Nagybánya és Vidéke, 1900 (26. évfolyam, 1-53. szám)
1900-05-27 / 22. szám
(2) 22. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1900. Május 27. Kelemen beszédje este l/2 10 órakor ért végett. Ekkor az elnök átadta a kérdéseket és az iratok egy részét a legidősebb esküdtnek, kik tanácskozásra vonultak vissza. Éjjel 11 órakor az esküdtek visszajöttek a terembe. Az érdeklődés tetőponton állott, s midőn Ferenczi, mint választott főnök kijelentette, hogy még nincs határozat, hanem egy homályos kérdésre kérnek felvilágosítást, moraj támadt a közönség közt. Az elnök a felvilágosítást megadván, az esküdtek újra visszavonultak, de 5 perez múlva ismét kijöttek és az esküdtek főnöke, Ferenczi, a legnagyobb csendben hirdette ki a verdiktet. A Zsoldics bűnösségének kérdésére az esküdtek határozata: hétnél több igen. .. Úgyszintén Pap Béla én a Pap Zoltán bűnösségére is hétnél több igennel határoztak az < sküdtek, mig a beszámítási kifogásra, valamint a külön kérdésekre vonatkozólag nemmel szavaztak. Ezután fegyveres kiséret mellett bekísérték a vádlottakat, kik a verdiktet nyugodt arczkifejezéssel fogadták. A vádlottak újra ki lettek vezetve, s a törvényszék ítélethozatal végett éjjel V4 72 órakor visszavonult. A hallgatóság óriási érdeklődéssel várta a törvényszék határozatát. Éjjel V2 1 órakor kijöttek a törvényszék tagjai és a vádlottak elővezetése után Galba Lajos elnök mély csendben hirdette ki az Ítéletet, melynek bevezető és rendelkező részét a közönség állva hallgatta végig. Az ítélet lényege ez: 0 felsége a Király nevében a szatmárnémetii kir. törvényszék, mint esküdtbiróság gyilkosság büntette miatt vádolt, vizsgálati fogságban levő Zsoldics Mihály, gyilkosság bűntettére való fel- bujtás miatt vádolt, vizsgálati fogságban levő Pap Béla és gyilkosság bűntettében, mint bűnsegéd, bün- részesség miatt vádolt, vizsgálati fogságban levő Pap Zoltán elleni bűnügyben a kir. ügyészség vádindit- ványa folytán Galba Lajos elnök, Balog József és Szabó József szavazóbirák, Oláh Miklós aljegyző, mint jegyzőkönyvvezető részvétele mellett (a fent megnevezett) vádlottak, védők és ügyész személyes jelenlétében a vád és védelem meghallgatása után az 1900. évi május hó 22. és 23-án megtartott nyilvános tárgyaláson következő ítéletet hozta: Zsoldics Mihály gyilkosság büntette miatt kötél általi halálra; Pap Béla gyilkosság bűntettére való felbujtás miatt kötél általi halálra; Pap Zoltán gyilkosság bűntettében, mint bűnsegéd, bünrészesség miatt nyolez évi fegyházra és ót évi hivatalvesztésre és politikai jogainak öt évi felfüggesztésére Ítéltetik. A bűnjelek egy része megsemmisittetik, más ré- 1 sze jogos tulajdonosaiknak kiadatik. Kötelesek vádlottak az eddigi bűnügyi költsége- | két egyetemlegesen, az ezutániakat fejenkint megfizetni, j Az indokolás lényege az, hogy az esküdtek meg- | állapították a vádlottak bűnösségét, s ezután felsorolván az enyhítő és súlyosító körülményeket, a btk. 92. §-a alkalmazhatónak nem találtatott, miért is a fenti büntetés volt kiszabandó. Az ítélet kihirdetése után Herman Lipót és Fejes István a bűnvádi perendtartás 426. §. 1. pontja alapján azért, mert a btk. 92. §-a nem alkalmaztatott, Kelemen Samu ugyanezen okból és azért is semmiségi panaszt jelentett be, mert a beszámítási kifogás figyel- j men kívül hagyatott. A vádlottak csatlakoztak védőik ezen perorvoslataihoz. Az einök azon kérdésére, hogy a halálra Ítéltek kivánnak-e a királyhoz kegyelemért folyamodni, Zsoldics kijelentette, hogy igen. Ellenben Pap Béla kijelentette, hogy kegyelemért folyamodni a királyhoz nem akar. Ennek daczára Kelemen Samu ügyvéd a b. p 383. §. II. b, alapontja értelmében vádlott kifejezett akarata ellen is kegyelemért fog folyamodni. nesium és vasbicarbonat oly nagy mennyiségben fordulnának elő: mint a büdöspatakiban. Dr. Takács Sándor szerint a büdöspataki forrás fürdésre mint kénes viz, csúzos, köszvényes bajoknál, többféle bőrbánlalmak és görvélyes fekélyek ellen. Belehelésre idült garrat-, gége- és légcső-hurutok esetében. Mint ivóvíz köszvény és vesebajok ellen. És mindezeket tekintetbe véve, a büdöspataki »Fő-kút« egyike hazánk legnevezetesebb ásványos forrásainak, s annak áldásos hatása sok tekintetben függ a fürdőtulajdonosok tevékenysége és szakértői alkalmazástól. Már eddig is min kitűnő kénesvizet nagyon sokan, — igen jó eredménynyel használták a vidék betegei. A büdöspataki fürdőn a szobák napi ára: egy ágygyal és ágyneművel 60 krtól t frtig terjed. Az élelmezés naponta személyenként hatóságii, g jóváhagyott étlap szerint: 1 frt 20 kr. — 1 frt 50 krba kerül italok nélkül. Az italoknak is megszabott olcsó árai vannak. Az élelmezés a vendéglősnél hét- vagy hónapszámra is kialkudható, mely esetben az élelmezés sokkal olcsóbb. A fürdők nehány hatosba kerülnek. Gyógyvíz ivásért és hírlapok olvasásáért dij nem jár. Zene-dij időnként tetszés szerint. Az utazás ezen fürdőre bármely irányból a Sza- mosvölgyi vasutak deés-zilahi vonalán történhetik a nagy-ilondai vasúti állomásig, a mely a büdöspataki A kegyelmi kérvények három nap alatt bea- dandók. Az ítéletet Pap Béla szemlesütve, de látszólag nyugodtan hallgatta végig. Pap Zoltán az Ítélet kihirdetése alkalmával az ég felé nézett, nagyot sóhajtott, aztán nyugodtan viselkedett. Zsoldics pedig egész idő alatt farkasszemet nézett az ítéletet felolvasó elnökkel s arczának egyetlen izma sem rándult meg, csak az Ítélet kihirdetése után rázkódott m<$g egy kissé, s összezsugorodott. Valószínűleg családjára gondolt. Legvégül a vizsgálati fogságnak fentartása tárgyában hozott a törvényszék határozatot, s aztán a közönség távozott a teremből. Az a hir terjedt el. hogy Pap Béla éhhalállal akarja kioltani életét, még mielőtt az ítélet végrehajtható lenne. A semmiségi panaszok folytán az ügyutolsó forumakép a Curiához fog felmenni. Ma az a hir is szárnyra kelt Nagybányán, hogy Pap Béla megszökött a börtönből, ez azonban nem bizonyult valónak. Grünwald Béla festőművész a tárgyalás alatt Pap Béláról, Zsoldics Mihályról, valamint a vádlottak padján ülő alakokról sikerült képeket festett, melyeket az »Uj idők« legközelebbi száma fog közölni. Heti krónika. A szombati szép konczert varázsa eloszlott hamar, a kedélyeket másféle érzelmek tartják izgalomban. Mi lehetne más a hét szörnyű planétája, mint e rettenetes testvérgyilkosság. Szemem előtt most is az elegáns, szép arczu ember, midőn hanyagul keresztbe veiett lábakkal, jobb kezét nadrágja zsebébe téve, baljában összegyürött puha kalapját tartva vallott hidegen. A büszkeség egy pillanatra sem hagyta el, mikor a hilálitélet szagát érezte már, akkor is eltakarta kezével arczát, hogy ne lássa senki könnyeit A becsületes képű egyszerű juhász az ő magyaros őszinteségével, a ki perczről perezre szinte tetézte a bűnt a maga fejére, de azért elmondott mindent hűségesen. Tekintete olyan nyílt, mint ha csak egy csirkét ölt volna meg, lehet, hogy ezt is gondolta ö, hiszen Pap Béla maga mondta neki: — Nem is ember az, a kip'meg kell ölni. Rettenetes mondás, egy művelt, úri ember, kinek az ő tulajdon testvér öcscse nem is ember! Pap Zoltán a legutálatosabb alak mind a három között, ravasz, fondorlatos és aljas svihák, ki a hazu- dozásban és a pumpolásban felülmulhatatlannak látszik. Ha nincs olyan jó védő ügyvédje, bizony nem tudom én, hogy ő is nem kapta volna-e meg a törvényszék nyakkendőjét. Az esküdlek, kisbirtokosok képét tárják elénk, komolyak, szinte hidegek, valóban arczaikról nem lehet a véget leolvasni. A közönség lázasan izgatott, a bírák mint a vasemberek oly szilárdak és ridegek. Az elnök páratlan szakértelemmel, kitartással és erélylvel vezeti a tárgyalást. A nép körülveszi a törvényszéki palotát, az ajtókat be kell csukni, mert az őrizet már nem elég, Szörnyű kép, rettenetes nap, elég rémes ahoz, hogy egy egész országot lázba hozzon. Pár nap múlva azonban más képe lesz Szat- márnak, a művészei tartja bevonulását, a színészek fognak áldozni Lendvaynak. Jóleső elleniét, talán a kedves ünnepély ellensúlyozni fogja Szatmár szomorú hírét. Erről az ünnepélyről különben lapunk más helyén emlékezik meg a krónikás. fördőtől 2 kilométer távolságra, (8—10 | erczig tartó kocsi-út) esik. A vonatok naponta Deés felől délelőtt 11 óra 18 perczkor, Zilah felől délután 1 óra 54 perczkor érkeznek. A vasúti állomásnál leválbeli megrendelésre kényelmes kocsik várják az érkező fürdővendégeket. Kocsi-dij a fürdőig 50 kr. A fürdőn is kapható minden időben kocsi. Posta, Távirda, Gyógyszertár, közelben kaphatók. A büdöspataki fürdő a Móricz-család kizárólagos tulajdonát képezi, a melynek élén Móricz Károly mint fürdő-igazgató és Veres Imre nagy-ilondai főszolga biró mint fürdő-biztos állanak, a kik a fürdőt naponta meglátogatják s minden jogo§ igényt kielégíteni igyekeznek. A tudakozódások, megrendelések, Móricz Károly igazgatóhoz intézendők, a ki készséggel szolgál minden időben felvilágosítással. Vannak időközi berendezések is, mint: 1. Vízmelegítés kazánnal, fürdőszobákba bevezetve hideg zuhannyal. 2. Egy nyolez vendégszobával épült emeletes villa társalgó szobával. 3. Kuglizó stbb A fürdő megnyitása május hó 19-én volt, most midőn a zsibói uj vasúttal ez a kies fürdő hozzánk is közel esik, alkalmas kiránduló helyül szolgálhat. Különfélék. Személyi hir. Gellért Endre polgármester f. hó 22-én a reggeli vonattal Budapestre utazott több hivatalos ügy elintézése végett s holnap, 27-én délelőtt fog hazaérkezni. Távollétében a polgármesteri teendőket Torday Imre tanácsos látta el. Esküvő. Soltész Elemér helybeli ev. rjf. lelkész e hó 26 án tartotta esküvőjét Hajdúszoboszlón Zsig- mond Sándor ev. ref. püspökheiyettes és főesperes leányával: Rózával. Az ifjú pár holnap máj. 27-én a délelőtti vonattal érkezik városunkba. Eljegyzés. Köves Lajos helybeli fogyasztási bérlő, a napokban eljegyezte Steinfeld Arankát, Steinfeld Móricz helybeli lakosnak bájos leányát. Kinevezés. Erőss Gyula kir. erdő számellenőrt a földmivelésügyi minister erdő számvizsgálóvá nevezte ki. Riszdorfer Anna hangversenyére e hó 19-én díszes társaság gyűlt egybe a polgári olvasókör nagytermében, mely konczertekre kitűnő akusztikájú és tágas, kényelmes teremnek bizonyult. Riszdorfer Anna az ő nagy zenei technikájával és finom művészi felfogásával adta elő nyitánynak Liszt F. III. Grande Et üdéjét, ezt a rendkívül nehéz darabot s a közönzég részéről díszes csokrot kapott. Második pontnak Égly Mihály kitűnő felolvasása következett a Hírlapírói életről, mely annyi érdekes részint kaczagtató, részint tanulságos mozzanatot tartalmazott, hogy a közönséget mindvégig feszült figyelemben tartotta. Utáni Riszdorfer Anna Beethovennek fülbemászó, dallamos Rondóját és Ghopin Fantaisie impromtuját játszotta s oly sürü tapsokat aratott, hogy a közönség kívánaténak engedve, e pontot a »Te vagy te vagy barna kis lány« kedves ábránddal is megtoldotta. A 4-ik pont Révész János éneke volt, ki szintén megnyerte úgy hangjával, mint praecziz előadásával a közönség tetszését, de különösen Mayer Helmund »Rád gondolok ó Margaretha« czimü dalával tett nagy hatást. Végül Rubinstein egy magyar ábrándját játszotta el Riszdorfer Anna mély érzéssel és kitűnő előadással, majd a közönség ismételt lelkes hívására Liszt Roham indulójával fejezte be a magas színvonalon állott hangversenyt, sürü tapsok között. A közönség továbbra is együtt maradt a kör termeiben s Jóska zenéje mellett mulatott. A fiatalság természetesen tánezra perdült, szóval a hangulat kedélyes és vidám volt. Vacsora alatt Riszdorfer Annát a nagybányai közönség nevében Égly Mihály köszöntötte fel. A mulatság reggel 5 óráig tartott. A Lendvay szobor iránt Szatmármegye főispánja gróf Hugonay Béla igen melegen érdeklődvén s ezen ügyben a szobor létesítő bizottság buzgóságában osztozni óhajtván, ez ügyet a főispán és neje kezökbe vették, és miután a helybeli korlátolt viszonyok és és váratlanul bekövetkezett fagy miatt e czélra rendezendő előadásnak nagyobb mérvű sikerére kilátás nem igen lehetne, a tervezett-szobormű alapjára rendezendő jótékonyczélu előadásra nézve úgy intézkedett, hogy a nemzeti színház kiválóbb művészi erők közreműködésével a Szatmári színházban fog junius 9-én este 8 órakor megtartatni. Az előadás műsora következő: 1. A 3. kerületi m. kir. honvéd zenekar kíséretével a szatmári férfi dalagylet előad egy darabot. 2. Bartók Lajostól Prolog, előadja a Szerző. Csapodár: 3. Vígjáték 3 felvonásban Sardoutól. Szereplők: Csillag Teréz, R. Maróthi Margit. Náday Ferencz, Gyenes László és Zilahi Gyula a nemzeti színház művésznői és művészei. 4. A honvédzenekar kíséretével a férfi dalegylet előad egy darabot. Előadás után összejövetel a »Társas körben«, utána táncz. Jegyek ára. Páholy 16 korona. Földszinti támlásszék 4 kor. körszék 3 kor. 60 fill. Földszinti állóhely 2 kor. 20 fill, karzaton ülőhely 80 fill, állóhely 40 fillér. Jegyeket a pénz előleges beküldése mellett előjegyezhetni jun. 5-ig. Majos Károly és Bartha Kálmán uraknál Szatmáron Az előjegyzett és fennmaradandó jegyek jun. 6-tól Lövi Miksa könyvkereskedésében válthatók meg. A budapesti művészek junius 9-én délben 2 órakor fognak Szatmárra Budapestről megérkezni. Nagybányai leány, .az esküdtszék előtt. Szatmáron e hó 21-én volt az első esküdszéki tárgyalás, mely mint mindenütt az országban úgy itt is bizonyos ünnepélyességgel vette kezdetét. Az elnök, ügyész, az ügyvéd (ifj. Farkas Antal) beszédeket tartottak, kiemelvén az esküdtszéki intézmény igazságos és áldásos voltát. Ez alkalommal egy nagybányai leány ügye került tárgyalás alá. Neve Pelcsik Róza jelenleg szinérváraljai lakos, cseléd. Markocsán György muzsikus czigány 10 évi belső szerelmi viszonyt folytatott vele s a szegény leány reá költötte mindenét. A legény avval hitegette hogy feleségül veszi, de azt nem tette, sőt végleg Turócz-Szent-Mártonba akart szökni előle, és szakítani vele. Ekkor a leány szeretője előtt revorverrel meg akarta lőni magát, de reszkető kezében kétszer is elsült a felkapott fegyver s Markocsánt jelentéketlenül megsebezte, mig önmagát mellbe lőtte. Az esküdtszék vádlott Pelcsik Rózát felmentette. Előléptetések: A vall. és közoktatásügyi min. Kelemen Katalin zilahi polg. isk. igazazgatónőt a X fizetési osztály I. fokozatába; Röszner Valéria nagybányai polg. isk. tanítónőt és Szentkereszty Jolán szekszárdi áll. segélyezett köz. polg. isk. tanítónőt a X. fiz. oszt. II. fokozatába léptette elő. Az ezredéves kiállítás orvosi juryje a Ferencz József keseriivizne! valamennyi hasonnemü viz között, egyedül ítélte a nagy Milleniumi. Érmet, továbbá egyedül tiszteltetett meg Ö Felsége által egy legmagasabb kitüntetéssel, A Ferenncz József keserüvizböl, mint rendszeres adag, egy boros pohárral reggel éhgyomorra véve elégséges Nagybani raktár: Harácsek Vilmos utódai czégnél Nagybányán.
