörű utcájában, az arany tetejű házak között. Egyszerre nagy zaj támadt körülötte. Felriadt a merengéséből s megdöbbenve látta, hogy az emberek fenyegető kiáltással rohannak feléje : — Ott a tolvaj! Ott a tolvaj! Majd körülfogták és megkötözték.-— Jó emberek, mit vétettem nektek, hogy Így bántok velem? — kérdezte sírva a támadóitól. — Tolvaj vagy! — kiáltotta rá az egyik ember. — Nem szakitottál-e le tegnap az egyik fáról egy narancsot ? A vándornak csakugyan eszébe jutott most, hogy a nagy hőségben leszakított az utszéli fáról egy gyümölcsöt, hogy eloltsa vele a szomjúságát. Tele volt a fa narancscsal s nem is sejtette, hogy bűnt követ el vele, ha leszakít egyet közülök. — Hát ez is bűn ebben a gazdag városban ? — kérdezte csodálkozva. — Hiszen az utak mentén ezer meg ezer gyümölcsfa van s kit károsítottam meg azzal, hogy egy narancsot megettem nagy szomjúságomban ? Vétettél a törvény ellen, idegen ! — mondották most neki. — Minálunk semmit sem adnak ingyen. Mindennek egy rézpénz az ára. A narancsért nem fizetted meg a rézpénzt, tehát lopást követtél el. — S miféle büntetést mértek rám ezért ? — A büntetést az az ember fogja kimérni rád, akinek a háza előtt áll az a narancsfa. Ez a törvény. Elvitték ezután a vándort a bírája elé, NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKÉ város takarékpénztárának 30,000 korona, közmunkára 16,185 korona 60 fillér. A gazd. és pénzügyi bizottság több változtatást tett a tanács által benyújtott tervezeten. A takarékpénztári folyószámlát úgy illesztette be, hogy abból bizonyos összeget törleszszen is a város, a közvágóhidnál törölte a pusztán elméleti értékű annuitási előirányzatot s ezzel a jövedelmet 1900 koronával növelle. A mérték- hitelesitői dijakat teljesen törölte úgy a bevételi, mint a kiadási rovatból, ezeket jövőre nem a város fogja kezelni. Fölvette a tervbe a slöjd munkák tanítását, azzal, hogy a jövő évben itt egy tanfolyam szerveztessék. Megbízta a polgár- mestert a házi pénztári tőkék lermészetének tanulmányozásával, hogy kölcsöntőkék kiadásával a város ne foglalkozzék, hanem tőkéivel esetleg adósságait törlessze. A fürdőépitést a költségvetéstől függetlenül óhajtja eszközölni. Az illeték-egyenértéket tulmagasnak találta s megbízta az adóügyi tanácsost ez ügynek esetleg megfelebbezésével. Mivel a legközelebbi vármegyei közgyűlés dec. 23-án lesz, azért valószínű, hogy a város a napokban letárgyalja közgyűlésen is az előirányzatot, hogy a megyei gyűlésen jóváhagyható legyen. Maga az előirányzat most már abban az alakban, amint a gazd. és pénzügyi bizottság elfogadta, kinyomás alatt van s a gyűlés előtt kihordják a képviselet tagjainak. A közgyűlés, minden valószínűség szerint keveset fog rajta változtatni, mivel az az adott viszonyokhoz képpest szerencsésen és kellő körültekintéssel van összeállítva. Népszerűségre tarthat számot már csak azért is, mert a mai nehéz viszonyok között pótadó nélkül oldja meg egy milliós előirányzat nagy kérdését. Heti krónika. A farkasok dalárdát alakítottak és ott énekelnek a Petőfi tanya körül. Hangversenynek elég szecessziós, ugyebár? És ez nem tréfa, hanem tiszta szin valóság. Borzasztó még gondolatnak is, ha egy* szer körül veszik a várost! Milyen jó volna most a villámos világítás, egy nyomásra elkotródnának az összes farkasok, de igy nincs mivel elijeszteni. Hja! ilyen az a nagybányai tél, ilyenek nálunk a csomópontok. Ami kicsiben városunkkal, ugyanaz történik nagyban Magyarországgal. Éhes, prédaleső farkasok állják körül, üvöltenek már, csattogtatják fogukat, minden pillanatban készek a zsákmányra reá ugrani. Szóval nagyon háborús a hangulat, puskaporos a levegő. El is indultak jó katonáink, szegény magyar fiuk, hogy oda gyújtsanak a fenevadaknak, amúgy magyarmiskásan. Most még csak hagyján, de ki tudja, mit hoz a tavasz ?! A szerb, a török, az olasz, az angol, német, orosz, stb stb. mind felhúzta a ravaszt és várja a vezényszót. A vonatok hadfiakat szállítanak, Kassáról, Miskolczról, Nyíregyházáról, Budapestről viszi a gőzkocsi a nép javát. Megint hangzik a nóta: A gőzösnek hat kereke de fényes, de fényes, Azon ül egy harmincnégyes önkéntes, önkéntes. — Meg kell korbácsolni — mondta ki az itéle. tét a szigorú ember. A vándor jajgatni kezdett s kegyelemért könyör- gött. A tömegből egy ősz ember furakodott ekkor a jajgató emüer ele s oda súgta neki. — Megsajnáltalak, idegen. Segíteni akarok a bajodon. mert látom, hogy igazságtalanul bánnak veled. Odalépett ezután az itéletkimondó emberhez és igy szólt hozzá : — Engedd meg nekem, hogy én szenvedjem el a büntetést ez idegen ifjú helyett. — Mi okból tenned ezt ? — Önzésből teszem, nem jóindulatból — felelte az aggastyán. Regi könyveimet olvasgatva egy jóslatot találtam, mely százesztendős életkort Ígér annak az embernek, akit ebben az órában mogkorbácsolnak. A biró elhitte a ravasz aggastyán állítását s ezt mondotta rá : — Hohó 1 Hiszen akkor nem büntetést kapna ez idegen, hanem jutalmat 1 Nem fogom megkorbácsol- tatni; helyette majd engem korbácsoljanak meg, hogy száz esztendeig éljek. A többiek is mind kiáltozni kezdtek : — Mi is száz esztendeig akarunk élni. Bennünket is korbálcsoljanak meg! így történt, hogy a jóslat elterjedése után a város valamennyi lakosa jól megkorbácsoltatta magát. Egymást verték meg kölcsönösen, hogy száz esztendeig élhessenek mind. Az aggastyán eközben kivezette az ifjút a városból s nevetve mondotta neki útközben : — Megérdemlik a korbácsot a szívtelenségükért. Az ifjú alig várta, hogy elhagyja ezt a furcsa várost. Még hátra sem nézett többé nagy sietségében. Londesz Elek. r .... 190 8. December 6. Ne sírjatok magyar lányok, visszajönnek a huszárok Valaha, vagy soha ! A háború persze az első. emiatt a vonatok óriási késéssel érkeznek, minap is egy ur, mig a következő vonatra várt Szatmáron, addig füszerke- reskedést nyitott, igen jó forgalmat csinált, aztán tele zsebbel tovább utazott. Nemsokát a beszünik a teherszállítás teljesen, úgy mondják, akkor aztán almán fogunk idehaza élni, meg bagolytüdőn, a fából meg gyermekjátékokat faragunk, már most sem tudják elvinni, 70000 korona tűzifája hever a szabad levegőn a nemes városnak. Ám azért az ifjak vigan havazódnak az utcán, I kacagnak, ujjongnak, tréfálnak; korcsolyáznának is, ha volna korcsolyatér, de ez már régi jó nagybányai szokás, hogy mire mi jeget aszalunk, akkorra el is olvad szépecskén az egész pálya. Éa ha a korcsolya egyesület nem ad életjelt magáról, a Teleki-Társaság annál nagyobb tűzzel megejtette a választásokat, egészen stilszerü volt a gyűlés, t. i- egyetlen egy tisztviselőt sem választottak egyhangúlag, mint már az igazi irók és művészeknél szokás. A tanácsterem majd jambusoktó1, majd városatyák költségvetési vitáitól zengett Ma már csendes minden, csupán a megyegyülés veti előre árnyékát. Hírlik ugyanis, hogy tekintettel a bizottsági tagok nagy elfoglaltságára, karácson estéjének első napjára hiv a főispán választó gyűlést. Igaza van, bizottsági tagok nélkül mindig simábban megy a választás is, majd elvégzik helyettünk a jó nagykárolyiak, akiket az Isten sokáig éltessen, őszintén kívánja ____ a krónikás. Há tralékos lapjaratóinkat a dijak beküldésére kérjük, tetemes összeg szerepel még mindig hátralékként s nekünk is súlyos kötelezettségeink vannak. Uj előfizetőknek, kik az előfizetés diját január— márcziusi érvénynyel már most beküldik, a deczem- beri számokat ingyen adjuk, melyekhez mellékeljük a »Napoleon és Jozefme« cimü érdekfeszitő korrajzot is. Kinevezés. Kellner Béla bányagyakornokot a miniszter bányatisztjelöltté nevezte ki. Díszes esküvő volt dec. 3-án, Mikolán, Linden- meyer Sándor cs. és kir. huszárhadnagy esküdött örök hűséget özv. Dietz Sándorné Nádassy Mariska földbirtokos leányának: Annuskának. Az esketési szertartást Révész János helybeli ev. lelkész végezte. Násznagyok voltak Csengery Gyula nyíregyházi és Butykay László miskolci földbirtokosok. Az ifjú pár délután Olaszországba utazott. Elismerés. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter ez év november hó 20-án kelt 110849. számú rendeletével Baltai János kir. erdőmesternek, mint a kapnikbányai alsó telepi állami népiskola helyi felügyeletére hivatott gondnokság volt elnökének eme hazafias készségből vállalt tisztségének a népnevelés iránt való meleg érdeklődéssel és buzgalommal történt ellátásáért a szatmári kir. tanfelügyelőség utján elismerését fejezte ki. Uj jegyző. Keresztény Lajos s. jegyzőt Hagymás- láposon jegyzővé választották. Biki Károly szatmári ref. főesperes, mint részvéttel értesülünk, e hó 2-án reggel templomba menet. a síkos járdán eltörte bal lábát térden alul. Dr Török és dr Göbl nyújtották az első segélyt. A súlyos baleset hírét, úgy Szatmár, mint az egész egyházmegye nagy részvéttel fogadta. Szatmárvármegye törvényhatósági bizottsága, mint teljesen bizonyos forrásból értesülünk, dec. hó 23-án gyűlést tart. Az időpontot nem tartjuk valami nagyon alkalmasnak, mert karácson estéje előtt esik, amikor mindenki más irányban van elfoglalva. Ezen a gyűlésen fogják megválasztani az uj avasi főszolga- , bírót, valószínűleg Péchy Péter személyében s ha a város költségvetése beérkezik idejében, azt is le- ! tárgyalják. Giródtótfalu községe szintén kedvet kapott a haladásra s 14 izzólámpát megrendelt közvilágításra a Ganz-gyárnál, azonkívül 3-4 magánházba is bevezetik a villám világítást, a községnek ez mintegy évi 800 koronájába fog kerülni. Dicséretreméltó a község vezetőinek a haladás iránt való érzéke. Aki a világosságot terjeszti, jó dolgot cselekszik A főgimnáziumi segélyzőegyesület közgyűlése e hó 1-én ment végbe Neubauer Ferenc min. tanácsos elnöklete mellett az intézet igazgatójának irodájában. A gyűlés a beterjesztett számadásokat megállapította, elfogadta s a tisztségnek a szokásos felmentvényt megadta, Az 1908-9. isk. évi előirányzatot szintén itt állapították me. 500 koronát fognak kiosztani. Örömmel üdvözölték dr Rencz János igazgatónak azt az intézkedését, hogy min. engedélylyel az 1844 K 37 fillér külön segély-alapot szintén, az egyesület alaptőkéjéhez csatolta. Dr Rencz indítványára kimondta a gyűlés, hogy a növendékek körében gyűjtést rendez a nemes célra. Végül Révész János indítványára a tisztikarnak jegyzőkönyvi köszönetét szavaztak. Felsőbánya város jövő évi előirányzatát következőképpen állapította meg múlt szombaton tartott közgyűlésében, a) A gazdasági pénztárnál 131581 K 41 f bevétellel, 130997 K 40 f kiadással, 584 K 01 f előirányzati maradványnyal; b) A szegény ápolda alapnál 3633 K 96 fillér bevétellel, ugyananyi kia