Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-12-11 / 50. szám
1904- Deczember 11 50. szám. (3) NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE. czéljának elérésére, ki mindenkit meghódít, asszonyt, férfit egyaránt. De nemcsak a darabban hódit, lebilincselte a nézőket is temperamentumos játékával, szép előadásával és énekével. Miklós Dóra jéghidegsége is kezd lassan-lassan olvadozni, eddig talán félt a közönségtől s most látva annak szeretetét, megjő bátorsága. Marianne szerepében jó hangulatával és énekével nagyon tetszett. Pintér Margit kecsesen adta a zárdából megugrott kis bakfist; szeretnők már tánczolni látni, vagy talán a kulissza-háboruban kell annak okát keresnünk, hogy nem tánczol ? Tomborné szépen festett királynői alakjával Soubise herczegnő szerepében; hej, de sokan irigyelték Táborit! Szalkay (Deperiere) alaídtása ismét fölötte sikerült. Baróthv Pomponiust játszotta, bár a szinlapon Nyitrai szerepelt, ez azonban csak tévedés lehetett, mert beugrással ügyes színész létére sem adhatta volna ily jól szerepét. Pápai az operetteben típussá vált megcsalt férjet fényesen mutatta be s piros esernyőjével bájos felesége mellett úgy tűnt fel, mint valami — viadaltól eltiltott torero. Kedden »közkívánatra« Kazaliczky nagy sikert ért drámáját a letemrehivást adták. Bizony ismét csak kevesen voltak. Hiába, Ádám Józsi bandájának és a bányász zenekarnak játékán finomult Ízlésű közönségünknek csak az operette kell. Pedig érdemes lett volna megnézni ezt az igazán kitűnő darabot. Láttam nehány hölgyet, kik szatirikus mosolylval ajkukon mondogatták, hogy két zsebkendőt is hoztak. Hölgyeim, kár volt gúnyolódni ! Amint megfigyeltem, nagyon gyakran törülgették könybe lábadt szemüket. Az előadás talán még jobb volt, mint az első. Holéczy (Margit) és íCondA (Gyalán) alakítása előtt meg kell hajolnunk ; különösen a III. felvonásbeli páros jelenetüket oly drámai művészettel játszották, hogy a legőszintébb dicséret hangján beszélt róla az előadás után mindenki. A többiek is — kivétel nélkül — megértették, átérezlék szerepüket, s igv nemhogy gáncsot nem lehetett találnunk bennük, hanem, a legnagyobb elismeréssel kell adóznunk nekik. Szerdán délután ifjúsági előadásul Gaál József Peleskei Nótárius-ál adták. A világtól elmaradt nótárius kalandos budai utazását láttuk vagy nyolcz képben. Ezt a korfestés és irodalomtörténet szempontjából nevezetes és amellett mulattató darabot nagy gyönyörűséggel nézte ifjúságunk. Azonban egy kis fejtegetésnek kellett volna megelőznie az előadást, — amint ez máshol is szokás, mely a darab magyarázatára szolgált volna Az előadás gyenge volt, a színészek nem tudták szerepüket. Ennek daczára Ba- róthy (Zajtay), Pápai (Baczur), Kováls (Otelló), Holéczy (Desdemona) igen tetszettek. Bosszantó, hogy a szin- 1 lapon a szereplők neve mily pontatlanul van kitéve, még Vadász is szerepelt, ki állítólag valahol Szera- jevóban gyűjti a bérleteket. Szerdán este Szalkay Lajos jutalomjátékául Bisson Mi történt az éjjeli czimü bohózatát láthattuk. Ez a darab a tipikus franezia bohózatok közül való, melyekben reczipe szerint előfordul a megcsalt férj, a kikapós asszony, a jószivii házibarát, a chambre separée, a rajtakapás, czivakodás, végül kibékülés; és e mellett meglehetős társalgás. Hogy a darabon jobban kapjon a közönség, dalokat is szőttek bele. ( Dicsérnünk kell a beszövés mesterét, igazán stilszerü dalok voltak; végtére is obszcén darabban csak nem zenghetnek himnuszt az ártatlanság magasztalásáról. Az előadás kitűnő volt; Ami a bohózatok előadásának legfőbb kelléke, gyorsan perdült le. Szalkay az ügyefogyott vén rué (Poulard) szerepében nagysze- i rüen alakitolt, annyit kaczagtunk rajta, hogy oldalunk is belefájdult Jó partnerére akadt Kövinében, ki még eddig nem szerepelt, kár pedig, mert arról győzött meg, hogy ügyes komika, Tábori (Susanne) iiájos játékával és szép énekével nagyon tetszett s művészi frizurája is bámulatot keltett az aranyifjuság körében, de még annak figyelmes szemléletéből sem le- j hetett kitalálni, hogy mi is történt hát lulajdonképen az éjjel a szegény, sokat szenvedett Poulard-dal Ko- váts (Blauchon) és Pápai (Berjonal) finoman játszottak és sok érdemük van a kaczagtató bohóság sikerültén. Csütörtök este 8 órakor a Menyecskék három felvonásos népszínmű. Irta Verő György. Bizony ezt kár volt megírni és még nagyobb kár volt előadni. Ennyi hülyeséget egy rakáson alig lát az ember. Az első darabban (Biróné) mindenki hülye csak a biróné nem, a másodikban (Márika elmén) csak 50'/„ hülye; a sógor, akoma, a szomszéd Vicza, Julis meg Kati, a harmadikban (A menyország) ismét mindenki hülye. Unalmas, tartalmatlan bosz- szantóan bárgyú darab, szinte hihetetlen, hogy a «Bajuszt« ezt a pompás magyar darabot szintén Verő irta. Kérjük az igazgatót, hogy többet népszínmű czime alatt ne traktáljon minket sülellen ifjúkori kísérletekkel. Közönség elég szép számmal volt és többnyire bosszankodott csak némelyek tapsoltak egyszer, egyet- | len egyszer a »Menyország«-beli ledér és nagyon is I pórias láncznak, melyet Pintér Margit és Pápai jobb ügyhöz méltó lelkesedéssel lejlettek. Pénteken, decz. 9-én az »Aranyvirág'« operette másodszor szintén nagy közönség előtt. Kinos incidens történt az I. felvonást köv.ető szünet alatt. Egy úri embert, ki valószínűleg cziga- rettázni volt kint, a jegyszedő hölgy nem akarta vissza beengedni, azt hitte, hogy — ékes műnyelven szólva — svarcolni akar. Természetesen botrány lett belőle Melyik részen van az igazság, nem tudjuk, — de határozottan el kell Ítélnünk azt a rósz szokást, hogy az állóhelyre nem adnak tértijegyet (retourbil- let-t), melylyel az ily kellemetlen jelenetek elkerülhetők volnának. Ma szombaton Holéczy Ilonának a társulat kiváló tehetségű és rokonszenves drámai primadonnájának jutalmául Tosco ment. Sardou Viktor hírneves drámája. A közönség ma megemberelte magát s tömegesen nézte meg ezt a kitűnő drámai darabot, a jutalmazandót tisztelői virággal lepték meg. Holnap vasárnap két előadás d. u. 4 órakor a »Bor« Gárdonyi nagy feltűnést keltett uj irányú népszínműve, este pedig a várva várt »Hét Slézinger« bohózat bérletszünetben. Jövőheti műsor. Hétfőn decz. 12-én »Hajdúk hadnagya«, magyar operette. Kedden decz. 13-án »Nebánsvirág.« Szerdán decz 14-én »Egy nap a paradicsomban.'« Csütörtökön decz. 15-én utolsó előadás »Ocskay brigadéros« Herczeg Ferencz hírneves kurucz darabja. HETI KRÓNIKA. Ilyen s.ini idényre Nagybányán a leggöthösebb és a legnagyobb szakállu öregek sem emlékeznek. Fölépittetése óta nem látott a nagyterem soha ilyen hűséges pártolást, azaz 30 éve, az előtt még a mai városháza szűk tanácstermében, ha volt is gyakran zsúfolt ház Lendvay, Egressy idejében, hát biz abba nem sok ember fért be, lévén a tanácsterem negyedrész akkora, mint a díszterem. Summa-summa- rum megegyezhetünk abban, hogy a Szalkay-szezon páratlanul áll Nagybánya történetében. Ha kutatjuk az okát, akkor még kevésbbé tudjuk megérteni. Uralkodó planéta pl. ez idő szerint a takarmányhiány, ez azonban nem ok a színházba járásra. Az almánk raktáron hever a pinczében, úgy hogy ijedtünkben szövetkezetét alakítottunk, talán 10 vag- gonra valót is össze lehetne szedni hamarosan. Ez sem lehetne oka annak, hogy Thalia oltárán áldozzunk. Karácson közeledik, az angyal előre veti árny é- kát, gondok redöi előzik meg a sima örömöt, színházba járásra azonban még ez sem ösztökélhet. Kivülöttünk rejlő okokban kell hát keresnünk a dolog nyitját. Lehet, hogy jó a társulat, rokonszenvesek az egyének, jó a műsor, alkalmas az idő, mindez meg lehet, de azért én még sem győzöm csodálkozással ezt az állapotot, mikor egy darabot kétszer is adnak s mind a kétszer egymás hátán szorong a lelkes közönség. Ilyen zsúfolt házat csak a megyegyülésen láttam, ahol nem kell ántrét fizetni. Ott a zsúfoltság annyival szembe szökőbb, mert a károlyi városháza kicsiny egy egész vármegye befogadására. Sok szép dikczió volt, láttunk két grófot egymással szemben, hallottuk az alispánt a majtényi síkról és Károlyi Sándorról, a végén pedig óriási többséggel szavaztak Tiszának bizalmat. Mikor kihirdették az eredményt egy gyarmati paraszt igy szólott: — Tekintetes főszolgabíró ur, hát mámost Tisza Pista egyhangúlag meg van választva, mert mi még sem akartuk ilyen egyhangúlag a választását. Gyűlés után aztán ellenzék és kormánypárt szépen megfértek a főispáni meg az alispáni ebédeken, sőt záradékul föl is köszöntötték egymást pl. Luby Géza, meg Nagy Béla. Embervér tehát nem folyt, inkább csak franezia pezsgő. Idehaza pedig a hét legnyomósabb eseménye az, hogy a polgármester és két csendörtiszt elővettek egy tollat, bemártották a tentába és aláirták vele azt a szerződ ist, hogy már ezután csendlegények fognak ránk vigyázni, ne hogy el tévesszük a traktust. Tavasszal tehát uj szellő lengedez utczáinkon és köztereinken. Különös, hogy éppen április elsején lép életbe az uj rendszer, még majd azt hiszik, hogy tréfa az egész, pedig az aláírás komolyan megtörtént, ezt a leghitelesebb forrásból tudja a krónikás. Különfélék. Kérelem. A karácson közeledtével az örök szeretet szent nevében kérjük az el- fogyhatatlan jóságu s mindig nemes szivü adakozókat, kiknek az Lg fesleget adott, hogy az általunk gyámolított, legtehetetlenebb két néposztályt — a gyermekeket és az aggokat - részesítsék ez alkalommal is bármi cse- kélv adományban Nemcsak pénzt, de elhasznált ruhát, czipőt, jétékot is szívesen elfogad a nőegylet nevében: Robelly Thaisz Fanny elnök, Ötömösy Gyuláné pénztáros Baróti Ede miniszteri tanácsos kineveztetése alkalmából barátai és tisztelői nagy lakomát rendeztek Budapesten a vigadóban, melyen mintegy 600-an vettek részt. Királyi kitüntetés. Ö felsége a király Korska Antal dr miniszteri tánácsosunk, a kincstári jogügy- igazgatóság főnökének, buzgó és sikeres szolgálatai elismeréséül a Lipót-rend lovagkeresztjét adományozta. Kinevezés. A pénzügyminiszter Liha Bertalan sel- meczbányai tanársegédet, a felsőbányái kir. bányahivatalhoz bányatisztjelöltté nevezte ki. Kovács Lajos jubileuma Érdekes estéje lesz csütörtökön színházunknak. Ekkor ünnepli ugyanis|a társulat kitűnő drámai művésze Kovács Lajos sikerekben gazdag működésének negyedszázados jubileumát. Ez alkalommal Herczeg Ferencz »Ocskay Brigadéros« ez. hatásos drámájára előre is felhívjuk müpártoló közönségünk figyelmét. Kovács Lajos gyermekéveit Nagybányán töltötte s a középiskoláit is városunkban és Szatmári végezte. Érettségi vizsgát Zomborban tett, hol a Széchenyi fiuk nevelője volt. Azután a papi pályára lépett, fel is vették Kalocsán, de hetegeske- dése miatt itthon maradt. Azután a járásbíróságnál nyert alkalmazást, majd a budapesti egyetemen tanárjelölt lesz. Itt történik, hogy Halmi Ferencz a nemzeti színház nagy művésze egy műkedvelői előadásban kiváló tehetséget fedez fel benne s buzdítására a színi pályára lép. 1889-ben már a budapesti nemzeti színháznál mint vendég szerepel. Nagy műszaki sikerei voltak Szegeden, Aradon, Temesvárt, Pozsonyban, Kassán, Szabadkán, Szatmárt és Miskolczon. Kiválóbb szerepei: Hamlet, Romeo, Lear, Othello. Bánk, Vasgyáros, Vasember, Lengyel zsidó, Pálinka, utóbb pedig a Tetemre- hivás Gyalánja s Ocskay brigadéros. Ünnepi külön füzetes mellékletül jövő számunktól kezdve Révay Károly pályadíjnyertes »Rákóczi« czimü nagyszabású költeményét hozzuk. A Svaiczer Ilka alaphoz adakozni szívesek voltak: Géresy Jánosné 5 K. Neubauer Hermin 10 K, Nagybányai Részvény Takarék pénztár 28 K, eddigi gyűjtés 957 K. így az alap éppen kerek 100 koronát tesz ki. Fogadják ez úttal még egyszer legmélyebb hálás köszönetünket mindazok, kik felkérésemre oly szívesek voltak bőkezű adományaikkal a szent ezétt megvalósítani. Robelly Thaisz Fanny elnök. A Párizsi Nagy Áruház mintájára Nagybányán is 10 korona bevásárlás után mindenki életnagyságu fényképet kap ingyen, ki Vajda Mihály divatáru házában (Nagybányán Fő-tér) szerzi be szükségletét. A téli idény beálltával minden szülőnek ajánljuk Vajda Mihály előnyösen ismert divartáruházát, hol, a szükséges fehérnemüeket: ing, gallér, kézelő, nyakkendő, harisnya- és zsebkendőket a legjutányosabb árban lehet kifogástalan minőségben beszerezni. Tánczestély lesz ma a kisteremben az izraelita filléregylet javára. Ez alkalomból a következő meghívót bocsátották ki ; A nagybányai »Fllléregylet a szegény gyermekek felruházására folyó hó 19-én, szombaton a nagyszálloda kistermében tánczestélyt rendez, melyre tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépti dij személyenkint 2 K, családjegy 4 K. A vendéglátó rendezőség vacsorával is ellátja a ven- dégeket. A mulatság szigorúan zártkörű. A korcsolya-egylet már berendezte a korcsolyapályát, mikor alkalmas idő van és nyitva a pálya, akkor a piaczon piros fehér fekete zászló jelzi ezt a körülményt. Idényjegyek Hoffmann Árpád üzletében kaphatók. Családjegy 12 K, személyjegy egy idényre 6 K, deák jegy 4 K. Az érdeklődést mutatja, hogy eddig több, mint 200 K áru jegy kelt el. Karácsoni ajándékok. Kétszeresen tesz jót aki a nöegyleti munkaházbol szerzi be karácsoni ajándékait A nöegyleti munkaházban ugyanis igen sok és szép válogatni való karácsoni ajándékot lehet olcsó áron szerezni. így pl bambus Wádbutorokat ezek a legnagyobb igényeknek is megfelelnek, úgyszintén újabb formájú és kivitelű ssépen ékített sáskosarakat, művirágot stb, Aki innen vásárol az bölcsen cselekszik, mert jó árut vesz, de másrészről a szegény munkások díjazását is diősegiti. Tessék a tárgyakat megtekinteni. Martin Gyula zongora hangoló megérkezett és el- válal szakmájába vágó mindenféle munkákat, javításokat és hangolásokat. Ragályos betegségek: Nov. 26-tól decz. 4-ig nem volt ragályos betegség, a héten két eset fordult elő u. m. Reisz Jenő D/a, felsőbányái utcza, torokgyík, dr Nagy János decz. 8. Rácz Lajos 6 éves, Kos- suth-uteza, vörheny, dr Lovrich decz. 9. Szabad előadás az ipartestületben. Vasárnap, decz. 11-én d. e. 11 órakor Bálint Imrfe városi erdő- tanácsos tart szabad előadást az »Erdészetről és iparról.« Munkaszünet lesz jövő vasárnap decz. 18-án, mivel a kereskedők arra hivatkoztak, hogy a közönség rendszerint karácson előtt való vasáVnap szokta ünnepi szükségleteit beszerezni. az egyedül elismert kellemes izü — • ":.:..::zr= természetes — hashajtószer,
