Szirácsik Éva: A nemes vármegyének kezéhez… II. Rákóczi Ferenc levelei és Nógrád vármegyei visszhangjuk I. 1703–1705 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 44. (Salgótarján, 2004)

5. II. Rákóczi Ferenc levele Nógrád vármegyéhez a harmadik járás katonaságának az egri ostromzárhoz való vezényléséről és Tolvay Ferenc kinevezéséről (Tokaj, 1703. december 20.)

5. II. Rákóczi Ferenc levele Nógrád vármegyéhez a harmadik járás katonaságának az egri ostromzárhoz való vezényléséről és Tolvay Ferenc kinevezéséről (Tokaj, 1703. december 20.) Nógrád vármegye egyik járásának szükséges Esztergom felé katonai készenlétben állni, a vármegye két másik járásának katonáit II. Rákóczi Ferenc rendelkezése értelmében már az egri ostromzárhoz vezényelték, szükséges azonban, hogy a harmadik járás katonasága is a másik két járáséhoz hasonlóan az egri ostromzárhoz vonuljon, még akkor is, ha Murány vára alatt lennének. A fejedelem Tolvay Ferencet bízta meg az egri ostromzárnál lévő hadak irányításával, a vármegye is utasítsa embereit, hogy az egri ostromzárnál hajtsák végre Tolvay Ferenc rendelkezéseit. Ill[ustris]s[i]mi, R[everelnd[is]s[i]mi, a[dmodu]m R[evere]ndi, Spjectabijles, m[agni]f[i]ci, g[ene]rosi D[omi]ni, egregii item et nobiles, amici nobis obs[e]r[vandis]s[i]mi, h[o]n[o]r[an]d[is]s[im]i, et grati!

1 Salutem, et omnem prosperitatem.

2 Minthogy azon nemes vármegye egyik processussának

3 Esztergom felé való vigyázása szükséges, arra nézve azon nemes vármegyének harmadik processussát

4 is a nemes vármegye, ha szintén volnának is Murány vára alatt /:jól lehet már két processusárúl

5 ennek előtte törtünk dispositiot

6

, hogy jöjjenek egri bloquadaban

7

:/ onnat elfordítván applicállyák

8 magokat az már egri bloquádában

9 lévő említett két processushoz

10

. Minthogy azért az egri bloquadaban

11 lévő egész hadaink diversiójára

12

, 's ott a nemes ország kívántató szolgálattyának szerényen való folytatására praeficialtuk

13 nemzetes és vitézlő Tolvay Ferencz hívünket, erre nézve a nemes vármegye is maga tagjainak imponállya

14

, hogy paran1 Méltóságos, főtisztelendő, tisztelendő, tekintetes, nagyságos, nemzetes, vitézlő, nemes urak és leginkább becsült, tisztelt és kedvelt barátaim! 2 Köszöntésünket és szerencsekívánatunkat! 3 járásának 4 járását 5 járásáról 6 rendelkezést 7 ostromzárba 8 egyesítsék 9 ostromzárban 10 járáshoz 11 ostromzárban 12 irányítására 13 kineveztük 14 meghagyja 68