Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-08-14 / 33. szám
1904. Augusztus 14. Reketes József 1 koronával, Szilvássy József és neje 1 koronával és többen 1 koronával járultak. Eddig a hozzánk beküldött összeg 33 korona 60 fillér. Rózsa Simon könyvkereskedőnek mai számunkban közölt üzleti hirdetésére felhívjuk a n. é. közönség figyelmét. Tömérdek kérész röpködött vasárnap este 9—11 óra tájban Nagybányán, a városi nagyszállót ezerszámra lepték el ezek a rövid életű apró rovarok. Mondják, hogy ez is a nagy szárazságnak tulajdonítható és további száraz esztendőt jelent. A Rák-utcza 16 számú rozzant házromokat ajánljuk a hatóság figyelmébe, annyira csúfítja ez az ütött-kopott omladék az utczát. hogy további meg- türése rendőrellenes. A városi költségelőirányzatot tudomásunk szerint augusztus hónapban kell tárgyalni, de úgy látszik ismét elkésünk vele, mint az elmúlt évben. Kérjük a tanácsot, hogy az előirányzatot, tekintettel a tetemes bevételi és kiadási összegekre is, mielőbb nyomassa ki s alapos tanulmányozás végett küldje szét a képviselőkhöz. Ez állal magát a lárgyajást fogja előkészíteni, gyorsabbá és könnyebbé tenni. Ragályos betegségben ez idő szerint senki sem szenved Nagybányán. Az egészségi állapot kitűnő. A szinügyi bizottság Szálkái Lajos színigazgatónak adta meg az engedélyt nov. 1-től decz. 15-ig vagy nov. 15-től jan, 1-ig. Egyszersmind elhatározta, hogy megkeresi az országos szinügyi bizottság főfelügyelőjét, hogy Nagybánya központtal uj szinikcri'ilet, alakíttassák vagy Nagybánya egy szinikerületbe be- osztassék. Betörés Felsőbányán. Szalai László felsőbányái kereskedő lakásába f. hó 10-én este 9—10 óra körül, az alatt, mig a család tagjai a szép nyári estén ismerősök társaságában sétálgattak az utczán, tolvaj hatolt be s ott illetéktelenül házkutatást tartott. A még eddig ismeretlen tettes egyik utczafelőli ablakon mászott be az ebédlőbe, a háziak ugyanis a séta tartamára nyitva hagyták az ablakokat. A tolvaj be volt kormozva, legalább hatalmas tenyerének, meg ujjam nak fekete nyomait a bemászás, illetőleg kutatás alkalmával otthagyta az ablak-párkányon s a szobákban levő tárgyakon. Különben nem sok értékes zsákmányt vitt magával A rendőrség buzgón nyomozza az elvetemült embert, de még eddig sikertelenül. Sok a darázs, veszedelmesen pusztítja a gyümölcsöt, s megeszi a szőlőtermést is, ha nem törődnek vele. A gazdasági egyesület értesíti a gazdákat, hogy a darázs ellen való védekezésről részletes nyomtatott utasítás Molnár A. pénztárnoknál ingyen kapható. Ebzárlat. Veszettség gyanuesete miatt az ebzárlatot 1904. szeptember 15-ig meghosszabbították, a kóbor, szájkosár nélküli és pórászon nem vezetett kutyák kiirtását elrendelték. Tűz Felsőbányán. Folyó hó 11-én, csütörtökön délelőtt Felsőbányán a Szaitz-utczában tűz ütőt! ki Mikor a tűznek hire terjedt a városban, a lakosságon valóságos rémület vett erőt, a mi érthető is, minthogy a mostanig uralkodott roppant hőség és szárazság "mellett, félő volt, hogy nem sikerül a tüzet hamar lokalizálni, A kigyuladt ház Kocsis Károly szücs- mesteré, melynek zsindely tetőzete az igen alacsony kéményből kipattanó szikrától fogott tüzet. Hamarosan eloltották s csak egy része égett le a tetőnek. A Nagybányai Torna- és Football-Club.« A holnapi football versenyre a hölgyek egy dijat szereztek be, az összes dijakat Gellért Béláné fogja ál— A szép figyelmet. Oh, hogy teszi magát édes: . . . — Igazán nem értem, asszonyom. ■— Oh hiában tagadja; — mondá szemérmes pirulással az özvegy. Ki emlékezett volna meg ily gyöngéden a harminczadik születési napomról, ha nem ön! Vállamra tette kezét, amely lázban égett és úgy súgta a többit egyenesen a fülembe : Megtaláltam ám a névjegyét a csokorban, a hivatalszolga hozta. Köszönöm, hálás leszek . . . S megszorította kezemet jelentőségteljesen. Úgy éreztem, hogy a lapos guta kerülget. Fuldokolva rohantam a szobámba. Ott meg első tekintetben a fauteuil karjára ki- feszitettt frakkomra esett. Kezdett világosodni agyamban. Dühösen rángattam le magamról a frakkot. Kerestem a nyakán belül a szabóczég nevét. Felorditottam. Az a gazember Mravcsik összetévesztette a neki adott utasításokat. Vagy nem értette meg a bitang tót! A virágcsokrot a miniszteri tanácsosékhoz kellett volna vinnie. E helyett azt a házi asszonyhoz hozta. A lakásomtól el kellett volna hozaia a frakkot a hi- vatalszozámba. E helyett a tanácsos frakkját kérte el számomra, lehet, hogy éppen Klárikától, akinek éppen a csokrot kellett volna átadnia. így hát én tulajdonképpen a miniszteri tanácsostól kölcsönzött frakkban viziteltem náluk. Akárhogy titkoltam is a dolgot, két nap múlva az egész városban szájról-szájra terjedt az én gyalázatos malheuröm. Az utczán mindenki a szemembe kaczagott. A mester-gyerekek éjjel az ablakom alatt bekiabáltak hozzám. Nem volt maradásom többé abban a városban. Az az ostoba frakk tönkre tett egészen. A házasságtól meg éppen örökre elment a kedvem. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE adni a győzteseknek, a hölgyek diját azonban Bertalan Tériké adja át. Dr Neubauer Ferencz a győztesekhez buzdító beszédet tart. A magas ugrásért ezüst serleg vándor dij jár, vagyis aki 160 cmt ugrik, az egy évig használja a kelyhet. A 3-as távolugrás dija egy értékes aranygyűrű. Az összes dijak holnap Badó Andor üzletében ki lesznek állítva. Az érdeklődés igen élénk a verseny iránt, amely nem mint némelyek tévesen átlitják 5 órakor, hanem d. u. 4 órakor kezdődik. I. Sulydobás II 100 yardos síkfutás. III. Súly emelés. IV. Hármas ugrás. V. Staféta futás. (Csoportok számára.) VI. Magas ugrás. Bajnokság VII. Buzogány gyakorlatok. Előtornász Muzsik Zoltán (bemutatja a club 16 tagja.) VIII Birkózó-verseny. IX. Páros Futás. Végül X. a football mérkőzés Róka P. Pál vezetése alatt. Gyászhir. Borodi Bábay Istvánná szül. Stark Terézia, Bába István iparos, polgártársunk neje, 75 éves korában meghalt sok szenvedés után e hó 9-én reggel 6 órakor. 11-én d. u 5 órakor temették ref. szertartás szerint nagy részvét mellett. Béke poraira! Lapunk ez évi 24-ik számából nehány példányt megvételre keresünk. A vízvezeték bizottsága javaslatot adott be az adlioc bizottságnak, mely javaslatnak lényege az. hogy a források csekélyek, csakis a Limpegye és Zsidóvá patakok összefolyásánál lehet kellő mennyiségű vizet kapni, vezesse be a város ezt a vizet s alkalmazzon mesterséges szűröket. Ajánlja a bizottság, hogy a mü vállalkozónak adassák, ki a vizdijaknak átengedése fejében azt saját költségén megépíti, vagy vegyen fel a város olcsó kamat mellett törlesztéses kölcsönt. Ezt tehát már most az adhoc bizottság fogja tárgyalni, aztán közgyűlés elé kerül, majd fölmegy a megyéhez, onnan a minisztériumokhoz, 3—4 év múlva tehát lesz kilátásunk nekünk is vízvezetékre. Estély a koltóiak javára. A kereskedő-ifjakk'óre augusztus 20-án a városi nagyszálló dísztermében a költői tüzkárosultak javára zártkörű tánczestélyt rendez. Belépö-dij : Személy-jegy 2 K., Család-jegy (3 személyre) 5 K. A czél érdekéből felkéretik az igen t. höigyközönség egyszerű toilettekben megjelenni. Kezdete este 9 órakor Jegyeit előre válthatók: Hoffman Árpád, Rusorán József és Vajda Mihály üzletében. Fe- lülfizetéseket köszönettel fogadunk s hirlapilag nyugtázunk. Kik meghívót tévedésből nem kaptak, de arra igényt tarthatnak szíveskedjenek eziránt a rendezőséghez fordulni. A szilágycsehi és vidéki tanuló ifjúság auguszt. hó 21-én a községháza dísztermében »a szegény tanulók segélyezésére letett tőke gyarapítására« zártkörű diák-estélyt rendez, belépődíj : Személy jegy 1 K. 50 f., család-jegy (3 személyre) 3 k K. 50 f., diák-jegy 80 f. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók Háry Kristóf divatárü üzletében. Ételekről és italokról gondoskodva van. Felülfizetéseket a jótékonyczél érdekében köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtésnak. Pártoljuk a hazai ipart. Mursits Győző a m. kir agyagifari szakiskolái jelesen végzett fiatal embert (Porondos-utcza 14-ik szám.) Mursits Ferencz kályhás fiát ajánljuk Nagybánya város lakóinak és a környéknek, az alant felsorolt agyagipari czikkek előállítására u. m. : Színezett és különböző szinü kályhák, kandallók, takaréktüzhelyek, fürdőkádak, falburkolatok, aszaló kályhák és csövek, alagcsövek, továbbá épület terracották, betétek stb., szobai terracották, vázák, figurák, falitáblák, úgy dombormüvek, szenteltviztartók, feszületek, hamutartók, virág-ágy szegélyek, kerti vázak és oszlopok, teracottálva vagy színezve, esetleg riderolit festéssel és végre háztartási dísztárgyak és finom főzőedények, melyek Engobb technikával kezelve a Bumsthy és zaimi mintára és formára lesznek előállítva. Elvállal továbbá átrakást, javítást, aranyozást, eltört tárgyak összeragasztását a lehető legolcsóbb áron és pontos időre. Asszonyok nyári foglalkozása! Minden háziasszony egyik legfontosabb föladatának tekinti, évente legalább is egyszer fehérnemű-szekrényét alaposan kiüríteni, és minden egyes darabot, — ha az nem is lett használva, — keresztülmosni. Sok vidéken szokásos a már mosott fehérneműt egy napig a fűre teríteni, a hol a napsugarak azt, szorgalmas öntözés közben, fehérítik. Nálunk ez a módszer kevésbbé szokásos, attól el is tekinthetünk, ha a fehérneműt jó mosószerekkel kezeljük, pl. a Schicht-íc\c Asszonydicséret mosókivonatta! beáztatjuk, aztán Schicht-fele színszappannal (Szarvas vagy Kulcs-jegygyel) beszappanozva, jól kimossuk és alaposan kiöblítjük. Ajánlatos még a fehérneműt mosás után Schicht-féle fehérítő szappannal (védjegye »Hattyú a csilagban«) kifőzni. A siker minden háziasszonyra nézve kielégítő lesz. »A Schicht <■ név kezeskedik minden e név alatt előforduló mosószerek, helyes alkalmazása mellett a tisztaság, és kártalanságért, valamint a teljes sikerért. A Kapnikbányai országút hidjai rozogu állapotban vannak, több helyt egész szál deszkák hiányoznak. Az ég felé álló deszkák figyelmeztetik nappal az utast a veszélyre, vagy pedig nagy galyakat látunk kiemelkedni. De éjjel ezek a jelek nem láthatók, akkor valóságos Isten kisértés arra járni. Kisebb-nagyobb szerencsétlenségek napirenden vannak. Nem tudjuk, hogy miért van ez, kinek hanyagsága. De akárkié, ez ázsiai állapot, mely sokáig igy nem maradhat! Sürgős intézkedést kérünk !! Születtek : 270. Jul. 28. Szilágyi Lajosnak »Erzsébet«. 271. Jul. 26, Fuksz Albertnek »István«. 272. Jul. 25. Mátyásy Ferencznek »László«'. 273. Jul. 29. Lázár Lajosnak »Mária«. 274, Jul. 25. Búd Mihálynak »Márta«. 275. Jul. 25. Junger Bélának »Sándor«. 276. 32. szám. (3) Jul. 21, Glück Fülöpnek »Margit«. 277. Jul. 30. Román Györgynek »Illés«. 278. aug. 2. Kalina Károlynak halva született fiú. 279. Jul. 30. Kis Jánosnak »Ilona«. 280. Jul. 30. Pásztorkai Józsefnek »Mária, Vilma«. 281. Aug. 2. Rusznák Györgynek »Anna«. 282. Aug. 4. Jeremiás Jenőnek »Dániel«. 283. Aug. 3. Pap Gergelynek »Péter«. 284. Aug. 8. Pap Józsefnek »Ilona«. 285. Aug. 4. Szemenyuk Eleknek »Demeter«. 286. Aug. 10. Pálinkás Jánosnak halva született leány, 287. Aug. 12. Soltész Elemérnek »Mártha« nevű gyermeke. Kihirdetés alatt állanak: 1. Karácson János és Rusz Anna nagybányai. 2. Takács János és Kheut (Gorowe) Rebeka nagybányai. 3. Lakner József alsó- fernezelyi és Dáncs Mária kapnikbányai. 4. Laurán János és Demcsák Borbála livazényi. 5. Máncz Péter és Móga Anna özv. Tyifór Lászlómé nagybányai. 6. Szitás Péter és Filip Mária özv. Petka Istvánné nagybányai lakosok. Népmozgalom A folyó év julius havában házaság- köttetett: 15, született: 37, meghalt: 15. Az év elejétől julius hó végével bezárólag házasság köttetett 65, született 275. meghalt 191. Hasonlítva az előző év hason idő szakával: Akkor volt a házasságkötések száma 64, most több 1. A születések száma 254, most 275 több 21. A halálozások száma 219, most 191, kevesebb 28. Házaságkötések : f. évi julius havában házasságot kötöttek: 1. Nebela György és Pap Verőn nagybányai. 2. Pap Mihály Ferencz alsófernezelyi és Plop Lukréczia nagybányai. 3. Horváth Mihály és Solticzki Mária negybányai. 4. Vojt János és Elek Éva Mária özv. Flering Mátyásné nagybányai, 5. Puklus János és Bukowa Teréz nagybányai. 6. Male Máté József és Pusztai Mária nagybányai. 7. Farkas István és Balog Ilona nagybányai. 8. Libotyán Miklós és Magurán Mária nagybányai. 9. Goldberger Sámuel oláhláposi és Braun Helen nagybányai. 10 Weiss József és Schwarcz Berta nagybányai. 11. Szabó Simon lénárdfalvi és Gyiraszin Flóris nagybányai. 12. Mike János és Mühlbacher Róza nagybányai. 13. Gázse Mihály Demeter Giródtótfalusi és Pap Mária nagybányai. 14. Barbur Mihály és Román Verőn nagybányai, 15. Ro- gozsán Pál és Szleveszki Anna nagybánya-köbánya- telepi lakosok. Meghaltak: 190. Jul, 29. Klein Háni izr. 1 éves czipész gyermeke tüdőgümő. 191. Jul. 30. Venczel Anna, rom. kath. 3 éves asztalos gyermeke, torokgyíkban. 192. Aug. 2. Lázár Mihály Miklós, gör. kath. 2 éves kincstári ács gyermeke, torokgyíkban. 193. Aug. 2. Kalina Károly czipész segéd, rom. kath. halvaszületett fiúgyermeke. 194. Aug. 2. Barazsi Dániel ev. ref 39 éves bányász, tüdőgümő. 195. Aug. 2. Miskolczi Erzsébet, gör. kath. 4 éves csizmadia gyermeke, csontlágyulásban 196. Aug 3, Horváth Mária férj. Máté Pálné, rom. kath. 40 éves bányászná, bél- sárhányásban. 197. Aug. 3. Péterfi Sándor gör. kath. 21 napos bányakovács gyermeke, veleszületett gyengeségben. 198. Aug. 4. Dr Harácsek Imre róm kath. 45 éves. ügyvéd, szerviszivbántalomban. 199. Aug. 9. Lázár Márton, gör. kath. 45 éves bányász, tüdővészben. 200. Aug. 9. Stark Teréz férj. Bába Istvánné, ev. ref. 75 éves csizmadia felesége végelgyengülés-, ben. 201. Aug. 10. Pálinkás János fuvarosnak, gör. kath. halvaszületett leánygyermeke. 202. Aug. 11, Varga Juliánná, ev. ref. 40 éves téglavető napszámos idült bélhurutban. Foulard selyem 60 krajczártól 3 frt 70 krajczárig méterenkint blúzok és uszályos ruháknak való. Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. — Gazdag mintaválaszték postafordultával. Henneberg selyem- gyára Zürrich.__________________________________ Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Révész János. Nyilttér (E rovat alatt közlőitekért felelőséget nem vállal a Szerk.) Vagyok bátor a t. közönség tudtára adni, hogy szeptember hó 1-től november hó 1-ig itthon nem leszek. A fent emlitett ok miatt, akinek a hoz- zámjövetele elhalaszthatatlan volna, szíveskedjék szeptember hó 1-ig fölkeresni. Tisztelettel Nagy Jenő fogmüvész. 656—1904. v. h. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagybányai kir. járásbiróság 1904. évi V. 126/j. számú végzése következtében a nagybányai kereskedelmi bank javára Silberman Ábrahám ellen 250 K s jár. erejéig 1904. évi julius hó 1-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt ésA342 K-ra becsült lovak, szekér, hámból álló ingóságok nyilvánon árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagybányai kir. járásbiróság 1904. évi V. 126/4. számú végzése folytán 250 K tőkekövetelés, ennek 1896, évi julius hó 3-ik napjától járó 6°/o kamatai és eddig összesen 83 korona 38 f-ben biróilag már megállapított költségek erejéig A.-Fernezelyen adós lakásán leendő eszközlésére 1904. évi augusztus hó 18 ik napjának d. u. 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és