Szederjesi Cecília - Tyekvicska Árpád: Senkiföldjén. Adatok, források, dokumentumok a Nógrád megyei zsidóság holocaustjáról - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 50. (Balassagyarmat-Salgótarján, 2006)

Képek a Nógrád megyei zsidóság történetéből - Emberek, tettesek – élet a gettóban

vitézségi érmet, valamint a Károly Csapatkeresztet. További sorsát nem ismerjük, felesége nevét az áldozatok között olvashatjuk. A harmincas évek végén megalkotott zsidótörvények a bujáki zsidóságot is lehetetlen helyzetbe hozták. A helyzet tragikumát jól tükrözi az a folyamodvány, amelyben Farkas Vilmos kérte a megye alispánját egy tanúsítvány kiadására, ami mentesíti őt az 1939. évi IV. te. hatálya alól: „Alulírott Farkas Vilmos 1891. évi születésű bujáki lakos azon alázatos kérelemmel járulok Méltóságodhoz, méltóztassék engem az 1939. évi IV. törvénycikk hatálya alól mentesíteni. Kérésem támogatására becsatolom hadigondozási igazolványom másolatát, mely szerint, mint IV.-ik járadékosztályú hadirokkant szerepelek. Hadigondozási igazolványomból kitűnik, hogy háborús eredetű koponyasérülésem van, melynek következtében bal kezem rokkant lett. Csatolom továbbá a m. kir. Hadilevéltár Parancsnokság ... 11.270/1940. számú igazolványát, mely bizonyítja, hogy a világháborúban a m. kir. 10. honv. gyalogezrednél teljesítettem katonai szolgálatot, ahol első osztályú ezüst vitézségi érmet kaptam. Kérésem megismétlésével maradok Nagyságodnak: Farkas Vilmos. Buják, 1941. augusztus 26." Az alispán a benyújtott kérvényt lényegi vizsgálat nélkül, rövid úton elutasította. 1942-es adatok szerint Bujákon élt Szgál Imre izraelita gépkocsivezető, aki 1914. február 26-án, helyben látta meg a napvilágot. Az 1941. évi népszámlálás már csak 13 izraelitát talált a 2487 lelkes faluban. A deportálásból visszatért bujáki lakos, Philipp Ilona színésznő, a Deportáltakat Gondozó Országos Bizottság jegyzőkönyvezője előtt azt állította, hogy a községben „összesen három zsidó család lakott, kereskedők voltak, és nem a legjobb anyagi helyzetben éltek, velem együtt". (A vészkorszakra visszaemlékező irat tartalmát kötetünkben is közreadjuk.) A deportáltak teljes számáról nincs pontos, vagy akárcsak megközelítően részletezett kimutatásunk. A község jegyzője 1945-ben a következőket állapította meg: „A zsidó vagy on terén körültekintően eljárva sikerült elérnem azt, hogy az itteni 5 zsidó család vagyona a németek kivonulásáig csaknem sértetlenül megmaradt, sajnos a község lakossága már nem tudott hasonló magatartást tanúsítani, s az együttesen is még igen tekintélyes, azonban széthordva senkinek sem értékes vagyont tönkretette, széthordta." Szomszéd András a község történetéről írt könyvében - a polgármesteri hivatal közlésére hivatkozva - a következő áldozatok nevét sorolja fel: Farkas Vilmosné, Farkas Imre, Farkas Lajos, Braun Izsák, Braun Izsákné, Braun Ilonka, Braun Imre, Braun Imréné, Lichtner Sándor, Lichtner Sándorné. Szerinte is 5 családot hurcoltak el a községből, ahová csupán négy személy tért vissza a háború után. Bizonytalan azonban, hogy mindanynyian bujáki illetőségűek voltak-e. Amennyiben valóban 5 zsidó család élt a faluban (és nem három, miként azt Philipp Ilona állította), akkor az 1941-es adatnál minden bizonnyal többen lehettek. Erre abból is következtethetünk, hogy az ismertté vált áldozatok száma eléri a tizenhárom főt. BUJÁKI ÁLDOZATOK Braun Ilona • an: - • ap: - • szh: Buják • ék: 34 év •hé: - • hh: dep. • aj: YVA Braun István • an: - • ap: - • szh: - • ék: - év • hé: - • hh: - • aj: St. eml. Braun Istvánná • an: - • ap: - • szh: - • ék: - év • hé: - • hh: - • aj: St. eml. Braun Izsákné, özv. • an: - • ap: - • szh: - • ék: év * hé:- • hh: - • aj:

St. eml. Braun Margit • an: - • ap: - • szh: - • ék: - év • hé: - • hh: - • aj: St. eml. Braun Sárika • an: - • ap: - • szh: - • ék: -év • hé: - • hh: - • aj: St. eml. Braunná * Albert Etel • an: - • ap: - • szh: Ipolybalog • ék: 35 év • hé: 1944 • hh: dep. • aj: YVA • ill. biz. Farkas Lajos • an: - • ap: - • szh: - • ék: - év • hé: - • hh: - • aj: St. eml. Farkas Lajosné • an: - • ap: - • szh: - • ék: - év • hé: - • hh: - • aj: St. eml. Farkas Lali • an: - • ap: - • szh: - • ék: - év • hé: • hh: - • aj: St. eml. Lichtner Sándorné *Friedmann Aranka • an: - • ap: Friedmann József • szh: Lőrinci • ék: 46 év • hé: - • hh: -•• aj: YVA Wéber Áron = Teper? Rozália • an: - * ap: - • szh: - • ék: - év • hé: - • hh: - • aj: YVA Wéber Áronné Teper? Rozália • an: - • ap: Teper? Samu • szh: - • ék:- év • hé: - • hh:- • aj: YVA 500