Szederjesi Cecília - Tyekvicska Árpád: Senkiföldjén. Adatok, források, dokumentumok a Nógrád megyei zsidóság holocaustjáról - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 50. (Balassagyarmat-Salgótarján, 2006)
Dokumentumok a Nógrád megyei zsidóság holocaustjáról - 38. Az alispán a gettóba zárt zsidóság mezőgazdaságban való foglalkoztatásáról tájékoztatja a három megyei város polgármesterét, illetve a salgótarjáni és a szécsényi főszolgabírót. Balassagyarmat, 1944. május 23.
szem, hogy inkább a családfőket verték, róluk tételezték fel leginkább, hogy tudják a családi vagyon rejtekhelyét. De vertek ezek mindenkit, jómódú volt vagy sem. Az emberek talpát ütötték, volt, aki szinte kézen ment haza abból a kamrából. Ezek a csendőrök őriztek bennünket, csak álló posztok voltak. Hídváry István interjújának részlete. L. Z.-né: Mikor este, munka után betereltek bennünket [a gettóba], akkor sorban megvertek minket, főleg a talpunkat ütötték. Az egyik háznak kiürítették a kamráját, oda betettek egy padot, és azon hasra kellett feküdni, lábunkat fölemelni, hogy verhessék a talpunkat... Volt a gettóban egy ceredi kisfiú, olyan 12-13 éves. Azt küldték mindig azért, akit úgy sorban verni akartak. Ha megláttuk a gyereket, már végünk volt. Akkor menni kellett abba a bizonyos kamrába. Sok volt a verés. Egy Karácsonyi nevű detektív irányította a csendőröket. Nem emlékszem ennek az embernek az arcára, nem nagyon mertünk mi ránézni senkire. Egy hónapig voltunk a terenyei gettóban, aztán felhoztak bennünket a salgótarjáni gyűjtőbe, a bányaistállóba. De előtte még betereltek bennünket a terenyei iskolába egy éjszakára, hogy a csendőrök átkutathassanak bennünket. Pénzt, ékszereket, aranyat vettek el, mivel nekünk már úgysem lesz rá szükségünk. Hídváry István interjújának részlete. Gyenge Margit szülésznő: A helybeli csendőrőrs parancsnoka felolvasott egy rendeletet, miszerint nekünk meg kell jelennünk a gettóban, és az ottan lévőket meg kell motoznunk, és az értéktárgyaikat elvenni, és átadni az ott lévő bizottságnak. A gettóban lévők minden felszólítás nélkül a náluk lévő értéktárgyaikat név szerinti szólításra a... bizottság elé lépve lerakták az íróasztalra. Az én jelenlétemben, illetve a megmotozásom eredménye negatív volt, mert a megmotozott személyeknél én már semmit sem találtam. Tudomásom van arról, hogy dr. Farkas Lajosné az ujján lévő arany karikagyűrűt nem tudta levenni, mert az ujjai be voltak dagadva, úgyannyira, hogy szappan, glicerin bekenése után sem tudta levenni, dacára, hogy én is segédkeztem, és akkor ő felajánlotta, hogy le fogja az ujjáról részeltetni a gyűrűt, nehogy kellemetlensége legyen belőle... NML XVII. 403. 41/1946. Poldermann Béla igazolása, 1. p. 38. Az alispán a gettóba zárt zsidóság mezőgazdaságban való foglalkoztatásáról tájékoztatja a három megyei város polgármesterét, illetve a salgótarjáni és szécsényi főszolgabírót Balassagyarmat, 1944. május 23. A magyar királyi 672. számú Honvéd Munkavezető Törzsparancsnoksággal olyan hivatalos megállapodást kötöttem, hogy a mezőgazdasági munkáshiányra való tekintettel a vármegye területén Balassagyarmaton, Salgótarjánban, Losoncon, Kisterenyén és Szécsényben alkotott gettókból mezőgazdasági munkára alkalmas zsidókat engedünk ki a következő feltételek mellett: A megnevezett munkavezető törzs katonai megbízottat küld ki a gettó helyére, aki 177
