Nagybánya és Vidéke, 1900 (26. évfolyam, 1-53. szám)
1900-05-13 / 19. szám
1900. Május- 13. NAGYBÁNYMÉS VIDÉKE. 19. szám. 4) Triestí általános biztosit^ társulat. KIADÁS ASSICURAZIONl GENERALI. Nyereség- es veszteség 3?ámla az A. mérleghez. Elemi-biztositási ág (1899.) korona ül korona til i ko BEVÉTEL (. UrfiittlMll : (beleértve a kárfelvételi költségeket); I; fttlbiztositás, levonva a viszontbiztosítók részét I Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét ................................................................ II , Oil«tl kltiltsok (levonva a viszontbizt. téritményeit) i I. Szervezési költségek (a folyó számadással teljesen fedeztetett) f. Jutalékok fi Folyó igazg; ♦.Adókés illetékek atási költségek Dl. Leírások és egyéb kiadások: 1. Leírások kétes követelésekre .... Ä. Árfolyam veszt, pénznemek, és külföldi váltókban 8. Járulék kamat és átutalások a hivatalnokok ellátási pénztárába.............................................. IV. T artalék függő károkra : 1. Tüzbiztositás, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontb. részét V. A biztosítási alapok állása a számadási év végén: 1. Díjtartalék ; a) Tüzbiztositás, levonva a viszontbiztosítók részét b) Szállitmánybizt. lev. a viszontbiztosítók részét 2. Tőkésített nyereségtartalék . 8. Az értékpapírok árfolyam tartaléka 4. Kétes követelések tartaléka . VI. Évi üzleti nyereség . korona fii 6624316 3662992 9» 44 1799707 1588551 1262788 52 79 28 7065 40805 266114 50 80 899028 1700259 79 6482000 848815 91 44 7830816 2625000 8179652 80000 35 61 10187309 4651047 313985 2599287 1321546S 1829952 összesen: . | 32297052 Nyereség- ós veszteség-számla a 43 69 30 A biztosítási alapok áthozatala a mait évfől: 1. díjtartalék (levonva a viszontbiztosítók részét) 2. Tőkésített nyereségtartalék .............................................. 3. É rtékpapírok árfolyam tartaléka ..... 4. Kétes követelések tartaléka . . . . cUbqö károk tartaléka a múlt évrtil (levonva a vitaontbiztositók részét) : 1. Tüzbiztositás......................................................................... 2. Szállítmánybiztosítás....................................................... Ko r. 18.128,170.40 „ 7.728,542.64 IC'or. 7.780,895.18 , 8.846,680.— ik, valamint hitelinté- levő bétótek kamatai 111 Díjbevétel (levonva a törléseket): 1. Tüzbiztositás .... le: viszontbiztosítás 2. Szállítmánybiztosítás le: viszontbiztosítás IV. A tőkebefektetések hozadóka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamat zeteknél és takarékpénztárokhá 2. Értékpapírok kamatai . 3. Ingatfanok tiszta hozadéka . V. Egyéb bevételek : 1. Kötvény illetékek: a) Tüzbiztositás . . . b) Szállítmány biztosit ás . 2. Más kezelési bevételek.............................................. 3. Értékpapírok után folyósított árfolyamnyereség . 4. Értékpapírokon való könyvszerü árfolyamnyereség Összesen : korona fii. 7169204 70 *8*5000 — 2487277 70 80000 — 1011003 40 H77931 — 10899627 76 *884315 18 228801 55 436782 77 92432 15 1172706 46 *5395 46 1218101 91 8329 17 1369 65 7*237* 91 I. Esedékes biztosítások és járadékok fizetése: 1. Halálesetre szóló és vegyes biztosítások', levonva a viszontbiztosítók részét ..................................... 2. Elélés esetére szóló biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét ....................................................... 8. Járadékbiztosítások.............................................. II . Fizetések visszavásárolt kötvényekért, levonva a viszontbiztosítók részét ..................................... III . 08zta.ék-fiz8tÓ8ek biztosítottaknak IV. Üzleti kiadások [levonva a viszontbizt. téritmónyeit]: 1. Szervezési költségek 1 [a folyó számlán teljesen 2. Szerzési költségek j törlesztve] 8. Folyó kezelési költségek . . , . • 4. Behajtási jutalékok............................................... 6. Orvosi költségek.....................................• • Ad ók és illetékek . . . . . . • V. Leírások és egyéb kiadások: 1. Leírások kétes követelésekre ég ingatlanra . . 2. Értékpapírokon való könyvszerü árfoly.-vesztesói 8. Árfolyamveszteség váltókban pénznemekben ós külföldi VI. Függő károk tartaléka : í. Halálesetre szóló és vegyes biztosítások, levonva a viszontbiztosilók részét..................................... 2. Elélési biztosítások, levonva a viszontbizt. részét 8. Járadékbiztosítások............................................... VII. Biztosítási alapok állása a számadási évvégén: 1. Díjtartalék a) Haláles. szóló ós vegy. bizt., lev. a viszontb. részét Kor. 105.280,101*12 b) Elélési biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét „ 9.575,932*30 c) Járadékbiztosítások . . „ 3.954.229 48 t. Djj-atvitelek á) flald'es.szóló ós vegy. biz*., t lev. a viszontb. részét Kor, 5.010,076*01 b) Elélési biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét * 802,767*41 c) Járadék biztosítások lev. a viszontbiztosítók részét ._______17,28 >*27 8. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlitósére ....................................................... 4. Tőkésített nyereségtaitalék..................................... 6. Értékpapírok árfolyam-tartaléka ós kiég.-tartalék 6. Kétes követelések tartaléka..................................... 7, . A biztosítottak osztalékalapja a kamatokkal együtt VIII. Évi UzleÜ nyereség....................................................... Összesen: VAGYON 6571525 06 1083751 05 324877 82 7980168 83 1932497 56 408185 28 12’2683 0» 1376566 28 *68858 46 172220 83 3270328 62 — — 391383 94 5817 28 21' 6417 16 £5767 98 2148008 87 1031015 84 2-7978 34 11482 28 1268476 96 118810*61 90 » 53301*9 69 560000 _ 2625000 — 6081835 12 80000 — 1669043 62 134105771 83 — — 1676858 68 163081602 67 B. mérleghez. Életbiztosítási ág (1899.) koron» j fii. —r i2801461 /mm 14783941 57614 •4 47 1J65175 j 41 1)297062 | 0# I. A biztosítási alapok áthozatalt a múlt évről: 1. Díjtartalék | 2. Dijátvit» lek f (levonva a viszontbizt. részét) 8. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásá nak kiegyenlítésére ..................................... 4. Tőkésített nyereség-tartalék .... 5. Értékpapírok árfolyamtart. ós kiegészítő tartalék 6. Kétes követelések tartaléka .... 7. A biztosítottak osztalékalapja II. Függő károk tartaléka a múlt évről [levonva a viszont biztosítók részét]............................................... III. Díjbevétel: 1. Halál esetére szóló vegy. bizt. Kor. 18.620,109.72 levonva a viszontbizt. dijat , 1,028.956.^4 2. Elélési biztosítások . . Kor. 1.803.524.31 levonva a viszontbizt. dijat „______25,551.05 8. Járadékbiztosítások.............................................. IV. A tőkeberuházások hozadóka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamatok, valamint a hitelint. ós takarékpénzt. levő betétek kamatai 2. Kötvényekre adott kölcsönök kamatai . 3. Jelzálogkölcsönök kamatai .... 4. Értékpapírok kamatai ..... 5. Ingatlanok tiszta hozadóka . • • • V. Egyéb bevételek: 1. Kötvényilletékek.............................................. 2. E gyéb kezelési bevételek..................................... 8. É rtékpapírok után folyósított árfolyam-nyereség Az ASSICURAZIONl GENERÁLI vagyonállása 1899. deczember 31-ón. összesen * 109251377 4885206 560000 26i5000 7137752 800« 0 2013618 17591163 12 7973 533-84 31151 63-49 1 42 736 3379«-52 569503 321925 137 6 778J 126552947 1229802 19402110 5652939 343502 45 20 41 153081602 | 67 TEHER 'áé ■•5-a A tétel neve A B Összesen *o a A tétel neve A B Összesen korona fii. korona fii. korona a. & ® korona fii. korona fi». korona fii. 1 A részv. adóslevelei a tőke bo nem fizetett részéről 3675000 3676000 7350000 i Alaptőke ........................................................ 5250000 5250000 10500000 2 Készpénzkészlet az int. igazgatóágai s fiókjainál 1139016 89 294303 E6 1433350 45 2 Tőkésített nyereségtartalék 2625000 _ 2« i 5000 5250000 _ 8 Re ndelkezésre álló pénzek hitelint. s takarékpónzt. 5334 81 87 157865 72 5492^47 59 3 a) Tartalékalap az értékpapírok árfolyam i ngadoIngatlan birtok; zásának fedezésére .... 3179652 61 25 3601 88 6703.58 99 aj Városi ingatlanok . ... £) Mezőgazdasági birtokok .... Építés alatt álló házak : 22580001259000 >12590000 22580004 5 6) Kiegészítő tartalék .... Tartalék kéte3 követelések fedezésére . a) Díjtartalék folyó biztosításokra £0000 25 7.33 8«. 000 74 257733 160C0) 74 c) Becsben [Pxatérstrasse] .... — — 1720000 — 1720000 — decz. 81-én az A mérlegen M > 7830816 85 7330816 dj Iriestbeji- [Via Cári nt ja] .... — — 280036 21 280^36 21 a B • n __ _ 11881 0262 90 118810262 90 ej Milanóban [Piazza CördüsioJ ... — — 17374' 2 14 1737432 14 4) Dijátvitel a B mérlegen .2 a __ _ 6330 129 60 6330129 69 & <x) Állami és más értékpapírok .... 9812667 91 92620765 98 102*63433 89 c) Külön alap a kamatláb esetleges 3 | 6 b) Folyó kamatok . ...... 319154 37 618881 14 9)8035 51 hanyatlásának kiegyenlítésére . o —• _ __ 5600 00 560000 Váltók a tárczában ..... 814150 20 — — 814150 26 6 Tartalék ftlggőb n levő kárfizetésekre dec. £ M 7 JeJ^álQjf-köjLcsQnpk ....................................................... Kö lcsönök ifíféfe'papirokra . — — 11197034 26 11197034 26 81-én az A mérlegen > 1 269 287 79 2599287 79 8 1466107 99 — — 1466107 99 a B ..................................... *6 S 1268476 96 1268475 96 9 Kölcsönök saját..életbiztosítási kötvényeinkre — — 14246324 74 14246824 74 7 Osztalékalap az életbiztosításban nyeremónynyel 10 Maradvány a viszontbiztosítók számlái hél . 790853 63 82172 76 878026 89 biztosítottak javára __ _ 16690 43 62 1G69043 62 11 Maradvány az intézet fiókjainak számláihél . Maradvány az A mérleg folyó számlájából . Adósok különböző czimek alatt 2839563 06 47)0923 85 3296486 91 8 A hivaialnokok ellátási pénztárának vagyona 2081807 28 2081807 28 12 — — 2909 >76 89 2909076 80 9 A hivatalnokok ellátási pénzt, kiegészítő ta taléka 82983 12 82983 12 18 106 9 546 99 48704 87 1118051 86 10 Jelzáloghitelezők..................................... 14 a) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt 50.6656 09 4293571 02 »820227 11 11 Egyenleg a viszontbiztosítók számláján 1699806 84 196*n3 93 1896300 77 b) Letét: Ő felsége jubileuma alkaimából 12 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján 4 *163 27 2793 65 42956 92 tett alapítvány .............................................. c) L etét: Besso József alapítvány 100000 — — — 100900 —v 13 Egyenleg a B mérleg folyó számláján . 2fl09 ‘76 89 — 29 9076 89 12 00 — — — 12000 — ! 14 Hitelezők különböző czimeken 2884 3 86 214133 67 52 597 43 d) „ Galabi R. alapítvány . 600) — — — 6 00 — 15 Betétek kezesség és biztositék gyanánt ő Felsége jubileuma alkalmából telt alap Besso Márk alapítvány .... 5026656 0) 4293571 02 9820227 11 15 *) „ Goldschmiedt alapítvány 4000 — — — tooo — 16 it vány 100(00 100000 Bútorzat és vasszekr. a társ. összes hivatal., ez ég17 233' 0 __ _ __ 23800 __ M tá blák, papír- és nyomt. az összes rakt. Előlegezett jutalékok és szervezési költségék — ... — — — — ! 18 Besso József alapítvány .... 12000 _ 12000 — — — — — — 19 Galabi R. alapítvány .... 6000 __ _ __ 60 00 __ 20 Goldschmiedt alapítvány .... , 6000 — — _ 60í 0 — 21 Gidoni alapítvány ..................................... . 12 071 12 __ _ 120 71 12 22 Girard alapítvány ..................................... 9955 — __ __ 9955 — 23 ff) Nyereség-áthozat a múlt évről [A mérleg]. . kor. 5 935 86 b) Nyereség az évi üzletből „ 1.329 9í>2-98 1335888 84 1576853 6S 2 12742 5» Az 1899. decz. 81-én a jő vő évekre érvényben ma34(599429 06 [14692S098 i* 181627522 | 20 34699429 06 146928093 i* 181627522 *0 A jövő években lejárandó tűzladó dijkötelezv. értéke kor. 74.455,970 86 biztosítási dijak . . kor. 74.465 970-86 Besso József, Besso M., Dr. A. jvezértitkár: Riclictti Ödön Bozza Cam llo, Costi János J. H cs. kir. Bz-ob. Assicurazioni Generali központi igazgatósága Triestben. ll Dr. Levi J., Gróf Papadopoli Miklós, Romanin Jacur Manó, Magyarországi vezórügynök Steinhardt, Poór. intézet hicatoloe helyiségei : Budapesten, Dorottya-utcia 10. szám alatt, az intézet eajat hazában. Vivante Fortunat* s ég: = Nagybányai ügynökségek : Spinetti Sándor és Troplovits Márton. «ttgg Bővebb zárszámadási jelentések az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanott felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak és élet-, tűz-, szállítmány-, üveg- és betöréses lopás ellen való biztosítások az Assicurazioni Generali, jégbiztosítások a Magyar jég- és viszontbiztosító részvény- társaság és baleset elleni biztosítások az Első 0. általános baleset ellen biztosító társaság a legelőnyösebb feltételek és legolcsóbb dijak mellett fogadtatnak el. Első cs. és klr. osztrák-magyar kizárólagos szab. omloftzaf-fesféft-gyáp Kronsteiner Károly Bécs,III.,Hauptstr. 120.„fíS", Arany érmekkel kitüntetve. Főherczegi és herczegi uradalmak, cs. és kir. katonai intézöségek, vasutak, ipari-bánya és gyári társulatok, ópitési vállalatok, építőmesterek, úgyszintén gyári és ingatlan tulajdonosok szállítója. E homlokzat-festékek, melyek inészben föloldhatók, száraz állapotban por alakban és 40 különböző mintában, kilónként 16 krtól fölfelé szállíttatnak és a mi a festék szintisztaságát illeti, azonos az olajfestékkel. Mintakártya, úgyszintén ntasitás, kívánatra ingyen és bérmentve küldetik. Nagybányán nyomatott, Molnár Mihály könyvnyomdájában