Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-05-29 / 22. szám
■' r'" > .. • \j * i. (2) 1904. Május 29. _________________________________NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 22 . szám, megye, színészek, Láng L., város, egyesek sokat tettek ugyan, de legtöbbet tett mégis ő, a ki nélkül a szobor sohasem létesült volna, a ki majdnem 2 éven át minden idejét arra szánta, hogy ez a szobor csakugyan létesüljön. A boldogult megtartotta késő vénségeig ismeretségét hazánk nagy, nevezetes embereivel, levelezésben, összeköttetésben állt velük. Igen sok értékes kézirat és reliquia lehet az ö irattárában s valóban nemes cselekedet volna, ha családja ezeket a múzeumnak ajándékozná. Ha Tótfalusi Kiss Miklósért, Reményiért, Jászaiért, Telekiért, Kossuthért, Deákért kellett lelkesedni, ha emlekbeszédre, ha vezető czikkre, köszöntőre volt szükség, Zsiga bátyánk készén állott s nem vonta ki magát semmiből. Józan élete példás volt, ebben rejlett az ő hosszú életének titka. Egy fia maradt: Dr. T. Pap Elemér ügyvéd s fiának egy fia es leánya, továbbá regebben elhalt leányának Thierry Vilmosne Pap Jolánnak egy kis leanya, lehat összesen három unokája. Rokonságban állott a Bartók-, Baróti-családok- kai. Nóvere, Bartók Lajosnak, a nagy költőnek edes anyja volt. 27-en d. e. 11 órakor ment végbe temetése, hol leginkább az értelmiség volt képviselve. Ravatalara koszorút helyeztek: A bírói kar, a muzeum, a műkedvelő társulat, a család. A temeiesi szertartást Szőke Beia h. plébános végezte fenyes segédlettel. A sírnál Szőke Béla rövid, megható beszéddel búcsúztatta el a boldogultat! A család gyászlapjának szövege ez: Alautirott úgy magam, mint gyermekeim, valamint az összes rokonság nevében is, mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen jo apám törökfalvi Pap Zsigmond nyug. kir. jáiásbiró, ki hosszúra nyúló életét a közjónak és a közéletnek szentelte, munkás életének 81-ik évében, folyó hó 25-én d. u, fél 3 órakor, a haldoklók szentségének ájtatos fölvétele után jobblétre szenderült. A boldogult hült tetemeit folyó hó 27-én délelőtt 11 órakor helyezzük rom. kath. szertartás szerint a családi sírhelyen örök nyugalomra. Lelkiüdveért pedig az engesztelő szentmiseáldozat ugyanaznap délelőtt 9 órakor fog az Egek Urának bemutattatni. Áldás és béke lengjen porai felett! Nagybányán, 1904. május hó 25. Dr. Törökfalvi Pap Elemér. Törökfalvi Pap Zsigmond városunk legnevezetesebb alakjai közzé tartozott, egyike volt a régi nagyoknak, akiknek kidölése űrt hagy maga után s hamarjában nem pótolható, évtizedek kellenek, mig más nő a helyébe. . Nyugodjék békében! toznak át a szinek, képviselve az érzékiség minden válfaját. A nap első mosolyára azonban nemcsak az életre hivott növényzet mutatja a zsendülő élet jeleit, hanem megszólal az erdő is, mintegy hangos, népes család. Amott a sürü lombozatban hívogatja párját a szerelmes fülemile, ismerős nótájával keres magának társat a madárvilág nagy gourmandja a rigó, vágyó szive bánatával zokogva búg a vadgalamb s e hangvegyület közepette egy viharfelhő komorságával hat reám az élet és halál felett rendelkező szárnyas Phytiának, a kakuknak lemondó, búskomor válasza. Nem messze tőlem egy sugár növésű tölgy alatt népes czirpelő család ütött magának vig tanyát s szünet nélkül való perregésük a gondtalan gyermek pajzán fütyörészésével téveszt meg s játszi szellő gyanánt suhan át rózsás kedélyhangulatom hullámverésén. Amodébb egy erejében megfogyott, derekában megrokkant öreg cserfa áll; ő az egyetlen, a ki a múlandóságra emlékeztet a köröttem pezsdülő élet ezer megnyilatkozása közben; megsemmisülése sivár tudatában csüggedten hajtja le száraz ágait, fonnyadt leveleit s mohos koronája korhadt odvábán szorgalmasan kopácsolja ki egyhangú ütemét az erdő virgoncz ácslegénye a harkály. S a természet e mozgalmas családjában bájos kontraszt gyanánt, ime a haldokló mellett a szomszédos tölgy terjedelmes lombsátora alatt barna ifjú kezében tartja kezét egy aranvfürtü leányka s a két szerelmes ajkán elcsattan az első szerelmi csók, mely a béklyóiból felszabadult, életerős, anyatermészet felzengő hirtadó riadója. HETI KRÓNIKA. A sátoros ünnepek ^lezajlottak. Pünköst berekesztette a sorozatot buja zöld lombbal és csattanó piros rózsával. Valóban ez a pünköst szerényen húzódik meg társai között, karácsony és husvét any- nyi szépséggel, ős-szokással kedveskedik, hogy ennek úgyszólván nem marad semmi, nem elég, hogy az iskolák csak 2 napi szünidőt adnak (és nem 10-et, mint karácsonykor, vagy husvétkor), hanem elmaradnak az ünnepi szokások is — Pünköstkor se Jézuska-fa, se piros tojás, se öntözés nincsen. Egy maradt a régi világból, hogy ilyenkor a zöldbe rándul ki minden mozogni képes halandó, az alföldön ezt ma is tartják, nálunk azonban kirándulások alkalmával nem teszünk különbséget a napok között, s igy a pünköst legfellebb annyiban különbözik a többi napoktól, hogy ilyenkor is kirándulnak nehányan, de többen verekesznek össze, mint más közönséges napokon. Még ki sem józanodtak a vidéki legények s már is sor alá jöttek. Ez volt a harmadik sorozás Nagybányán ebben az esztendőben és lesz még egy, a negyedik, a városi. Megszoktuk bocskoros atyánkfiái éktelen ordításait s felse veszik már, ha papír fidibussal kalap- jok mellett, a marezona legények artikulálatlan hangokat adnak ki. Ez a fidibusz t. i. a katonai behívó, melyet bokrétának alkalmaznak, de azok, a kiknek nincs ilyen, rendszerint még jobban lármáznak. Van tehát most már katona elég, csak legyenek meg a milliók is, miket a hadügy követel. Külügyi politikánk félelmetes, az oroszok, ha a japánokat leverik, bizonyosan ellenünk fordulnak, (Ha csak akkor fordulnak, akkor nyugodtan áthatunk. Szedő.) Ebből következik, hogy az európai conczert- ben nekünk sem szabad falsokat vennünk. Egyébiránt a depressziók és felhőzetek rendben vannak. Fődolog, hogy a komor, mogorva Orbán is elmúlt és hajnal pir nem vonult az orrán. Ezen a — dátumon túl minden hidegeskedés szigorúan ki van zárva. Ha tehát vetéseinket és gyümölcsöseinket a szárazság ki nem perzseli, akkor a fagytól és a dértől mit se tartsunk. A hernyók mindenféle fajtái seregestül tódulnak városunkba, a lapos erdő leégett területhez hasonlít s a rügyfuró bogár is nagy rikordot ért el némely gyümölcsös kertekben, 2—3—5 ezer egy-egy fán. Némely kertben száz cserebogarat fizetnénk egy levélért, ha volna, de nincs többé se cserebogár se levél. Pedig olyan hoszuk a napok, 3 órakor már virrad, naponta 17 órát lehetne dolgozni, de sok helyt daczára annak, hogy a telepeken 4—5 száz gyermek is van s daczára annak, hogy 1400 beis- koláaztlanul élvezi a szabadságot, úgy gondolkoznak, hogy inkább betörik fejüket a szárazágakban, semhogy meghajtsák derekukat a hernyóért. Majd másképp lesz itt minden, ha jő a csendőrség. Az rendet és törvényt tart elevenek és holtak felett s más életet teremt a kék hegyek alján. Milyen jó, hogy van egy újabb reménységünk, hiszen a reménység maga a legjobb gyógyszer minden baj ellen. Reméljen tehát mindenki, a ki csak teheti, miként minden szépet és jót remél a krónikás. Különfélék. Kérelem. Lapunk azon t. előfizetőit, kik a II. negyedre még hátralékban vannak, hátralékaik szives beküldésére kéri A kiadóhivatal. Személyi hír. Nagy László Szatmárvármegye alispánja e hó 27-én és 28-án városunkban időzött. Eljegyzés. Nagy Sándor ügyvéd Erdődön, a napokban jegyezte el özv. Lehrner Ferenczné leányát: Xandrint. Ugyanezen Nagy Sándor az, ki az ügyvédi vizsgálatot most letette s városunkban való- szinüleg megtelepedik, akit múlt számunkban tévedésből irtunk »Ajtai«-nak. Meszlényi Gyula válasza. Meszlényi püspököt a helybeli jótékonyc/élu nöegylet tudvalevőleg tiszteletbeli taggá választotta. A püspök a megküldött díszoklevélre következőleg válaszolt : Robelly Lijosnénak az egyesület elnökének: »Nagyságos Elnöknő! Hálásan vettem tudomásul Nagyságod május hó 5-én kelt becses leveléből, hogy a Nagybányai jótékony Nőegylet engem tiszteletbeli tagjává választani szives volt. — Ezen megtisztelő választást készséggel elfogadom s kérem Nagyságodat, tollmácsolja az érdemes Egyesületnek nagy köszönetemet. Mint eddig, úgy ezentúl is szívesen fogom támogatni az Egyesületnek nemesczélu törekvését. Szatmár-Németi, 1904. május hó 12-én, Meszlényi Gyula szatmári püspök.« Nyugdíjba vonuló fótisztviselö. Szabó Adolf kir. erdőigazgató már ez év elején kérte 41 évi szolgálat után nyugdíjaztatását, azonban csak e hó 22-én érkezett le az illetékes fóldmivelésügyi miniszternek leirata, a ki a helybeli kincstári főerdöhivatal vezetőjét, saját kérelmére és érdemeinek elismerése mellett f. évi június 1 -töl kezdve nyugdíjba helyezi. Nyugalomba vonul tehát Szabó Adolf s a ki sok évet töltött Nagybányán hosszas szolgálataiból, az itt is marad közöttünk. Elnöke a gazd. egyesületnek, világi elnöke az ág. h. ev egyháznak, lelkes, buzgó harezosa a közügyeknek. Mi őszintén reméljük, hogy most, midőn hivatalos kötelességétől föl lesz mentve, annál több időt fog szentelni a közjó előmozdításának. Adjon a gondviselés a munkabíró, tevékeny férfiúnak hosszú életet! Hivatalát Molcsány Gábor fogja átvenni. A nagybányai múzeumot junius hó 19-én d. e. 11 órakor a városházán tartandó díszközgyűléssel fogják ünnepélyesen megnyitni. Az ünnepélyre Budapestről városunkba érkezik Fraknói Vilmos, a múzeumok és könyvtárak országos főfelügyelője, Szalay Imre, a nemzeti muzeum igazgatója, Radisich Jenő, a teknolo- giai iparmuzeum igazgatója, dr. Schönherr Gyula múzeumi igazgató-őr, dr. Seemayer Vilibáld a néprajzi osztály vezetője. A magas vendégek junius 18-án szombaton érkeznek. A megnyitó ünnepség sorrendje ez: Fraknói főfelügyelő, Gellért polgármester, Seemayer beszéde. Lakatos Ottó alelnök ismerteti a muzeum megalakításának történetét. A muzeum megtekintése. Neubauer F. íöbányatanácsos ebédet ad a vendégek tiszteletére, vacsorára pedig Schönherr Antalhoz lesznek hivatalosak. Vasárnap d. u. kirándulás Koltóra. Hétfőn Pribékfalvára. Hétfőn este vacsora Szőke Béla h. plébánosnál. * Vasúti ügy. Hollós Jakab a nagybánya - felsőbányái vasút engedményese és Czinner J. mérnök és építési vállalkozó folyó hó 25-én d. u. látogattak fel Felsőbányára, a vasút ügyében; ugyanaz nap, miután a vonalat bejárták, vissza is utaztak. Hivatalos órák megváltoztatása. A helybeli m. kir. adóhivatalnál tekintettel a nyári időszakra folyó év junius hó 2-tól folyó év augusztus hó 15-ig a közönség részére a hivatalos órák csak délelőtt 8 — 12-ig tartatnak meg. Ez alul kivételt képez julius és augusztus hó 1-seje, mely napokra a rendes hivatalos órák lesznek érvényben. Nagybányai kir. adóhivatal. Gyászhir. Múlt számunkban említettük, hogy Tóth Sándor helybeli fodrász és borbélynak esküvője vasárnap d. u. lesz. A sors azonban súlyos veszteséggel látogatta meg a családot, esküvő helyett temetést rendelt. Tóth Sándornak ugyanis testvére Somogyi Erzsiké halt meg a múlt hét végén s temetése éppen vasárnap d. u- volt. E miatt az esküvőt kénytelenek voltak elhalasztani. Az ifjú leány haláláról kiadott gyászlap igy hangzik : Alólirottak az összes rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatják, hogy a forrón szeretett leány és testvérnek Somogyi Erzsikének, élete kora tavaszán, — mint a virág a legszebb nyitásban — 18 éves korában hosszas szenvedés után, folyó hó 20 án, d. u. 4 órakor, az ev. ref. egyház szertartásai szerint, a Petőfi utcza 44. sz. gyászháztól fognak a vasút melletti sirkertbe örök nyugalomra tétetni. Szatmár, 1904. évi május hó 20. Áldott legyen emléke 1 Özv. Somogyi Mihályné szül. Munkácsi Juliánná édesanyja. Ozv. Reszler Jánosné szül- Somogyi Margit testvére. Tóth Emma, Etel, Vilmos, Juliska, József, Sándor testvérei, uzv. Munkácsi Mihályné szül. Bántó Zsuzsánna, özv. Tereh Lajosné szül. Munkácsi Erzsébet nagynénje. Szabó Lajos, Pénzes Ferencz, Jelenyik Ilona, Kovács Lajos sógor és sógorné és ezeknek gyermekei. A nagybányai járási sorozás e hó 24-én, 25-én és 26-án volt. Előállítottak összesen 544 állitásköte- lest, távolmaradtak 93-an. E hó 24-én besoroztak 55, 25-én 66 egyént, összesen 121-et. Felsőbányán a fösorozás május 28-án tartatott meg; előállittatott az első korosztályból 53, a másodikból 40, a harmadikból 28 ujonczköteles. A sorozás előtti napon a sorozó-bizottság egyrésze, név- szerint Spindler közös hadseregbeli alezredes, Fodor honvéd alezredes, egy ezredorvos, Ilosvay megyei főjegyző, egy közös hadseregbeli és egy honvédhadnagy a bódi tóhoz rándult ki, melynek kies környékén nagy élvezettel töltötték a szép tavaszi napot. Országos vásár lesz Nagybányán junius hó 6-án, mivel Űrnapja ez idén jun. 2 ára esik s a legközelebbi hétfőn, kedden és szerdán szokott lenni városunkban az u. n. urnapi országos vásár. Hullnak a honvédek. Muzsek Ferencz felsőbányái lakos, 1848 —49-ik évi nyugdíjas honvéd, május 21-én hunyt el 78 éves korában. Temetése hétfőn volt; honvédtársai dobszóval kisérték és sirbahelyezése- kor eldördült három lövéssel búcsúztak el tőle. A Muzsek-féle virsli kivált a régibb időben az egész vidéken igen kedvelt és keresett volt. Az elhunytnak még 6 élő honvédtársa van Felsőbányán. Nagybányán a napokban szintén elhalt egy negvven- nyolczas honvéd Lapdászky Márton, a ki lapunknak sok évig kihordója volt. Nyugodjék békében 1 Az áll. fögimnázi im tornaversenyére újabban adakozni szives volt : Fehéregyházi 2 kor., Szepes- házy János számvizsgáló 1 kor. Eddigi gyűjtésűnk 17 korona. A gyűjtést folytatjuk. A kir. csendörségnek városi szolgálatra leendő alkalmazása ügyében Gellért Endre polgármester kimerítő jelentést adott be a képviselőtestülethez, melyben javasolja, hogy 12 csendőr és egy őrmester alkalmaztassák. Ezeknek a fölszerelési költsége 4643 koronába kerülne s 5 év alatt volna törlesztendő. Az évi hozzájárulást pedig 11085 koronában véli kérelmezendőnek. A polgármesteri javaslatot az ad hoc bizottság ma tárgyalta s ahoz teljes mértékben hozzájárult. Budapesti hazujságok. A fővárosi lapokban könnyű szélnek ereszteni a valótlanságot, mert ha abban az egy községben, melyről a hir szól tudják is a valót: az ország 16 ezer községében készpénznek veszik az abszurdumot is. Az utóbbi időben különösen a Kai. József bányáról jelentek meg haj