Nagy Iván Történeti Kör Évkönyv 1995 - 2. (Balassagyarmat, 1995)
Tyekvicska Árpád: Adatok, források, dokumentumok a balassagyarmati zsidóság holocaustjáról
legyen végrehajtható kellett keresnem. Önként kínálkozott az ősi gettó, a Thököly és Hunyadi utca, mely túlnyomó részben eddig is zsidók által volt lakva, vétessék a gettó magjául. A város külső területeit figyelembe nem vehettem, mert az úgynevezett Tisztviselőtelep, Sivító telep tisztán és kizárólag mintegy 4-5 házat kivéve tisztviselők saját házaiból áll. Azon kívül a város legegészségesebb és legkülönb épületei. Figyelembe vettem a városnak az Ipoly és Fő utca közötti részét is, mely aránylag szerényebb házakból áll, azonban itt is túlnyomó részt keresztény háztulajdonosok laknak. Ez a tömbrész csak cikcakkos vonalban lett volna elzárható, [az] abban a részben elhelyezett Törvényszék, Iparostanonciskola, Fogház, Vármegyeháza, Városháza, Katolikus templom miatt. Figyelembe vettem az Ipoly part további részét is egészfen] a Mikszáth Kfálmán] utcáig, mely esetben azonban ismételten igen sok keresztény, köztük számos kisgazdát kellett volna az állatjaikkal együtt megmozdítani, akiknek semmi körülmények között nem tudtam volna istállót biztosítani. Ugyan ezért nem vehettem a Mikszáth Kfálmán] utcától és a Hunyadi utcától kifelé eső területeket figyelembe, mivel ezt 90 %-ban kisgazdák lakják. A gettómag kiválasztásánál figyelemmel voltam arra is, hogy nem lett volna városomban egyetlen egy keresztény lakos, aki hajlandó lett volna a Thököly és Hunyadi utcai elhagyott zsidó lakásokba beköltözni, azok szennyessége, fertőzöttsége, főképpen poloskás és tetvessége folytán. így tehát hivatalomban a rendőrhatóság vezetőjének közben jöttével megtartott tiszti értekezleten úgy határoztam, hogy a gettó határvonalait a Kossuth Lfajos] utca páros oldal, a Baltik Ffrigyes] uftca] páratlan oldala, a Thököly és Hunyadi uftca] teljes egészében, a Rákóczi Fferenc] uftca] páratlan oldalával határolt területen alkottam meg. Itt cca. 400 kis szobában szándékoltam a zsidóságot elhelyezni. Ebből a területből azonban ki kellett vennem azokat a házakat, melyeknek a Fő utca felől volt a bejáratuk, mivel a Fő utca felé lehetőség szerint nem óhajtottam zsidót elhelyezni. Tekintettel kellett lenni a Balassagyarmaton állandóan fenyegető tífuszjárványokra és azért gondolnom kellett a gettó területén kórházra és járványkórházra is. így az eredetileg kijelölt terület szűknek bizonyult, mivel a seprűgyár épületét a keresztény munkások érdekeire, valamint a Pollatsek-féle házat a Futura raktára miatt, valamint az ugyancsak ott lévő vitéz Hevessy-féle ecetgyár miatt ki kellett vennem. Ezért a rendőrhatósággal folytatott megbeszélés alapján az Ipoly parton, a város legegészségtelenebb helyén, legnagyobbrészt kis házakból álló, mintegy 22 házból pótgettót is létesítettem. Ezen pótgettót, amennyiben nagyobb számú zsidó hívatik be munkaszolgálatra, szándékozom először megszüntetni. A gettón belüli elhelyezkedésben magam részéről nem folytam be, mindössze az általam kinevezett zsidó tanácsnak annyi utasítást adtam - a helybeli keresztény lelkészek kívánságának eleget teendő hogy a kikeresztelkedett és csillag viselésére kötelezett félvérek részére kívántam külön épületben való elhelyezést. Számításom szerint egy normális szobában 8-10 személy van elhelyezve, kisebb lukszerű szobá85