Nagybánya és Vidéke, 1902 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1902-03-23 / 12. szám
12. szám. nagybánya és vidéke 1902. márczius 28. (3) Képviselő testületi közgyűlés volt ma d. e. 10 órakor a következő tárgysorozattal : 1. Pénztárvizsgálati jelentés. 2. Nagybánya város takarékpénztárának 1901. évi zárszámadása. 3. A. v. takarékpénztár választmá nyának javaslata a fölösleges pénzkészletnek pénzintézeti és iparvállalati részvények és záloglevelekben leendő elhelyezése iránt. 4. Tanácsi javaslat felmentés kérelmezése iránt, faiskola fentartási kötelezettsége alól. 5. A város belsőségein állítandó kerítések tárgyában alkotott szabályrendelet tárgyalása. 6—8. A Prug- berger-féle ház, a verespatak-bagnói malom kőfejtési jog s a községi népiskolák épületében levő II. sz. pincze kiadása iránt megkötött bérleti szerződések jóváhagyása. 9. Kaiser Rudolf helybeli lakos kérelme bányaműveléshez szükséges földterületnek jog dij mellett való átengedése iránt. 10. Szentpéteri Károly városi rendőr két havi szabadságidő engedélyezését kérelmezi. — Napirend előtt a polgármester rövid, de meleg hangú beszédben Svaiczer Sándor képviselő elhunytáról emlékezett meg. A képviselet részvétének adott kifejezést s fölhívja Svaiczer Ilkát, hogy megbízottját 15 nap alatt az alispáni hivatalnál jelentse be. Ezután Holczer Lajos állatorvos letette a hivatali esküt Ad. 2. A takarékpénztár zárszámadásait a közgyűlés elfogadja és jóváhagyja. Ad. 3. A közgyűlés a papírok vásárlására az engedélyt megadta. Fölmerült az az indttvány is, hogy a vidéki pénzintézetekkel vissz leszámítolási viszonyba lépjen a takarékpénztár. Moldován László a vízvezetéket a takarékpénztárral óhajtja financiroztaini s indítványa nagy tetszést aratott, legközelebb a vízvezetékkel kapcsolatban fog ják tárgyalni. Ad. 4. A kerítések tárgyában alkotott szabályrendglet kiadatik a jogügyi bizottságnak véleményezés végett. 6—8. Jóváhagyatik. 9. Elfogadtatott. Köszönet. Királyné Décsey Mária egyházunknak a templomi csillárra 2 koronát volt szives adományozni, miért is fogadja hálás köszönetünket. A nagybányai ev. egyházközség elnöksége. A misztótfalusi »Polgári Olvasókör« választmánya f. évtől kezdödőleg — a téli időszakban — gazdasági irányú felolvasások tartását ha'ározta el. A felolvasások sorozatát Técsy Lajos — mint a kör elnöke — »A gyümölcsfák kiültetésénél követendő eljárások« czimü magvas és tanulságos dolgozatával nyitotta meg, szép számú hallgató közönség előtt. Márczius 15. Misztótfaluban. A misztótfalusi »Polgári Olvasókör,« mint fentállása óta minden évben, úgy az idén is disz közgyűléssel ünnepelte meg márcz. 15-él, a következő tárgysorozattal: 1. Elnöki megnyitó. Técsy Lajos. 2. »Himnus« eléneklése. 3. Ünnepi beszéd. Felolvasta tiszt. Kiss Sándor. 4. Szavalat. Nem- zati dal Petőfitől. Káisz Gyula. 5. Misztótfalu történetéből 1442-től napjainkig. Felolvassa Szabó Bertalan. 6. Elnöki bezáró. Lázár Bertalan mint alelnök. 7. »Szózat« eléneklése. — A disz közgyűlésben a szép nem is részt vett, a miért ez utón is köszönetét mond a kör tisztikara. A disz közgyűlés után társas es- téiy volt. A levelező-lapok ára. Saját érdekében ismételve figyelmeztetem a t. közönséget, hogy a minisztertanács határozatára a kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 1902. évi január hó 11-től kezdve a levelező lapok árát a belföldi forgalomban darabonként 5 (válaszosokét 10) fillérben állapította meg. Ehhez képest a 4 filléres régi levelező-lapokra az árkülönbözei pótlásául egy (1) filléres levéljegyet kell alkalmazni, mert különben a postahivatalok a pótjegy nélkül feladott 4 filléres régi levelező-lapokat a czimzett rovására 2 filléres pótdijjal fogják megterhelni. Nagyvárad, 1902. márczius 12-én. M. kir. posta és távirda igazgatóság. Schöpflin, igazgató. A helybeli kath. legényegyesület évi rendes közgyűlését e hó 9-én vasárnap délelőtt 11 órakor tartotta meg, melyen — a. rendes tárgysorozaton kivül — világi elnököt is választottak. Világi elnökké a lemondott Wernóczy István helyett, egyhangú lelkesedéssel Kondor Sándor kincst. számvizsgálót választották, Wernóczy István volt elnököt pedig — az egyesület felvirágoztatása érdekében tett buzgó és odaadó fáradozásai elismeréséül — örökös tiszteletbeli elnökké választották. Az elhalálozás és lemondás folytán meg- kissebbedett választmányt Gellért Béla, Sax Béla, Takács Károly, r kath. s. lelkész, Bonis István, id. Kuszkó József és Szirmai Pál urak beválasztása által egészítették ki. Névmagyarosítás. Múltkori ily czimü hírünk kiegészítéséül hozzuk, hogy Sesták Sándor helybeli polgár kiskorú leánya Mariska is Barnára magyarosította nevét. A római zarándoklatban, melyről lapunk múlt számában megemlékeztünk városunkból a közlőiteken kivül még Harácsek Vilmos és Harác-ek Károly fog részt venni. A kirándulók 23-án és 24-én indulnak Nagybányáról. Szülök figyelmébe. A fiumei cs. és kir. hadtenge- részeti akadémiába felvételért lehet folyamodni máj. 15-ig, a katonatiszti árva fiuk nevelőintézetébe, a katonai reáliskolába, a két katonai akadémiába, a katonatiszti leányok nevelő intézetébe szinten máj. 15-ig. A felvételi s egyéb feltételek megtekinthetők a városháza iktatói hivatalában. Névmagyarosítások. Podlócz Emília nagybányai lakos Lónyaira, Czigus József felsőbányái lakos Kovácsra magyarosította nevét. »Száz aranyat egy poloskáért és száz poloskát annak, a ki Nagybányán megtudja mondani, hogy hányat ütött az óra.« így szólott lapunk egy barátja. Egy m gyed órával előbb vagy később, az nálunk nem határoz, reggel arra ébredünk, hogy összes óráink a háznál megzavarodtak, csak a toronyóra jár jól, félórával hátrább, mint tegnap, délben le akarunk ülni ebédhez, akkorra összes óráink már 20 perczczel késnek a harangozáshoz viszonyítva s ebből nem egyszer családi viszály is lesz. Mindenki panaszkodik, hogy rósz az órája, Uramfia talán vihar következik, vagy földrengés, hogy inga, zseb, alabástrom, nikel ezüst és arany órák egyaránt igy elromlottak? Az általános zúgolódás vezetett reá végre, hogy a toronyban van a baj, mert nekünk Nagybányaiaknak csak festett órára volna szükségünk, a mennyiben a mozgó órával bánni nem tudunk. Kérjük is a város hatóságát, hogy vétesse le a mutatókat s ajándékozza oda a múzeumnak, mert akkor sem lesz rosszabb a helyzet Nagybányán, mint ma, a mikor uton-utfélen kérdezzük egymástól: találd ki, hogy hány az óra? — és senki sem tudja kitalálni. Gyászhir. Alulírottak fájdalomtól megtört, szívvel tudatják, hogy a hőn szeretett felejthetetlen édes anya, jó nagyanya, testvér és rokon, özv. Laitner Ignáczné szül. Stand Ilona, szeretetben és áldásos tevékenységben töltött, életének 86, özvegységének 33-ik évében, rövid szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után f. hó 21-én reggeli 5 órakor jobblélre szenderült. A boldogultnak hült teteme f. hó 23-án d. u. 4 órakor fog a róm. kath. egyház szertartása szerint eltemettetni s lelki üdvéért az engesztelő szentmise f. hó 22 én d. e. 11 órakor a r. kath. templomban fog megtartatni. Az Urnák mindenható kegyelme lebegjen drága hamvai felett! Nagybányán, 1902. évi márczius hó 21-én Vezéry (Laitner) Ödön, Laitner Elek, Laitner Zsigmond, Laitner Mária férj. Zupka Józsefné gyermekei. Zupkó József veje. Stand Ferencz testvére. Vezéry Ilona és Margit unokái. Vezéry Ödönné szül. Weiglein Ilona, Laitner Elekné szül Stand Kornélia, Laitner Zsigmondné szül. Jankó Terézia menyei. A fősorozás a nagybányai járásra nézve márcz. hó 21-én kezdődött váro-unkban, az eredményt jövő számunkban hozzuk. Uj vasút. Mint bevégzett tényt emlegetik, hogy a Szatmár nagybányai vasut-társaság még ez évben kiépíti a rendes nyomtávú vasutat Felsőbányáig s a keskeny vágányut Kőbányáig (Blidár). Hir szerint májusban hozzáfognak a munkálatokhoz s őszre az uj vasút meg is nyílik. Örömmel üdvözöljük a Szalmár- nagybányai vasutat, mint vállalkozót s úgy hisszük, hogy vállalatába netn csak bele nem bukik, de még igen szép haszna is lesz. így kellene tenni a Váralja- bikszádi vonallal is A hirt oly biztos forrásból vesszük, hogy ahoz kétely alig férhet. »Henneberg selyem« Csak akkor valódi, ha egyenesen tőlem van rendelve, blousoknak és ruháknak, 60 krtól 14 frt 65 krig métere. Mindenkinek bér- és vámmentesen házhoz szállítva! Minták forduló postával. Kétszeres levéldij. Sváiczba Henneberg G , selyemgyáros (cs. és kir. udvari szállító.) Zürich. Kihirdetés alatt állanak. 1. Stoff Ferencz és Paktier Mária, nagybányai. 2. Kempnes György és Török Róza, nagybányai. 3. Varga Bandi Ferencz és Dongó Mária, nagybányai lakosok. Elhaltak. 65., márcz. 7. Klein Háni izr. 17 hónapos, vásárvám felügyelő gyermeke, görcsök. 66., márcz. 10. Pap Anna, gör. kath. 1 hónapos, kisbirtokos gyermeke, görcsök. 67., márcz. 10. Décsei Hon róm. kath. 10 hónapos, bányász gyermeke, hörghurut. 68 , márcz. 11. Szabó János, gör. kath. 30 éves, bányász, tüdőlob. 69., márcz. 11. Marosán Simon, róm. kath. 48 éves, napszámos tüdőlob. CSARNOK. Találó hasonlat. Egy algymnasium tanárai egy századdal hátrább maradtak, a gymnasium az állam segítségével polgári iskolává is vedlett. Egy ifjú ember is került az öregek közé odá professzornak. A fiuk nagyon szabad pórászon voltak s egy különben eszesebb legényke nem igen figyelt az ifjú tanárra, ki szörnyen fel aprózta a magyarázatot, hogy mindenki megértse, az eszes fiú pedig már rég értette a dolgot, igy hát unta a sok szó-beszédet, nem figyelt. Egyszer mondja is társainak, hogy ő csodálkozik, miként lehet annyi szamárságot összebeszélni semmiről, hisz ő röviden s gyorsan eltudná magyarázni, nem úgy, mint az a szószátyár, ba- jusztalan tanár. Ezt a beszédet meghallja egy besúgótól a tanár, siet is az átvedlett rektorhoz panaszra, feddené meg azt a fiút, hogy ily szemtelen beszédet enged meg magának tanárairól. Az öreg ur kihallgatja s aztán mondja nagy bölcsen: Hát miért nem hivta ki tanár ur, hogy magyarázzon hát ő rövidebben, ha tud ! A tanár sandán néz a direktorra, hová is czéloz, mikor tudja, hogy különben a legtehetségesebb fiúról van szó Egy éppen, ott levő tréfás kedélyű humoros tanár aztán mondja, hogy kollegája biztosan félt, hogy a fiú csakugyan lefőzi, azért nem tette, talán a Schiller esete lebegett szemei előtt. Most meg ezek bámulnak, mikor is kérésre elmondja, hogy a hírneves költő fiatal korában regruta volt s a napi gyakorlatok után haza érve, a többi ujjoncznak verseket olvasgatott fel, deklamálva nagy hangon, miket azok élvezettel is hallgattak. Egyszer csak belép a kapitány, lehordja őt alaposan, hogy ne rontsa társait, a regrutákat, jobb lenne, ha ő is a ruháit puczoválná ilyenkor, a helyett, hogy léhaságokat firkál s olvas a többinek ! Persze szó nélkül hallgatnak »haptákban« állva, köztük Schiller is. Mikor fütyörészve elhalad a kapitány, hogy a tintanyalót alaposan lehordta, egész flegmatikusán mondja a költő : — Ilyen kapitányt sárga répából is tudnék faragni. Egyik legény befújja a kapitánynak, ez dühösen szalad az ezredeshez, czitálják Schillert raportra. Éppen más tisztek is vannak ott, mikor Schiller beállít. — Regruta Schiller, mondta azt maga, hogy ilyen kapitányt sárgarépából is tudna faragni ? — Jelentem alásan ezredes uram, igen is mondtam ! — Micsoda ?! Mondta ? ! Hát rögtön faragjon egyet! Schiller nyugodtan kiemel a zsebéből egy sárgarépát, kinyitja a bicskáját s munkához kezd. — Tyüh! — kiált fel az ezredes — De mi lesz akkor, ha a regruta csakugyan kapitányt farag?! A kollega is attól félt, — mond a tréfás tanár — hogy jól megmagyarázza a fiú a dolgot sokkal rövidebben. Dunay János. Felelős szerkesztő: Révész János. Kiadótulajdonos: Molnár Mihály. ikárlói uj bor kimérés! literenként 28 kr.; tíz literen felül 26 krajczárért Lendvay-téren, Nemzeti-Vendéglő Pf' Lábas Lajosnál. Hirdetés. Van szerencsém a t. közönség szives tudomására adni, hogy uj kályharaktáramat Felsőbánya- utczán id. Schvarcz József ur házában április hó 2-án megnyitom. Mindenféle cserépkályhákat, ugyszinte kandallókat s tűzhelyeket tartok nagy választékban, különböző nagyságokban. Elvállalom ócska kályhák javítását, s újak rakását jótállás mellett, úgy helyben mint vidéken a legjutányosabb áron. Szives pártfogást kérve, vagyok tisztelettel Bartos József, cserépkályharaktáros. MA-ésENEKESKÖNYVEK Húsvéti Képes Levelező-Sápok- ■ nagy választékban kaphatók Molnár Mihály könyv- és papíráru-kereskedésében Nagybányán, Főtér. = Az uj negyed küszöbén tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy az összes bel- és külföldi hir- és divatlapok, valamint folyóiratok üzletemben portó felszámítás nélkül megrendelhetők. Molnár Mihály. legjobb minőségű és legdivatosabb czipő, kalap, keztyü, fehérnemű, nyakkendő és mindennemű férfi divat i/íilAllPtt41 kapni szolid és czikkeket tényleg csak 1W RaUD yillOOniäl a legolcsóbb árakért.
