Szirácsik Éva: A nemes vármegyének kezéhez… II. Rákóczi Ferenc levelei és Nógrád vármegyei visszhangjuk I. 1703–1705 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 44. (Salgótarján, 2004)

7. II. Rákóczi Ferenc levele Nógrád vármegyéhez Hatvan megerősítéséről (Tokaj, 1703. december 24.)

Praetit[ula]tar[um] D[ominationum] v[est]rar[um] Amici ad officia parati F[ranciscus] Rakoci m[anu] propria]

1 Külzet Illustrissimis, Reverendissimis, Admodum R[evere]ndis, Sp[ectabi]libus ac Mag[nifi]cis, G[ene]rosis D[omi]nis, Egr[eg]ys, item et Nobilibus, N[omen] N[escio] Supremo et Vice Comitibus, Jud[icibus Nobi]lium, et ju[ratis asse]ssor[ibus]; Toti deniq[ue] U[nive]rsit[a]ti D[omi]norum Praelatorum, Baronum, Magnatum et Nobilium I[nclyti] Comitatus Nogradien[sis], Amicis Nobis ob[servandi]ss[i]mis, honoran[dis], et gratis.

2 A[nn]o 1704. die 11. January Sub g[ene]rali Congrega[ti]one Co[mi]t[a]tus Neogrjadiensisj in oppido Lossoncz celebr[ata] p[rae]sen[s] debita reverentia publicata per jur[atum] sedis v[ice] notar[ium] m[anu] p[ropria]

3 NML IV. 1. b. Nemesi Közgyűlés iratai (Acta annorum), 24. doboz, 5. Közgyűlés, sedria 1704. 1-2. Eredeti, csak az aláírás sajátkezű, két oldalas, a külső oldala pecséttel ellátott. Vonatkozó iratok Az 1703. december 24-én, Tokajnál kelt fejedelmi levél 1704. január 11-én került a nemesi közgyűlés elé. Az ülés jegyzőkönyvében csupán a parancs ismertetése található minden megjegyzés nélkül. Nógrád vármegye 1704. január 11-én, Losonc mezővárosban tartott általános nemesi közgyűlésén: „Lec[tae] tertiae ejusd[em] Celsitudinis L[itte]rae Sub Tokaj 24 xbr[is] emanatae certam pro fortificatione loci Hatvanien[sis] 1 Egyébként fentnevezett uraságtoknak a fogadalmaikhoz erőt kívánunk. Kelt a Tokajnál lévő táborban, 1703. december 24-én. Fentnevezett uraságtoknak köteles barátja: Rákóczi Ferenc s[aját] k[ezévelj 2 Méltóságos, főtisztelendő, tisztelendő, tekintetes és méltóságos, nemzetes, vitézlő és nemes uraknak, x. y. fő- és alispánoknak, szolgabíráknak és esküdteknek, végezetül a tekintetes Nógrád vármegye főpapjai, bárói, mágnásai és nemesei teljes közösségének, leginkább becsült, tisztelt, kedvelt barátaimnak. 3 Nógrád vármegye 1704. január 11-én, Losonc mezővárosban tartott általános nemesi közgyűlésén a jelen levelet köteles tisztelettel kihirdette a törvényszéki esküdt aljegyző. s[aját] k[ezével] 84