Nagy Iván Történeti Kör Évkönyv 1994 - 1. (Balassagyarmat, 1994)

Források - Zólyomi József: Tanúvallomások a Madách-birtokon rejtőzködő Rákóczy Jánosról

- Csak másoktól hallottam mondani, hogy az erdőb/e/ nc menjünk, mert a' Kerülő az erdőb/en/ van, és azért nemis mentünk az erdőbe. Nem hallotta-e a' tanú, hogy nevezett erdőkerülő Sztregovára gyakran járt volna? - Nem hallottam. Ezzel a' jegyzőkönyv befejeztetett, s' a' tanúnak megmagyaráztatván, azt keze keresztvonásával megerősitette. - Költ Sztregován 11. Sept. 1852. Angyal mk tszéki Ülnök, mint vizsgálóbíró. Nóvák Márton keze x vonása. 1852. Sept 16 án BGyarmaton tart Törvényszéken Nóvák Márton - a' Törszékcn meghiteltetvén, és újra kikérdeztetvén. Vallomását mindenekb/en/ megerősítette. Azon Kérdésre, hogy a' kérdéses erdőkerülő házuknál vagy kétnap lakván, őt a' tanúnak látnia kellett, - azt válaszolta hogy ő azon időb/cn/ otthon nem volt, mert mint vőfény szokott a menyegzőknél lenni. 2. 6. Nóvák Pál tanú Ad (Jeneralia. Nóvák Pálnak hívnak. - Paróczán születtem, a ott lakom. 24. éves ágostai vallású, nős, gyermektelen, apámmal idősb Nóvák Jánossal 3/4 telken lakom, Bory István tisztartót ösmerem, vele rokonságb/an/, barátságb/an/, vagy ellcnségeskedésb/cn/ nem vagyok, - bírói vizsgálat alatt, vagy büntetve nem voltam soha. Különös Kérdések Madách uraságnak 1852 ik évre felfogadott Paróczai erdő-Kerülőjét látta e? ha látta adja személyes leírását? - Láttam a' falub/an/ vagy kétszer, - de házunknál nem láttam, mert én apám juhaival a' mezőn szoktam lenni, - a' mint emlékezem középtermetű, vállas, köpczös szőke hajú, kisbajúszú, sima kerek képű - barna, és állszakálla nem volt. Minő nyelven beszélt? - Én nem tudom, vagy két szól tótul hallottam tőle, és tisztán mon... Minő öltözetben látta őt a' tanú, és volt e'nekie fegyvere? - Szürke vastag posztó kabátban - térdig érő csizmában. - fehér kalapban fegyvere nem volt. Viselete, tartása, és külseje, nem árulták el öt, hogy ő úrnak született? - Nem lehetett ölet megösmerni. csak úgy, vagy úgvse viselte magát mint cgv vadász. Nem hallotta a' tanú, hogy a' kérdéses erdőkerülő előbbi életéről valakivel beszélt volna? - Csak azt hallottam, hogy másokk/nak/ azt mondotta, hogy ő uraságoknál inas volt. Minő időtájban jött a' kérdéses erdőkerülő Paróczára? - Éppen három Királyok napjára, melly 6 ik januáriusb/an/esik Ks minő időtájb/an/ ment el Paróczáról, és mi okból? - Azt sem tudom mikor elment, azt sem mi okból, csak azt hallottam a' faluban, hogy azért ment el, mert felesége meghalt. 299