Nagybánya és Vidéke, 1899 (25. évfolyam, 1-53. szám)

1899-05-14 / 20. szám

(2) 20. szám. nagybánya És vidéke. 1899. Május 14. a gyümölcsön is és a fentebb emliteR foltokat alkotják. A nyári spórákat főleg a szél hordozza szét s hullatja el. Ha a nyári spórák a szóló zöld részeire hullanak s itt eső vagy harmatcSeppbe kerülve, kellő melegben tovább fejlődnek s megtámadják a szőlő zöld részeit. A leveleket azonban csak a felső lapjukon támadhat­ják meg. A nyári spórák terjedése és támadása tart tavasztól késő őszig. A telelő spórák a gomba testével együtt a szőlő testében, de főleg a levelekben fejlődnek s a lehullott levél belsejében telelnek át. Nem volna tehát czél- szerütlen ősz idején a lehullott leveleket a mennyire kivihető összegyűjteni és elégetni vagy más módon megsemmisíteni, mert ezáltal a gomba jövő évben való terjedését akasztjuk meg. Ugyanis a levélben áttelelt spórákból fejlődnek legtöbbnyire az első nyári spórák, melyek megfertőzik a fiatal szőlőleveleket, minekutána nemsokára megjelennek a fiatal levelek alsó felületén a nyári spórák alakította foltok. A peronospora pusztítása közvetett vagy közvetlen. Közvetlen első sorban, ha a leveleket támadja meg, mert a megtámadott levelek gombalepte részei rendes működésűkben meg vannak akadályozva s rend­szerint tönkre is mennek, mivelhogy a megtámadott levél részben vagy egészben ideje előtt elszárad s a legtöbb esetben le is hullik. Közvetlen a pusztítás akkor is, midőn a fürtöt részben vagy egészen támadja meg a gomba, mert az ilyen fürt bogyói összeszáradnak, részben lehullanak; a félig-meddig megtámadott fürtök bogyóiból szűrt bor pedig többé-kevésbbé csökken értékében. A gomba pusztítása közvetlen lehet még azon esetben is, ha a hajtásokat korán megtámadja és tönkreteszi, de leginkább károsítja a vesszőket azáltal, hogy megakasztja fejlődésüket s igy az illető vesszők meg nem érhetnek. Az ilyen vesszők felelte érzéke­nyek a hideg iránt és télen már csekélyebb hidegben is elfagynak. Ez az oka, hogy újabb időben — a pe­ronospora általános elterjedése óta — a vesszők el fagyása is nagyon gyakori. A gomba pusztítása közvetett, a mennyiben a megtámadott tőke egész fejlődésében meg van akasztva és gyengítve úgy, hogy jövő évi tenyészete is szenved. Különösen pedig a tökéletesen ki nem fejlődött és a téli hideg által még megkímélt vesszők hajtó képes­sége nagy mértékben szenved, úgy hogy vagy ki sem hajt, vagy ha kihajtott, a hajtások rövid idő múlva elvesznek, Vagy igen rövidek maradnak. Minthogy a gomba a leirt módon támadva meg a szőlőt, jelentékeny pusztításokat okoz, miről szőlős­gazdáink eddigelé is elegendőképpen meggyőződhettek, okvetlen gondoskodnunk kell a gomba kártételének csökkentéséről, illetőleg megakadályozásáról. Erre pedig van hosszú időn át eredményesen kipróbált eljárásunk, melynek pontos és gondos, ideje korán való alkalma­zásával a gomba kártételétől megmenthetjük. Ez eljá­rás a szőlőnek okszerű permetezése rézvegyiiletekkel. Ugyanis a gombasporák főleg a szél által jutnak a szőlő zöld részeire, kivált a levél felső felületére. Ott kedvező körülmények közt, tehát kellő nedvesség és melegben csíráznak s az illető részeket megtámadják, ha azonban a csírázás alatt feloldott rézvegyülettel érintkeznek, tönkre mennek s a szőlő zöld részei mentve maradnak. Ezért szükséges a szőlő összes zöld részeit, különösen a levelek felső lapját olykép per­metezni, hogy a rézvegyület kis, apró foltok, pontok alakjában az egész levél felületét ellepje s a levélre hulló harmatcsepp okvetlen érjen ilyen folthoz. Ezért fontos a jó s pontos permetezés. A rézvegyületek, a mennyiben a permetezésnél a szőlőbogyó felületén tapadva maradnak, a szőlőt vagy a belőle szűrt bort az élvezőre nem teszik vesszélyessé; ajánlatos azon­ban a nagyon permetezett szőlőbogyókat élvezet előtt lemosni, mert egyrészt a bogyó ize szenved általa, másrészt nagy mennyiségben élvezve, esetleg emész­tési zavarokat okoz. A permetezésre használt rézvegyületek és keve­rékek közül eddigelé a hazai és külföldi tapasztala­dolgoktól vagy az oda Haza mostan bőven forgó Újsá­goktól fel nem inditaltak az Levélírásra. Már ha eddig nem Írtak, ezután késő, mert kimozdulván, minden nap más quártéjunk lessz. Csak jól meg kell hizlalni a sertéseket, mert majd a Francz mészárossal vagdajják, vagy lövöldözik le. Közlötlem Kajdival is a Móricz Bán Vára ostromlására való Invitatoriát, de azt mondotta, a mit az Esopus Rókája, mikor a szép ért szőlőből nem ehetett: Nolo acerbam sumere. Nondummatura est. Nem kell az ost­rom, mert nem lehet menni, hanem ha hizlalnak még egy ártánt, az katonai hatvágással hal felé vágja a fejét Karácson előtt. Mig haza érnék a Paripának Abrakról és jó hid- lásos Istállóról provisiót kell tenni, a katonának pedig jó quartéjról, jó kenyér, hús és jó Boriról kell gon­doskodni. Mig ezen Fültér képpen előre el ment Levelem után magam is haza törekedném, addig is édes Atyai szeretetekben ajálván magamat, a Batizi Urakat is tisztelvén vagyok Édes szüleimnek engedelmes fia Szalárdi Jakó Pál Ns Szathmár várni. Insurgens. N. B. 2a 9 bris éjczaka nagy hó esett itten, a honnan már igy fujjuk a mars nótát Rákóczival : Zöld erdők harmalyát, Csinos tsizmám nyomát, Hóval lepi be a tél, Hóval lepi be a tél. s a. Közli: Révész János. tok szerint legjobb és használatra legalkalmasabb a rézgálicz (kék gálicz), melyet mészoldattal keverve, bordeauxi keverék név alatt, vagy azon helyeken, hol tiszta mész nem állrendelkezésre, szódaoldattal keverve burgundi keverék név alatt használunk. I. A bordeauxi (olv. bordói) keverék alkotó részei a rézgálicz, mész és viz, melyeket többféle arányban kevernek. A legalkalmasabb keverékek a rézgáliczból 1, 1V2, 2 százalékot tartalmaznak, ennél nagyobb szá­zalékot is használtak, de ennek semmivel sincs nagyobb hatása s igy csak anyagpocsékolás. A leghelyesebb keverékek a következők: a) Az egy százalékos keverék: 100 liter vízre 1 kg rézgálicz, 1 kg égetett mész. b) Két százalékos keverék 100 liter vízre 2 kg., rézgálicz, 2 kg., ége­tett mész. E keverék készitésmódja a következő: az idegen alkatrészektől mentes rézgáliczot megtörjük, azután kisebb mennyiségű langyos vízben 1 kg,, rézgáliczra körülbelül 3 liter vizet számítva oldjuk fel. Egy másik edényben pedig az égetett meszet oldjuk még egyszer annyi vízben. A mészoldatot (oltott meszet, mésztejet) czélszerü finom szitán átszűrni, nehogy olyan anyag is maradjon benne, melytől a permetező készülék bedugul. Ézután a három illetőleg hat liternyi rézgá- liczoldatot a kellő arány szerint, tehát az a) keverék készítésekor 97, a b) keverék készítésekor a 6 liter rézgáliczoldatot 194 liter vízbe öntjük. S ha a mész­oldat lehűl, akkor folytonos keverés közt, lassan hozzá keverjük a rézgáliczoldathoz (és nem megfordítva). Még egyszerűbb a keverék készítése, ha 160 liter vízbe az 1 illetőleg 2 kg. rézgáliczot vászonzsákokba zárva síilyesztjük 4—5 órára s azután oltott meszet adunk a rézgáliczoldathoz. Minthogy az oltott mész is tartalmazhat a szitán átment idegen alkatrészeket, szükséges a kész keveré­ket is ellenőrizni. E czélból az elkészült keverék szi­lárd részének leülepedése után a folyadék felső részé­ből a próbához egy pohárral kimerítünk; ha a pohárba merített folyadék nem tiszta kék szinü, akkor a keve­rék jól van elkészítve s a permetezéshez használható, ha azonban kék szinü, úgy a keverékhez még hideg oltott meszet (körülbelül 1/i (negyed) klgramm égetett mészből készültet) kell önteni. A keverékben lévő mész elegendő mennyiségé­ről könnyen lehet bizonyságot szerezni. Ugyanis néhány krajczárért minden gyógyszertárban kapni néhány kes­keny szelet veres lakmusz papirost. A veres lakmusz papiros szeletet mártsuk be a kész bordeauxi keve­rékbe s ha a papiros megkékül akkor még mészolda­tot kell a keverékhez önteni mindaddig, mig a veres lakmuszpapiros nem marad a bordeaux-i keverékbe való bemártás után is veres. A bordeaux-i keverék ugyanis, ha elegendő mésztej nincs benne, maró (savas) hatású s a szőlő levelét, különösen a zsenge leveleket könnyen megmarja, ellenben a mészoldat a keverék maró hatását megsemmisíti. A veres lakmusz papi­rossal tehát a maró hatásról győződjünk meg; külö­nösen fontos ez a még gyenge szőlő, tehát az első ízben való permetezéskor, mert a maró folyadék a gyenge leveleket igen könnyen megperzselheti. II. A berri-i vagyis a burgundi keverék, melyben a mész helyett szódát (mosó vagy maró szódát, sava­nyú, szénsavas nátriumot) teszünk. E keveréket czél­szerü oly helyeken használni, a hol tiszta meszet nem könnyű szerezni. A keverék készitésmódja ugyanaz, mint a bordeauxi keveréké. E keverék nem tapad oly erősen meg a szőlő zöld részein, mint a bordeauxi s ezért a csemegeszőlő permetezésére különösen al kalmas. A rézgáliczot csak fa-, réz-, vagy agyagedények­ben oldjuk fel és a keveréshez is csak faeszközt használunk. A kész keverék elállhat hosszabb ideig is, de használat előtt és általában valahányszor a permetezőbe öntünk belőle, alaposan felkavarandó, mert éppen azok a részek, melyek a peronoszporára hatnak ülepedhek le. A leirt két keverékfolyadék egyikével vagy mási­kával külön e czélre készült úgynevezett permetező gépekkel, melyek a folyadékot úgyszólván szétporlaszt- ják, megperinelezzük, illetőleg fecskendezzük a szőlő zöld részeit. Igen kis szőlőkben, a hol a gép meg­szerzése ki nem fizetné m igát, finom kézi seprővel vagy meszelővei fecskendezzük be a szőlőtőkéket. A permetezéstől csak akkor várhatunk teljes sikert, ha a permetezést lelkiismeretes pontossággal a kellő időben végezzük. A permetezés idejét és számát ponto an nem lehet kiszámítani. Az első permetezést minél előbb végez­zük el még május hónapban, mielőtt a gomba sző­lőnket megtámadta volna, de mindenesetre még a vi­rágzás ideje előtt. Ha a gomba már bejutott a szőlő belsejébe, akkor a betegség kitörését már nem gátol­hatjuk meg, csak tovább terjedését akadályozhatjuk meg. Májusban azért is jó elvégezni a permetezést, mert hazánkban a legtöbb eső junius hóban szokott esni. Az első permetezéshez mindig egyszázalékos ke­veréket használjuk, mert a gyenge levelek egy részét az erősebb keverék könnyen leperzseli. A többi perme­tezésekhez a kétszázalékost kell használni. Legalább kétszer okvetlen szükséges permetezni, a legtöbb eset­ben háromszor, sőt esetleg négyszer-ötször is kell. Először permetezünk májusban, virágzás előtt, körülbelül a midőn az erősebb hajtások huez cm.-nyíre növekedtek; másodszor permetezünk a virágzás után, junius végén; ha távolabbi környéken is valahol mu­tatkozik a peronospora a második permetezés s a szüret közli idő közepén, úgy augusztus közepe táján permetezünk harmadszor s csak legfeljebb a korábban érő csemegeszőlő fürtjeit kíméljük meg a harmadik permetezéskor. A borszőlők fürtjeit még szeptember­ben is permetezhetjük. A permetezéskor ügyelni kell a következőkre: 1. A szőlő minden hozzáférhető részét be kell permetezni. 2. A szőlősorokat mindegyik oldalról, tehát két­szer kell permetezni. 3. A munkás a permetező végét ne tartsa közel ahhoz a tőkéhez, melyet permetez. A leveleket a per­metező folyadék minél apróbb mákszem nagyságú cseppekben sűrűn és egyenletesen lepje el, úgy mint a finom harmat. Borsószem nagyságú cseppek és a levél szélén összefolyó nagyobb cseppek e leveleken sok üres helyet hagynak s igy nem védik meg kellően. A permetezett levélnek permetezés után nem szabad egészen nedvesnek lenni. ..., 4. A nagyon lejtős szőlőben a munkáé lefelé ne permetezzen. 5. Esőben vagy esős időben ne permetezzünk. Az eső által lemosott permetezést ujjal kell pótolni. Napos, száraz és szélcsendes időben legjobb perme­tezni. 6. Közvetlen a kötözés után ne permetezzünk, hanem várjuk meg mig a megbolygatott szőlőlevelek úgy 4^—5 nap múlva 'természetes helyzetüket elfog­lalták. Minthogy a peronospora az egész tenyészési időn át folyton terjedhet s megtámadhatja a szőlőt, a per­metezésnek nagyobb sikere van akkor, ha az általá­nosan, azaz mindén szőlőben végrehajtatik. Ezért is ajánlatos a hegyközségek megalakítása, hogy azok kötelékében a peronospora ellen való vé­dekezés kellően szerveztessék s a védekezés teljesítése az egyes szőlőbirtokosnak megkönnyittessék. Közli: A gazdasági egyesület. Heti krónika. A bányarészvények az ezüst árhanyatlás óta többnyire hasonlatosak a Szattnár-Nagybányai vasút részvényeihez. Jövedelmet adni nem szokásuk, örüljön az ember, ha ezubuszt nem kell fizetni. Csak igen ritka bánya az, mely megérdemli ma is az aranybänya nevet. Ezek közzé tartozik a kapniki Róta. Nincs bol­dogabb ember ma, mint egy Róta részvényes, a keddi gyűlés óta az ezrek és százezrek csakúgy ömlenek kifelé, csak az a kár, hogy egy bánya mindössze 128 részvényből áll ki, lenne legalább vagy tisszer annyi s akkor boldog volna a magyar ma »Nagybányán és Vidékén« • Nincs is kedvesebb nép, mint az angol, mely Londonból kegyeskedik elhozni fontjait a legsötétebb Kapnikbányára. A hét ezen félmilliós eseménye mellett eltörpül minden, még a szigeti kis diákok különben derék és kedélyes kirándulása is. Ezek a fiuk 60 kilométert masíroztak egy nap, többet mint a mennyit a katonák szoktak tenni; há­rom nap alatt egy országrészt bejártak, de elfáradni a legjobb akarat mellett sem voltak képesek. Derék dolog, hogy a nemzet jövő ifjúságát igy nevelik, edzik, ki tudja mikor és hol veszik majd hasznát ebben a fülig fegyverzett békevilágban. A diákság más része izzad, a malurandusok vál­lalóra kerültek, s a vizsgálatok már előre vetik ár­nyékukat. Nincs is ennél kegyetlenebb mulatság. Sokkal kedélyesebb dolog, mikor igy a közönség előtt vizs- gázgat, hol jól, hol rosszul, a folytonos Írásbeliben sínylődő krónikás. Különfélék. Személyi hir. Hollósy Simon festőművész, a nagy­bányai festőiskola mestere a napokban nyári tartóz­kodásra városunkba érkezik. Eljegyzés. Dr. Kornreich Miksa helybeli gyakorló orvos e napokban váltott jegyet Rochlitz Dávid keres­kedő kedves leányával, Rozi ka kisasszonnyal Máramaros- Szigeten. A köipar részvénytársaság ügyét a jövő héten fogja a városi képviselőtestület tárgyalni. Ez az ipar, mely annyi sok szegény embernek ád kenyeret meg­érdemli, hogy felkaroltassék a város által is. Minden vidék arra törekszik, hogy az ott előforduló termé­szeti előnyöket kiaknázza, a nagy alföldön sertés­hizlalók, szeszgyárak, sörfőzdék kifizetik magukat, nálunk a kőben van a kincs, melyet ügyességgel, életrevalósággal dúsan lehet értékesíteni. Egyébiránt úgy vesszük észre, hogy a képviselet zömé, érdek­lődéssel viselkedik a kőipar iránt s nem fog ride­gen elzárkózni ennek a vállalatnak támogatásától, melynek megszűnésével ismét sok ember vehetné kezébe a vándorbotot Nagybánya lakói közzül. A nagybányai iparos ifjak önképző egyesülete pünköst másodnapján, május hó 22-én könyvtára gyarapítására, a Nagyszálló dísztermében zártkörű tánczestélyt rendez. Belépő dij : Személyjegy 1 forint. Családjegy 3 személyre 2 frt 50 kr. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók Jancsovits József,Wiener­berger és Ulavitzky üzletében. Felül fizetések köszönet­tel fogadtatnak s hirlapilag nyugtázva lesznek- A mulatság iránt élénk érdeklődés mutatkozik, már csak azért is, mert ez lesz az idei első nyári tánezvigalom.

Next

/
Oldalképek
Tartalom