Nagy Iván Történeti Kör Évkönyv 1994 - 1. (Balassagyarmat, 1994)

Források - Zólyomi József: Tanúvallomások a Madách-birtokon rejtőzködő Rákóczy Jánosról

- Bory István es kívölem volt az én Kotsisom. Kalász Pál, más senki. - Bory István kotsiján pedig ment Bory Istvánnak felesége, és az Alsó-Sztregovai Catholicus pap Gaál Ignácz úr, más senki. Nem emlékezik é a' Tanú azon Erdőkerülőre ki folyó 1852 ik Év elején Madách uraságnál szolgált? - Egyízbcn Vasárnap Bory Istvánt meglátogatván, Estvefelé láttam őt a Kandalló Szobában egy tuskón ülni. IIa látta, minő kinézésű volt, minő nyelven beszélt véle a' Tanú? - Estvefelé lévén az idő, nem igen emlékezem reá, ha azomban emlékezetem nem csal, középszerű, erős alkatú ember vólt. Képére nem emlékezem valamint arra sem. viselt é barkót, beszéltem pedig vele tótúl - mclly nyelvet Nyitra megyei dialcctusban beszélte. Hogy vólt öltözködve azon időben mikor látta? - Szürke vastag posztó, vagy azúr lehetett térdigérő ruhája. Viselete, és Tartása nem árulta el azon Erdőkerülőt, hogy míveltebb osztályhoz tartozik? - Éppen nem, még csak míveltebb vadásznak viseletét sem tanúsította. Azon kérdéses erdőkerülő múltjáról nem beszélt é valamit? - Csak azt beszélte akkoron, hogy a' volt Judex Curiae - Majláth Györgynél inas volt - és hogv uraságával egyszer Gróf Erdődynéhez menvén, - megösmérte az urasági fővadászt, ki nékem rokonom és nevemet viseli. Nem emlékezik é a' Tanú, minő alkalommal ment el e^cn Erdő Kerülő Madách Hraságlól? - Én egvszernél többet nem láttam, s' mikor, a' mi alkalommal mentei, nemtudom. Nem tudna é a' Tanú valamit közelebről ezen Erdő kerülőről? - Nem tudok semmit. Ezzell a' Jegyző Könyv befejeztetett, s' a' Tanúnak felolvastatván, azt saját kezöleg alá írta. - Kelt Sztregován September 10 én 1852. Luttcr János mk Kasznár. Angyal Lajos mk Tszéki ülnök mint vizsgáló bíró. 1852 ik évi September 16 án BGyarmaton tartott Cs.kir. Tszéken Lutter János a' Törvényszéken meghiteltetvén és újra kihalgatatván, vallomását a' 3 ik Pontra a' képpen módosította, hogy a' Tanúnak Kocsiján ment a' Tanú, Bory István Tisztartó, - a' Tanú öccse Lutther Károly és a' Kocsis Kalász Pál, - Bory István Kotsiján pedig ment Bory István felesége, - a' Sztregovai Plébános Gaál Ignácz, egy Kis Kelecsényi Béres Uhrin Pál, - és a' Kotsis Szilágyi Mihály, - többiben pedig helyben hagyta. 1.5. Kalász Pál tanú Másolat Ad generalia? Kalász Pál. Bátorfaluba Hont megyébe születtem, lakom Kis Kclecsénybe Nógrád megyébe 36 éves, RCatholicus, nős, egy gyermekem van, Kotsis vagyok Lutter János Kis Kelecsényi Kasznárnál hat évek olta. - Bory István sztregovai 285