Shvoy Miklós: Nógrád megye leírása 1874–1875 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 51. (Salgótarján, 2006)

C. SHVOY MIKLÓS: NÓGRÁD MEGYE LEÍRÁSA - XII. Iparintézetek és gyárak - 4. Salgó-tarjáni vasfinomító gyár

Jelenleg, 1873 [-ban] állítható, hogy a gyár nem egyedül tervezetében, de benső berendezéseiben is tökéletesen megfelel várakozásának, és nem egyedül hazánkban, hanem általában véve e kontinensen fennálló első és nagy obbszerű hason gyáraknak méltán foglalja sorozatát. A gyár fekvése és berendezése: A salgó-tarjáni vasfinomító gyár a helységhez közel fekvő Ponyi puszta területén fekszik, az állami északi vasúttal egy 800 öl hosszú szárnyvonallal vagyon kapcsolatban, úgyhogy a rendes mozdonyok közvetlen gyárig közlekedhetnek, és minden átrakodás nélkül oda vihetik a nyersanyagokat és elvihetik a gyár készítményeit is. A gyár magában a következő részekre oszlik: Kavardagyár, melyben el vagyon helyezve: húsz kavarókemence, tíz gőzkatlan, mindegyike 40' széles, 4

1 átmérő [jű] és henger alakú, és hét kavarókemence túlheve által működik. [Továbbá] két tápláló szivattyú, két gőzpöröly 40 mázsányi ütőerővel és vagy 75 lóerejű gőzgép, mely a bocsvas hengerét hajtja. Egy kavarkemence évi termelése mint[egy] 10-12 ezer mázsa bocsvas. Bocsvas olló: a csomagolásra szükséges megfelelő helyiséggel. Olló: ócska sínek felvágására és a csomagolására szükséges helyiséggel. . Forrasztógyár: öt Siemens-féle forrasztókemencével, melyek egy külön gázgyárban fejlesztett gázzal füttetnek. Egy 50 lóerejű gép, mely egy finom hengersort hajt, amelynek termelési képessége 40-50 ezer mázsa évenként. Egy 70 lóerejű gép, mely a középhengert hajtja, annak termelési képessége évenként 70-80 ezer mázsa. Egy 120 lóerejű gép, mely a durva hengersort hajtja, ennek évi termelési képessége 150 ezer mázsa. De tartozik még egy gőzfűrész, egy gőzolló, két tápláló szivattyú és hét gőzkatlan (40' hosszú, 4' széles), utóbbiak külön fűtéssel vannak ellátva. Egy egyengetőgép-műhely a vasgerendák egyengetésére. Szivattyúház: 40 lóerejű gőzgéppel, mely ugyanis a gyárat a közel fekvő Salgó-patakból egy tóba összegyűjtött vízzel ellátja. Öntőműhely: hol a gyár szükségletére öntések készíttetnek. Eszterga-, lakatos-, kovács- és asztalosműhelyek: melyek gépeit egy 20 lóerejű gőzgép hajtja. A gyár jelenlegi berendezéseivel 250-300 ezer mázsa árucikket képes előállítani évenként, ily mennyiséget előbbeni években képtelen volt elérhetni, minthogy kezdetleges nehézségekkel kellett küzdenie, s most, midőn csak legyőzték, oly pangásnak indult az összes vasipar, hogy a végső és a munka végképpeni beszüntetés elkerülése okáért csakis 1/3 erővel folytatja munkálkodását a gyár! Tanúsítja ezen mostoha körülményt már csak az is, hogy a vas ára, mely még a folyó év, 1874. május havában átlagban 11 és 1/2 Fton állott, jelenleg 9 Ft-ra leszállott, de még ezen árnál sem kelendő. A gyár 300 munkást foglalkoztat, melyek külön, a gyár tulajdonát képező, gyarmatházakban vannak elhelyezve. Ezen munkások telepvényinek vagyon 177