Hausel Sándor (ford.): Gömör Megye molnárainak XVIII. század eleji szlovák nyelvű céhstatútuma (Salgótarján, 1991)
Tegto Stoliczi Nasseg Gömerskeg, aginich mnohich wStolicy Hontenskeg Zustawagicich; gakžto Petrus Magulas cum filio suo Petro Magulas Mlina- re Gelssawskeho, Michael Rusnak Dropa Janoss Badin Andrass, Samuel Prozochimeus Jacob Magulass Mlinar Ratkowsky Andreas Lassan Ro- žnawsky Mattias Spuller Dropa András Köss Janos Rimassobotsky Martinus Hlosska Simon Molnár Adam Bonis Mazur Janos Dropa Thomas Lassan Janoss, Mattos Janos Georgius Bonis Németh Palkó, Kacian Mihály, Kundrak Janos Vrbowsky Mlinar Mihály, Mistrůw Mlinůw pred- gmenowánich, a ginich mnohich wdedinach a w Městech tegto stoliczi Gömerskeg a w Hontenske aneb wokolnich Stolicach Mistruw Zustawagicich gak Mlinarů tak y Tessarůw, wtomto krátkom obsaže ny poznamenáních gak gmenowite tak y wosobach Praesentowaly anam k Rukám odewzdaly giste nekte rich Sudcůw, a slawneho Zhromaždený panůw Prae- latuw Welikomožnich a Urozeních Slawneg Stolici Abaujvarske, Listi Kstrane gegich prinaležegi- cy a na zadost a prosbu Mudrich a Opatrnich Mistrůw, gakožto; Petra Mlinare Ginczenskeho a Steffana tež Mlinare Nagyidenskiho, Mlinůw dočteních Mistrůw, ginich take spolu Towaristwy ktem Listom držících gmeno wipsanich, ana Par- gameny na Spusob Knihy običžegne ze Stoliczy AbaUj Ezen Gömör és sok más Kishont vármegyében élő molnárcéhnek vagyis társaságnak artlkulusal: úgymint Magulás Péter fiával Magulás Péterrel jolsval molnárok, Michael Rusnak Dropa Janoss Badin Andrass, Samuel Prozochimeus Jacob Magulass ratkói molnár Andreas Lassan rozsnyói Mattias Spuller Dropa András Köss Janos rimaszombati Martinus Hlosska Simon Molnár Adam Bonis Mazur Janos Dropa Thomas Lassan Janoss, Mattos Janos Georgius Bonis Német Palkó, Kacian Mihály, Kundrak Janos varbói Mlinar Mihály. Malmok fentnevezett mesterei és sok más, ezen Gömör és Kishont vagy a környező vármegyék falvaiban vagy városaiban élő és ezen rövid jegyzékben megnevezett molnár és ács mesterek mind név szerint, mind személyükben bemutatottak. Kezünkbe átadták némely bírák és tekintetes AbaúJ vármegye méltóságos és nemes egyetemének, urainak és főpapjainak bizonyos, a bölcs és gondoskodó mesterek részére szóló írásait, amelyek kívánságukra és kérésükre, úgymint Péter gönci molnárnak, továbbá István nagyidal molnárnak, a felsorolt malmok mestereinek, más ezen íráshoz tartozó hasonló, név szerint leírt társaságoknak kérésére Jegyzőkönyv módjára 11