Nagybánya és Vidéke, 1901 (27. évfolyam, 1-52. szám)

1901-07-07 / 27. szám

Az érettségiek Péter-Pál napkor tartották szo­kásos báljukat, mely ezúttal igen népies és kiválóan sikerült volt. A figyelmes rendezőség igen szép táncz- renddel lepte meg a hölgyeket és nem elégedett meg ezzel, hanem a tánczrendet kitartással és kedvvel le is tánczolía. Mily élénk volt az estély, gondolni lehet abból is, hogy az első négyest 68 pár tánczolta. Tu­dósítónk úgy sebtiben lejegyezte a jelenvolt hölgyek neveit, mi azonban jól tudjuk, hogy egy bál nyüzsgő­mozgó közönségét soha sem lehet leírni úgy, hogy elnézésből valami hiba ne essék, azért előre is bocsá­natot kérünk, ha a díszes névsorból valakinek neve véletlenül kimaradt volna. Jelen voltak: Asszonyok: özv. Ábrahám Jánosné, Bradofka Frigyesné, Bertalan Miklósáé, Czelder Mártonné, Dienes Dezsőné, Erős Gyuláné, Gálffy Pálné, György Gusztávné, Géressv Jánosné, Hniliiska J.-né (Diósgyőr), Hanzulovits Kris- tófné, Harácsek Vilmosné, Hickl Józsefné, Hunteszha- gen Ödönné, Ináncsi Jenőné, Jamnik Győzőné, Kovács Gyuláné (Felsőbánya), ifj. Ketney Mihályné, Kende Dánielné, Kádár Antalné, özv. Kunay Edéné, Kiss Béláné, Koretkó Ludmilla, Lukácsy Györgyné, Madán Ferenczné, özv. Maár Jánosné, Miklós Istvánné, Dr. Makray Mihályné, Mikes Jánosné, Merzenich Hubertné, Oblatek Béláné, Obetkó Vilmosné, Penti Albertné, Révész Jánosné, özv. Susterits Györgyné, Stecz Sán- dorné, Sziklay Andrásné, Torday Imréné, Unger Gé- záné, özv. Váradyné, Weisz Györgyné. Leányok : Áb­rahám Angela, Ábrahám Mariska, Bradofka Matild, Bertalan Teréz, Bertalan Mariska, Dolha Emilia, Erős Mariska, Gálffy Ilona, Géressy Gizella, Hnilitska nővé­rek (Diósgyőr), Hanzulovits Ilonka, Hickl Aranka, Jamnik Margit és Etus, Kovács Olga, Kende Erzsiké, Kádár Ilonka, Kunay Anna, Lázár Paula, Lukácsy Irma, Lehrner Xandrin, Madán Teréz, Maár Hermina, Miklós Vilma, Mikes Anna, Merzenich Frida és Kita, Madarassy Erzsiké, Nagy Ida, Oblatek Vilma, Sárika, Juczika és Etelka, Obetkó Aranka, Penti Gizella, Rosenfeld Ilonka, Stecz i-.rzsike, Stoll Edit, Stein Pi­roska, Stein Belén, Szaitz Irénke, Torday Mariska és Gizella, Várady Ilonka és Erzsiké, Weisz Juliska és Erzsiké. A mulatság hajnalig tartott. A jótékcnyczél iránt való tekintetből felülfizettek: Marosán Sándor 10 K. Blaskovich Gyula 8 K, N. N. 4 K, Bradofka Frigyes 3 K, Miklós István, Sziklay András, Róka Pál, Petion Béláné, Incze Sándor 1 — 1 koronát. A névmagyarosítás egyszerűsítése. Széli Kálmán belügyminiszter - hir szerint — a névmagyarosítás egyszerűsítése czéljából rendeletet adott ki, melyben kijelenti, hogy a névmagyarosítás iránt benyújtandó kérvények ezentúl bélyegmentesek s a kérvényekhez a keresztlevelen kivül semmi más okmányt többé nem kell csatolni. Felhívás. A nagybányai dalegyesület f. év junius hó 1-én a polgári körben, junius 22-én a kaszinóban estélyt tartott, melyen a nemes város zeneértő és dal- kedvelő közönségének, Muzsik Jakab karmester veze­tése alatt kétségkívül bemutatta, hogy a legszebb zenét, a dalt, odaadással és szorgalommal műveli s' most a mélyen tisztelt közönséghez fordul szives támogatásért, kérve, hogy az egyesület pártoló-tagjai közé mennél számosabban beiratkozni kegyeskedjenek Évi tagsági dij 6 korona, mely összegért a dalegyesü­let négy ingyenes estélyt ad évenkint. Úgy hiszszük, felesleges hangsúlyoznunk, hogy egy művelt városnak a dalkar életszükségletét képezi s azért azon édes reményben élünk, hogy Nagybánya lelkes közönsége nem fogja pártolását megtagadni a dalnak művelőitől. Méhészeti tanfolyam megnyitás. Forgách Lajos méhészeti vándor tanító legközelebb városunkká érke­zik s a méhészeti tanfolyamot e hó 8-án a központi községi iskola egyik emeleti termében megnyitja, a tanfolyam bezárólag e hó 11-ig tart, melyre a méhé­szet kedvelők, különösen a tanítók ez utón is meg­hivatnak. Helyreigazítás. A czukorba főtt zöld dió leírásá­ból a szedő egy sort kihagyott, miáltal a közlemény értelmetlenné vált. Helyesen igy olvasandó: a szük­séges mennyiségű czukrot sűrűre főzzük, akkkor bele tesszük a diót s addig főzzük, mig elég puhának nem találjuk stb. Úgyszintén hibásan jelent meg a dinnye­héj befőzés is, mert nem »ugyanannyi suiyu vízbe áztatott czukorral« hanem ugyanannyi súlyú, vizbe- mártott czukoiral stb. a helyes. Hirdetmény. F. évi augusztus hótól kezdve oly esetben, midőn valamelyik hó 7-ikére vasár vagy ünnepnap esik, a magán bánya beváltatok értékitvé- nyeinek kifizetése mindig előtte való nap vagyis az illető hó 6-án fog eszközöltetni az itteni bányakerü­leti főpénztárnál. Nagybányán, 1901. évi julius hó 2-án. Neubauer bányaigazgató. Dr. Bartha János, városi tiszti főorvos, Kolozsvár: »A Szt.-Lukácsfürdő » Kristály« forrásvize — mint a vegyelemzésből kitűnik — a legtisztább, bacterium- mentes forrásvizek egyike; szénsavval telítve pedig, kitűnő üdítő ital, úgy magában, mint borral vegyítve; és oly gyomorbántalmakban, melyeknél szénsavas viz használata van javalva, az egészség helyreállítására, jó eredménynyel használtattam.« Felhívás. A szatmármegyei gazdasági ’ egyesület a nm. földmivelésügyi m. kir. Miniszter ur által ado­mányozott pénzdíjakkal és a rendező egyesület által adandó oklevelekkel 1901. julius hó 29-én d. e. 10 órakor, Szinérváralján — a vásártéren — szarvas- marha tenyész díjazást rendez, az alább felsorolt fel­tételek mellett. I. Kis gazdák tulajdonát képező kis- borjas tehenek után : 1. 80 korona államdij és dicsérő oklevél. 2. 60 korona államdij és elismerő oklevél. 3. 40 korona államdij és elismerő oklevél. 4. 30 korona 1901. julius 7. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE államdij és elismerő oklevél. II. Kis gazdák tulajdo­nát képező 2 éves üsző borjuk után: 1. 50 korona államdij és dicsérő oklevél. 2. 30 korona államdij és elismerő oklevél. 3. 29 korona államdij. III. Kis gazdák tulajdonát képező 1 éves üsző borjuk után: 1. 40 korona államdij és dicsérő oklevél. 2. 30 korona ál­lamdij és elismerő oklevél. 3. 20 korona államdij. IV. Közép és nagybirtokosok tulajdonát képező kis borjas tehenek után: 1. Arany oklevél. 2. Dicsérő oklevál. 3. Elismerő oklevél. 4. Elismerő oklevél. V. Közép és nagybirtokosok tulajdonát képező 2 éves üszők után: 1. Arany oklevél. 2. Dicsérő oklevél. 3. Elismerő oklevél. VI. Közép és nagybirtokosok tulaj­donát képező 1 éves üszők után: 1. Arany oklevél. 2. Dicsérő oklevél. 3. Elismerő oklevél. VII. Közép és nagybirtokosok tulajdonát képező 1 éven felüli bika borjuk után: 1. Arany oklevél. 2. Dicsérő oklevél. 3. Elismerő oklevél. Általános szabályok : 1. ügy a pénz­dijak, mint oklevelek csak a vidéki viszonyokhoz mérten absolut becsű és olyan szarvasmarhák után fognak kiadatni, melyek Szatmárvármegye területén neveltettek. 2. Csakis magyar fajú marhák vezethetők elő. 3. Díjazva csak saját nevelésű marha lesz. 4. Saját nevelés valamint a tulajdonos birtokviszonya kívánatra községi bizonyitványnyal igazolandó. 5 Be­jelentések a Szatmármegyei Gazdasági Egyesület tit­kári hivatalánál (Szatmár, Rákóczi-utcza 36. sz.) szó­val vagy írásban eszközlendők, vagy a díjazást meg­előzőleg 1 órával a helyszinén. 6. Á bírálóbizottság a helyszínen fog megalakittatni. Szatmár, 1901. junius 26. Szerdahelyi Ágoston, mint az állattenyésztési szakosztály elnöke. Pethö György, az állattenyésztési szakosztály előadója. Domahidy Sándor, mint a Szat­mármegyei G. E. í. alelnöke. Poszvék Nándor, a Szat­mármegyei G. E. titkára. Rendkívül érdekes, szép, gazdag tartalmú az »Or­szág-Világ« legutolsó száma is, hasonlóan ennek a legjobb magyar képes lapnak minden számához. Tar­talom, képek és kiállítás tekintetében felülmúlja az »Ország-Világ« az összes magyar képes lapokat, de még a külföldi lapokkal is győzedelmesen veszi fel a versenyt. Már ebben az utolsó számában teszi köz­hírré, hogy milyen szenzácziós karácsonyi ajándékot ad előfizetőinek teljesen ingyen. Legalább 320 oldalra terjedő vaskos, hatalmas kötet lesz az, mely befogja mutatni az egész hadsereget Írásban és képben, ami magában véve is rendkívül becses és hézagpótló munka lesz. Lesz azonkívül gazdag zenei és szépiro­dalmi melléklete, amit az előfizetők ingyen fognak megkapni, azok is, kik most julius elsejétől rendelik meg az »Ország-Világ«-ot. Ezenkívül annyi kedvez­ményt ad az »Ország-Világ« előfizetőinek, hogy a ka­pott ajándékok értéke jóval felülmúlja az évi előfize­tési dijat, úgy, hogy az »Ország-Világ«-ot csaknem ingyen kapja az előfizető. Mindezekről a kedvezmé­nyekről meggyőződhetik akári, aki egy mutatványszá­mot kér a kiadóhivataltól (Budapest, V. Hold-utcza 7. sz.) mely mutatványszámot bárkinek kívánatra in­gyen küld. Az előfizetési ára is rendkívül mérsékelt. Félévre 8 korona, negyedévre csak 4 korona. Legczél- szerübb julius hótól előfizetni az »Ország-Világ«-ra, amit a legmelegebben ajánlunk olvasóinknak. Egyetemes Könyvtár. A Győrött Zoltán Vilmos szerkesztésében és Gross Testvérek kiadásában meg­jelenő Egyetemes Könyvtár legújabb 131 — 132. kettős száma Wilbrand Adolf „Az élet öröme“ czimü üde és költői bájban gazdag elbeszélését tartalmazza Lat- kóczy Mihály, az ismert iró és műfordító kitűnő for­dításában. — Az egyetemes könyvtár, mely az iroda­lom minden ágából közöl értékes dolgozatokat, az ilynemű hazai vállalatok közt a legolcsóbb, a meny­nyiben a szép kiállítás daczára egy füzet ára csak 20 fillér. Az Egyetemes Könyvtár egyes számai kap­hatók Győrött a kiadóknál és minden könyvkereske­désben. A könyvtárra, melynek havonkint kétszer je­lenik meg egy-egy füzete, elő is lehet fizetni. Előfizetési ára egy évre 4 korona 80 fillér, félévre 2 korona 40 fillér, negyedévre 1 korona 20 fillér. Egy füzet ára 20 fillér Ä pénz előlege be'Jisldése mellett bérmentve szállittatik. Teljes árjegyzék ingyen és bérmentve. Uj idők. Hét év óta szerkeszti Herczeg Ferencz az Uj Idők képes hetilapot, a magyar családok e finom folyóiratát, amely mindig az első a legjobb magyar irók és művészek válogatott munkáinak bemutatásá­ban. Magyar, modern és előkelő ez a lap. Minden számáhan két regény folyik, több elbeszélés, rajz, társadalmi és művészeti czikk, versek s változatos, ötletes apróságok adják a szöveget. A legjobb magyar művészek, élükön Mednyánszkyval, az Uj Időknek adják át legszebb képeiket közlésre. S mihelyt az országban valami nevezetes eset történik : az Uj Idők fényképé­szei ott teremnek s pillanatnyi felvételeiket juttatják az Uj Idők lapjaira. így az Uj Idők egyúttal képes krónikája a hétnek s képekben mutatja ki mindazt, a miről a napilapok hirt hoznak. Bár minden szám gazdag diszü, a lap előfizetési ára negyedévre csak 4 korona s ezért nemcsak a lapot kapják az előfizetők, hanem évenkint több színes műmellékletet is, amelyek­nek eredetijeit legkitűnőbb művészeink készítik. Ézek a képek bekeretelve minden család otthonának díszére válnak. Népmozgalmi adatok : A f. év jun. havában házas­ság köttetett: - 8, — született: 39, elhalt: 17. — Az év elejétől jun. végével bezárólag házasság köttetett 47, született 201, elhalt 173. — Hasonlítva az előző év hasonidőszakával akkor volt a házasságkötések száma 53, most 47, kevesebb 6, a születések száma 239, most 201, kevesebb 38., a halálozások száma 204 most 173, kevesebb 31. Olvasmány a szünidőre. Vakáczió idejében nincs jobb barátja, mulattatója a gyermekeknek az Én Újsá­gomnál. Az uj nagyedre Lampérth Géza gyönyörű uj müvet irt Az Én újságomnak, melyben tanulságosan beszéli el két fiúnak kalandozását a Balaton vidékén. — Sebők Zsigmond közkivánságra Maczkó urat utaz­tatja az idén megint mulatságosnál mulatságosabb módon. — Gárdonyi Géza hol mesél; hol tudóskodik, mint Mindentudó Gergely; hol tréfál, mint nagyapó. A szerkesztő bácsi ir dalt, apró történetet, mesét, köszöntőt, imádságot, hazafias verset. Az Én Újságom ára: Negyedévre 2 korona. Kiadóhivatal, Budapest, Andrássy-ut 10. sz. Kis Lap. Több mint negyed évszázad óta gyö­nyörködteti a »Kis Lap« czimü képes gyermekujság Magyarország apró olvasó közönséget. Hétről-hétre mint szívesen látott vendég kopogtat be a magyar családok hajlékába, a hol vidám gondatlan gyerme­kek repeső szívvel várják, ujongva köszöntik és ta­lálgatják, vájjon micsoda szépet, kedveset hoz magá­val a »Kis Lap« legújabb száma. A »Kis Lap« gyönyörű tartalmához képest díszes kiállításban jelenik meg, mindazonáltal ára oly csekélyre van szabva, hogy mindenki könnyen megszerezheti gyermekének. A »Kis Lap« az egyetlen magyar gyermekujság, melyet a vallás- és közoktatásügyi magy. kir. minisztérium az elemi népiskolák tanuló ifjúságának olvasmányul aján­lót!. Előfizetési ára 1/i évenkint 2 korona. Mutatvány- számot ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, Kere­pesi-ut 54. Születtek : 180. Junius 12. Bér Ferencznek, »Má­ria«. 181. junius 13. Szilágyi Sándornak, »Antal« 182. junius 13. Özv. Rozenberg Mórnénak »Móricz« 183. junius 16. Köves Lajosnak, »László« 185. junius 19. RóHi Julcsának, »Lajos« 185. junius 18. Ötves Ignácz- nak, »Ignácz« 186. Junius 16. Incze Árpádnak, »Sán­dor« 187. juniús 13. Papp Jánosnak »Erzsébet« 188. junius 19. Petrován Jánosnak »Sarolta« 189. junius 20. Katona Józsefnek »Jolán« 190. junius 19. Elek Sándornak »Lujza Irma« 191. junius 22. HefFIer Józsefnek »Károly Ödön« 192. junius 24. Moldován Ilonának »Nelli Ilon« 193. junius 22. Jáncsuk János­nak »Pál« 194. junius 26. Hosszú Annának »Anna« 195. jun. 22. Halló Istvánnak »Erzsébet« 196. jun. 25. Nagy Jánosnak »Mária« 197. jun. 24. Della Máriának »Erzsébet« 198. jun. 25, Kecskés Sándornak »Etelka« 199. jun. 27. Senkálszky Kálmánnak »Margit« 200. jun. 23. Kiss Lajosnak »Sándor Gábor« 201. jun. 25. Roszler Lajosnak »Lajos« 202. jun. 27. Weinberger Józsefnek »Herman« 203. jun. 30. Marosán Mihálynak »Pál« 204. jun. 30. Pável Józsefnek »Pál« nevű gyermeke. Házasság Kötések: f. évi jun. havában házasságot kötöttek : 1. Kosztin Sándor bányász és Barkóczi Anna szakácsnő nagybányai. 2. Petykó János rövidáru-keres­kedő és Árgyelán Melánia szakácsnő nagybányai 3. Duna Lajos uradalmi erdő őr nagysikárlói és Szilágyi Juliánná gazda leánya nagybányai. 4. Tupicza György bányász és Pap Mária szobaleány nagybányai. 5. Szil- vási József bányász és Csiszár Mária szakácsnő nagy­bányai 6. Glabics István posta és távirda hivatal szolga és Schalkovszki Antonia szakácsné nagybányai. 7. Kovács Dániel mészáros és Szaszarán Mária szakácsné nagybányai. 8. Havreluk (Paraska) János szabósegéd és Mezei Juliánná kovácsmester leánya nagybányai lakosok. Elhaltak: 171. jun. 7. Kuhár Róza özv. Petries Antalné 56 éves. róm. kath. varrónő, tüdőgümőkór. 172. jun. 28. Molnár László gör. kath. 19 éves jog­hallgató, tüdővész. 173. jun. 28, Robb László róm. kath. 1 éves, pályafelvigyázó .gyermeke, görvélykór. 174. jun. 30. Darabán Anikó özv. Napragyán Jakobné, gör. kath. 53 éves napszámos, álképlet a hasürben. 175. jul. 3. Pap Mária gör. kath. 6 hónapos nyugb. bányászná gyermeke hörghurut. 176. jul. 4. Pável Pál, róm. kath. 5 napos, asztalos gyermeke, koraszületés. Kihirdetés alatt állanak: 1. Farkas István és Gladávszki Ilona nagybányai. 2. Wienerberger Gyala Károly és Kovács Mária nagybányai. 3. Pustai László és Serbán Anna nagybányai. 4. Bolté György és Karmazsin Róza nagybányai lakosok. H Á ZTARTÁ S. __ 27. szára. (3) Gyümölcs befőzés. III. Ribizke lekvár. Nagyobbrészt szitán áttörve szokás a ribizkét lekvárnak főzni. Sokkal izletesebb és kiadóbb azon­ban, ha benne van a héja is. Ezt úgy érjük el, ha az áttöréskor vissza maradt ribizke héjat és magot egy nagy tál vízbe tesszük. A mag mind leül, a héj pedig fent marad, ezt lyukas kanállal leszedjük, a víztől erősen kinyomjuk és az áttörött lé közzé tesz- szük. Az egészet súly szerint megmérjük s agyag edényben, folytonos kavarás mellett főzzük. Mikor már egészen keményre főtt, tegyünk közzé annyi porezukrot, mint a mennyit az áttört ribizke a ha­jával együtt nyomott. A czukorral még 20—25 per- czig főzzük, azután, ha egy kissé hült, üvegbe rakjuk. IV. Kajszi baraczk lekvár. A szép egészséges és teljesen érett kajszin ba- raczkot megmossuk, s a víztől megtörülgetjük, ki- magvazzuk és nyersen szitán áttörjük. Amenynyit nyom az áttörött baraczk, annyi súlyú porezukort kavarunk közé; agyag edénybe tévén 12-14 óráig hűvös helyen hagyjuk állni. Ákkor tűzre tesszük, s a forrással számítva, 20 perczig, folytonos kavarás mel-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom