Salgótarjáni zsidótörténet általános és középiskolások számára - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 42. (Salgótarján, 2004)

Beilleszkedési kísérletek és a zsidógyűlölet kibontakozása Salgótarjánban

Nagyméltóságú Bartha Kálmán magyar királyi honvédelmi miniszter úrnak JfaSlI: Kegyelmes Uram! Mi, salgótarjáni polgárok, figyeljük és szemmel kísérjük a zsidóinknak a behívását, azonban méltóztassék megengedni nekünk, hogy jó párnak a nevét közöljük, mert ezek még egyetlen esetben sem voltak behíva munkatáborba, pedig szerény véleményünk szerint, *ha az apraja el lett víve erre a célra, nem ártana, ha a nagyját sem kímélnék meg, hogy ne pöffeszkedjenek itthon, mert azt suttogják ezekről, ja, van pénzük, és ezek így mentesek a munkaszolgálat alól. Kóhn (Kovács fivérek) szesz- és rumgyárosok. Szalvendi Ödön, a nagytakarék tulajdonosa. Kellerék fakereskedők, van belőlük jó pár szép szál legény. Friedmann testvérek konfekciósok. Bógenglückkök vaskereskedők stb. Sonnenscheinek, Spielbergerek, Iromék, Bihellerek, Römer Zoltán és fia ékszerészek. Hóchauser bútorgyáros, síbolással {csempészéssel} is foglalkozik. Hegyi Pál acélgyári tisztviselő. Lovász György acélgyári tisztviselő. Alpár Jenő üveggyári intéző. Ungár Gábor, Tímár (Tisch László), Trenkel, Sugár, Kivovics. Szánthó Imre, Blau Márkusz, Farkas, Fischer, Schweiczer. Dr. Laufer ügyvéd és a testvérei, Schwartz Ferenc, Krausz, Taub. Hoffmann testvérek, Wiederek, Breiner, Szauer patikus, Tibor-ék, Dorogi (Deutsch), a Nemzeti szállós, Lőrinc, Blayer Farkas. A Hoffmann-udvarban lakó zsidók: Bicskei festő, Török végrehajtó, Herceg Ede és Sándor, valamint Lőwi fakereskedők. Dr. Kárpáthy Zoltán adóhivatali titkár, aki most lett elhelyezve a keresztény kisemberek nyomorgatása végett Nyitraverebélybe, híres zsidó, aki minden vonalon kedvezett a hitsorsosainak, a kincstár kárára. Domann adóhivatali tanácsos, dr. Polacsek Ármin ügyvéd, Weisbergerek, Pogács István élelemtáros, Gáspár mészáros, Gelb Béla, Timár László mérnök a Hungáriánál, Kovács Béla pálfalvai üveggyári, Kertész Aladár pálfalvai lakos, ugyanott Nagy Lajos kereskedő, Korda József városi tiszt, Fliegler nyomdász, Guttmannok, Wéberek. A zsidó pékek: Fischer, Soffán stb., Cukkermann slepperek [a kereskedőknek vevőket felhajtó személyek} stb. Dr. Gáldor ügyvéd nagy kommunista, sőt azok védője és tanácsadója. Mély tisztelettel kérjük, kegyeskedjék mindezeket berendeltetni munkaszolgálatra. Ennek reményében maradunk hazafias tisztelettel: Salgótarján, 1942. május hó 6-án A salgótarjáni polgárok (Karsai Elek szerk.: „Fegyvertelen álltak az aknamezőkön..." Dokumentumok a munkaszolgálat történetéhez Magyarországon I. 1939. március-1942. május. 1962, 545-546. oldal.) Megjegyzendő a levélhez, hogy a felsorolt zsidó férfiak nevét szinte kivétel nélkül-hibásan írták a feljelentők. 53