Nagybánya és Vidéke, 1903 (29. évfolyam, 1-53. szám)

1903-06-07 / 23. szám

23. szám.

get, ebédet rendeztünk tiszteletére s igy azzal a tudattal távozott, hogy milyen gazdag Nagybánya, pedig ha az igazat megmondanánk, akkor tudná csak, hogy »milyen szegény!« Az iparnak és kereskedelemnek mily óriási támogatásra van itt szüksége, hogy megélhessen.

Legközelebb jó lesz tehát bemutatni a szegénységünket is.

A kinek különben ez iránt netalán kétségei volnának, annak bőséges szegénységi adatokkal szívesen szolgál

a krónikás.

Különfélék.

Junius 8-án lesz a koronázás évfordulója. 36 éve immár, hogy I. Ferencz József királyunk megkoronáztatta magát, ez alkalomból a templomokban hálaadó Istentiszteletek lesznek, — Az állami főgimnáziumban 8 órakor tartandó Te Deum után, 9 órakor lesz a szokásos iskolai ünnepély. — A polgári leányiskola hazánk ezer éves fönállásának emlékünnepét junius hó 8-án délelőtt 9 órakor a következő műsorral tartja meg az iskola helyiségeiben 1. Az iskola tanulói : Kölcsey-Erkel »Hymnuszát« énekelik. 2. Neubauer j Hermin az ünnep jelentőségét méltatja. 3. Kovács Etelka, Gurszky Lujza, Weiszberger Eszter Ábrányi Emilnek »Mi a haza« czimü költeményét szavalják. 4. Az iskola tanulói Dankó nehány magyar népdalát éneklik. 5. Bohacsek Margit Várady utalnak »Rákóczv Rodostón« czimü költeményét szavalja. Rácz Anna énektanitónő zongorán, Kassay Margit czimbalmom, Csausz Etelka harmoniumon kisérik. 6. Az iskola tanulói Vörösmarty »Szózat«-ának eléneklésével zár ják be az ünnepélyt. Az ünnepélyre az érdeklődő közönséget a tanító testület nevében meghívja: Wai gandt Anna igazgató. — A községi elemi iskolában szintén 9 órakor lesz az ünnepély.

Személyi hir. Pethő Lajos debreczeni kir. erdőfelügyelő e hó 3-án városunkba érkezett s innen jun. 4-én tovább utazott.

Előléptetés. Az igazságügyminiszter Boitner Károly törvényszéki jegyzőt a X fiz. osztály II, fokozatába léptette elő.

Eljegyzés. Múlt vasárnap jegyezte el Perczián Károly kir. mérnök Hodrusról, Almer Lajos helybeli jó nevű kereskedő leányát: Júliát.

Hymen hir. Platthy Aladár helybeli kovács-mester eljegyezte Kínál József Nagybányai fodrász nevelt leányát: Lenkét.

Esküvő. Bo:sod Arthur, József, Ferencz egri lakos m. kir. posta és távirda segédtiszt e hó 4-én tartotta esküvőjét Kőrősy Károly nagybányai lakos bányaigazgató Mária, Valér kedves leányával. Tanuk voltak a vőlegény nagybátyja Gurszky János bányakapitánysági tiszt, és a menyasszony testvére Kőrősy József irodatiszt. Az esketési szertartást a r. kath. nagytemplomban Lakatos Ottó végezte.

A „Kereskedő ifjak köre“ július hó 4 én a Széehenyi-ligetben nagyszabású nyári mulatságot, táncz- estélyt rendez. Belépő dij : Személy-jegy 1 K. 50 fillér. Család-jegy (3 személyre) 3 K. Kezdete este 8‘|a órakor. Jegyek előre válthatók: Rusorán József, Vajda Mihály, Szappanos Jenő és Boda Gyula kereskedéseiben. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság julius hó 11-én tartatik meg. A szabadban jó ponyvával, fedett helyiségről gondoskodva van. Sztinóra alatt nagy tűzi játék. — A meghívó kívánatra előmutatandó. Kik tévedésből meghívót nem kaplak, de arra igényt tartanak, forduljanak a rendezőséghez.

Ligeti térzene lesz. junius 9-én. Műsor: 1. Wied- mung induló Panhanstól. 2. Utazás Chinába nyitány. Baziántól. 3. Művész ünnepély keringő, Kleintöl. 4-- Nagy

NAGYBÁNYA É'S VIDÉKE

___________ ___ ■ __

eg

yveleg a Svihákok operettből, Zichrertől. 5. Stefánia gavott, Czibulkától. 6. Éji fecske polka franse, Ziehrertől.

Szávay Gyula debreczeni ipar és kereskedelmi kamarai titkár e hó 4-én d. e. 10 órakor városunkba érkezett s az ipartestületet látogatta meg, továbbá megtekintette Galló Antal asztalos butorkiállitását. Délben tiszteletére szükkörü ebéd volt a iigetben, melyen a titkáron kívül Olchváry kisasszony vett részt, ki jelenleg a sásfonást tanulmányozza az itteni munkaházban, továbbá Gellért polgármester, Szerencsy József ipartestületi elnök, Mendihovszky jegyző, Egly, Révész szerkesztők s több iparos és Szávaynak személyes barátai. Nagy Gyuri vendéglős igen jó ebédet szolgált fel, melyért dicséretet érdemel. Szerencsy a titkárt, Szávay a polgármestest, Gellért Olchváry Gizellát köszöntötte föl. Délután Szávay Debreczenbe visszautazott, kilátásba helyezte azonban, hogy rövid idő alatt ismét megjelenik körünkben.

Vármegyei rendkívüli közgyűlés lesz, pénteken junius 12-én d. e. 10 órakor.

Körmendy Sándor volt kdnventi tagnak, Körmendy Sándor helybeli gyógyszerész édes atyjának emlékét a Budapesten jun 3 án tartott ev. ref. konvent jegyzőkönyvileg megörökítette.

Kanonika vizitatió az ev. ref. egyházban. A

nagybányai ev. ref. egyházmegye kiküldöttei: Szél György Avas-újvárosi, Sátor Dávid szinérváraljai lelkész, egyházmegyei tanácsbirák folyó hó 5-én tartották meg a nagybányai’ev. ref. egyházban szokásos évi kanonika visitácziót. Délután 5 órakor egyház tanács ülés volt, a hol az egyházmegye kiküldöttei tapasztalataikat közölték. A vallás tanítás eredménye fölött a legnagyobb megelégedésüknek adtak kifejezést. Jelentésük szerint ez egyház szellemi és anyagi tekintetben a haladás utján van; a számadásokat a legnagyobb rendben találták.

Az ág. ev. egyházban pünköst első napján volt a konfirmáczió, a mikor is 11 növendéket vettek föl az egyház felnőtt tagjai közzé. Az ünnepélyes szertartás és első úrvacsora után, a növendékeket d e. 11 órakor Révész János lelkész megvendégelte. A nap emlékére a lelkészt a komfirnandusokkal együtt az oltár előtt lefényképezték. Az emlékezetes ünnep alkalmából dr. Szokol Pál 5 drb énekes könyvet és fémből készült két drb finom kivitelű oltári virágpoharat ajándékozott az egyháznak, továbbá 40 koronás alapítványt tett a szegény konfirmandusoknak tankönyvekkel való ellátására. Maguk a növendékek 4 drb diszkötésü énekes könyvet vettek a templom részére s az öt könyvvel együtt tehát összesen 9 drb énekes könyvet, Szaöó Adolf felügyelő tízre egészítette ki. Az efferlorium e napon az oltárkép javára 26 K 30 fillért eredményezett.

A községi elemi iskolás vizsgálatok, mint lapunk zártakor értesülünk következőleg állapíttattak meg: Junius 13 án délután a borpálaki iskola vizsgálata. Junius 14-én az izr. tanulók vallástani vizsgálata a központban. Junius 17-én az összes kér. felekezetek vallástani vizsgálata. Junius 18-án az összes fiúosztályok. junius 19-én az összes leányosztályok, junius 20-án a kültelki iskolák vizsgálata s délután tornavizsgálat. Junius 22-én az esztendő ünnepélyes bezárása.

Urnapi országos vásár lesz junius hó 15-én és következő napjain Nagybányán.

Búcsú. A helybeli kéttornyú r. kath. templomnak, holnap jun. f. 7 én lesz nevenapja, vagyis az u.

n. Sz.-hároinság ünnepi búcsú. Ez alkalomból Dr. Csókás Vidor fog beszédet mo dani.

Gyászhir. Felsőbányán Török Ferencz m. kir bányamérnököt és nejét kik Maros-Újvárról nem rég

(Befejezés.)

Égy gyönyörű tavaszi napon azt hittem, hogy megtaláltam. Firkász Oszkár iró kollegámmal sétáltam a veresvizi szép réten a Fábián utón, kimentünk egészen a vascsatornáig, mely akkor még fából volt.

Elragadtatással szemléltük a gyönyörű tájékot s én boldogságomat keresvén fölkértem, hogy mondjon egy uj, és jó adomái, amelyet még nem hallottam

0 papi mivoltomra gondolva, a következő történetet mesélte el nekem:

Nyomorfalván a pap igen hosszasan szeretett prédikálni s különös kedve tellett abban, mikor a földesur és patrónus gróf Kalangyái István is megjelent a templomban.

A gróffal rendesen kedvencz kutyája szintén ellátogatott az Ur házába; a szegény pap, bizony nem igen mert ez ellen felszólalni, pedig de sokszor megtörtént, hogy a cerberus a sekrestyében megette az oda készített szalonnát vagy túrót, mert a szent atya mise után ellátogatott egy kis tízóraira és papramorgóra a sekrestyébe s csak azután ment a szószékre beszélni.

Egy vasárnapon lihegve jelenti az egyházfi, hogy Rt van a gróf ur is a templomban. A pap sietve ment szolgálni s tudván azt, hogy a gróffal együtt jár a kutya is, ez alkalommal liz óraiját betette a :eve- renda hátsó zsebébe, hogy kellő biztosságban legyen.

Mise után azonban azt olvasta a pap a gróf ar- czáról, hogy jó lesz fölmenni prédikálni, mert a mél- toságos ur már türelmetlen.

Fölsietett tehát a szószékbe. Gyönyörűen beszélt. Egész lelkesedéssel, odaadással belemelegedett a világ ostorozásába s észre sem vette, mint fut az idő.

Egyszer csak neszt hall a háta megett. Valami négykézláb kopog fölfelé a szószék lépcsőjén.

A beszédet nem szabad abbahagyni, tüzesen folytatja tehát tovább, de figyel oda-hátra is.

Hopp! ez a kutya! átkozott ebszülte, megszagolta a szalámit a reverenda hátsó zsebében és közeledik fölfelé. Mi lesz most ebből Jézus, Mária !

Amint már szuszogását is hallja a pap, nagyot rúg hátra, persze kezével gesztál és ékesen prédikál elöl, mintha a lábának semmi dolga sem volna hátul.

— Rúgás után nyöszörgést hall és gyors elhaló lépéseket lefelé.

— Hál Istennek elment hát az állat. Boldogan felsóhajtott s befejezvén beszédét, megtért a pihenő helyre a sekrestyébe.

Ezután, tudódott ki csak, hogy mi történt tulajdonképen. A gróf nem győzte várni a beszéd végét, föl küldte tehát az egyházfit a szószékbe, hogy szóljon a papnak, az egyházfi meg szégyelt a közönség előtt úgy fölmenni, hogy a feje kilássák a szószék lépcsőjén, négykézláb kapaszkodott tehát föl a ka- thedrába.

De fel is dagadt szegénynek az arcza a tisztelendő ur patkós csizmájától. Most ott jajgat éppen a sekrestyében, a kutya pedig boldogan pihen és álmodozik az ajtóban a szalámiról.

Meghallottam ime a jó és uj adomát, most következik tehát a boldogság gondolám. De nem úgy volt t. hölgyeim és uraim, mert képzeljék pár nap múlva megtaláltam ezt az anekdotát is a lőcsei kalendárium VlII-ik kötetének 122-ik lapján, felülről a tl-ik sorban.

Unalmas a világ! ugyan kérem mondjanak már valami jót és újat!

1903. junius 8.

költöztek Felsőbányára, megrendítő csapás érte, 6 éves egyetlen fiuk a vörhenydifteria áldozata lett; pünköst másodnapján a délelőtti órákban temették el. A súlyos csapás által meglátogatott szülék [iránt vidékünkön általános a részvét.

A járvány Felsőbányán. ISajnos, hogy erről ismét csak aggasztó hirt közölhetük, most május 28-tól junius 4-ig ismét 48 újabb kanyaró, ezenkívül egy torokgvik és egy vörheny-difteritisz eset fordult elő. Majdnem minden nap látható oly temetés, melynél a kiséret 2 rendőrből áll. Feltűnő, hogy a kanyaró- vörheny járvány Felsőbányán már évek óta folyton tanyázik, alig van tanév, melyben az iskolák nem szünetelnének, sőt egész éven át is bevoltak zárva, holott dicsérik Felsőbánya jó vizét és levegőjét. ^

A nagybányai állami figimnáziumban az évvégi vizngálatuk sorrendje a következő: Jun 13. Vallástani viszgálaluk a r. k., g. k., ev. ref., ág ev., g. k., tanulóknak. -- Jun. 12-én az izraelitáknak délután: 2—4. Jun 15 IV. Magyar, latin, német. V. Magyar, latin, görög. VI. Természetrajz, mathematika. VII. Tört., német, gp. irod., gp. rajz. Jun. 16. I. Magyar, latin. II. Mathematika, r-geomeiria. III. Magyar, latin, nemei. Jun. 17. IV. Természetrajz, r-geometrla. V Történet, természetrajz VI. Latin, görög, gp, irod gp. rajz. VII. Matematika, Phisika. Jun. 18. I. Mathematika, r. geometria. II. Magyar, latin. III. Földrajz, matematika Junius 19 IV. Matematika, történet. Junius 20. I. Földrajz, természetrajz. II. Földrajz, természetrajz. III, Történelem, r. geometria. V. Math., gp irod., német, gp. rajz. VI. Magyar, német, történelem (9 órától. VII. Latin, görög, magyar. Junius 22. |. Szépírás (8 — 9.) 11, Szépírás (9 —10.) Junius 23—24. Magán tanulók irásb. és szóbeli vizsgálatai. Jun. 25-én. Ének. II—VII. Román nyelv, 10 órától gyorsírás. 26., 27., 28., 29. szóbeli érettségi vizsgálat. Junius 26-án rk. gk, gyónás másnap reggel áldozás. 30-án reggel 8 órakor: »Te Deum.« Minden vizsgálat reggel 8 órakor kezdődik. Rajzkiállilás junius 30., julius 1. 2. Tornaverseny jun. 11, esetleg 21-én.

Gyászlap. Nyíregyházán a napokban hunyt el a közszeretetbsn állott, derék esperes plébános: Verzár István, kiben Schönherr Antalné nagybátyját gyászolja. A boldogult a r. kath. lelkészi karnak kitűnő alakja volt. a kit türelmessége és nemes jó szivénél fogva egész Szabolcsvármogye nagy tiszteletben tartott.

A dalegyesület pünkösti estélye igen szépen sikerült A polgári kör termét nagy közönség töltötte meg s elismeréssel, sok tapssal és viharos éljenekkel adózott a dallosoknak. Részünkről az első és utolsó pontot tartjuk kiemelendőnek. Gáli Ferencz dalbokrétája, zokog, zokog a hegedű, oly alapos készültségről és fegyelmezettségről tesz tanúságot ez esetben, hogy a dalkar feltétlen haladását jelezte. Ugyancsak babért érdemel a Rákóczy induló gyönyörű előadása. Zeneértők tudják becsülni igazán ennek a nehéz és nagyszabású zeneműnek korrekt felfogását és bemutatását. Nem mondjuk, hogy a többi dal ne sikerült volna, de nekünk határozottan ez a kettő ragadta meg figyemünket s ezekben láttuk a dalárda előhaladását. Révész János humoros felolvasását egész terjedelmében hozzuk mai számunk tárczarovatában.

A giródtótfalusi államilag segélyezett iskolában jun. hó 1-én volt az évzáró vizsgálat, mely d. e. 10 órakor vette kezdetét Páiv Kde róm. kath esperes elnökletével, a vizsgálaton jelen voltak még Dob- roczky Alajos nbányai minr. társház főnök mint iskola- széki elnök, Pap Pongrácz min. rendi áldozár mint hitoktató, Sztán, József giródtótfalusi gr. kath. lelkész j és tekintélyes számú értelmiség a szomszéd városokból, valamint a községnek előkelősége. A feleletek a hittannal kezdődvén, meglepetésül szolgálta hallgatóságra több oly román ajkú gyermekeknek tiszta magyar nyelven való kiejtése, kik ennek előtte 9 hónap- pat egy szócskát sem ejtettek ki magyarul. A hallgatóságnak feszült figyelme között a többi tárgyakra kerülvén a sor úgy a magyar nyelvtan, beszéd- és értelemgyakorlat, valamint számtanból, nem magyar ajkú gyermekektől adott értelmes feleletek a megelégedésnek tetőpontját érték el. — Örömmel méltatjuk tehát Nagy Károly kántor-tanitónak, mint tanítói működésének első évében a fiatal nemzedék megmagyarositása körül szerzet érdemeit, ki nehéz feladatának reményen felüli sikerrel felelt meg. —

Erdösi Sylvester János emlékének megőrökiiésére igen szép andezit obeliszkot készíttettek a váraljaiak. A leleplezés junius l én volt nagy ünnepélyek kíséretében. A váraljaiak kitettek magukért s hagyományos vendégszeretettel látták a megye minden részéből érkezett vendégeket. Himnuszszal kezdődött az ünnepély, a váraljai dalárda szép énekével. Az emlékbeszédet Sátor Dávid tartotta, nagy hatással emelve ki Erdős Jánosnak irodalmi érdemeit. Magát a beszédet egész terjedelmében, mai számunkban veszik olvasóink. Kovalik József váraljai születésű, szolnoki tanár, ki igen sokat fáradozott az emlékoszlop létesítése körül, Sylvester életrajzát adta elő kellő alapossággal s letette a talapzatra a tudós akadémia koszorúját. Nagy Sándor vármegyei t. főjegyző a Kölcsey kör, Bencsik János tanár a nagybányai, Kepes János VIII. oszt. tan. a nagybányai Petőfi önképzőkör, Ilosvay Gusztáv főszolgabíró Szinérváralja koszorúját helyezte az emlékoszlopra. Papolczy Béla a szobor-bizottság elnöke átadta csinos beszéddel Bárány Béla főbírónak, ki azt átvette Váralja gondozásába. Az emlékmű egy mészkő koczka alapzatán álló andezit obeliszk. Csinos i vasrácscsal van kerítve s az oszlop felirata a követ-