Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-OS forradalom Nógrád megyei okmánytára II/1. 1956. október 24–november 13. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 31. (Salgótarján, 2001)

253. a) @A Salgótarjáni Acélárugyár Munkástanácsának üléséről felvett jegyzőkönyv – Salgótarján, 1956. november 12.

[a] legtökéletesebb módon a jobboldaltól! Én tudom, hogy az egyetemi ifjúság az elmúlt tizenkét évnek köszönheti, hogy ott tanulhatott, és ez az ifjúság nem akarta visszahozni a régi rendszert, a földbirtokosokat, a gyárosokat, még csak forradalmat sem akart. Demokratikus eszközökkel akarta a nép kívánságának megvalósulását. Kedves Barátaim! Kiáltsák valamennyien a nép felé, hogy aki az elmúlt rendszert akarja visszahozni, az nem a szovjet hadsereggel találja magát szemben, hanem velünk, a magyar munkásokkal, a magyar parasztokkal és a magyar értelmiséggel! Szögezzük le tényként, hogy a szovjet hadsereg itt van. Van egy kormányunk. Minden további vérontás fölösleges volna, minden csepp magyar vérért kár! Ezt mi nem akarjuk, de igenis akarjuk a tizenöt pont alapján jogos követeléseink megvalósítását, és abból egy talpalatnyit sem engedünk! De követeléseinket demokratikus eszközökkel akarjuk elérni és küzdeni érte. Csillapítsanak minden embert, nehogy esztelenséget kövessen el a nép! Kár minden csepp magyar vérért! Én hiszem azt, hogy ha mi így gondolkodunk és elhatároljuk magunkat az ellenforradalom minden erejétől, akkor nekünk az a feladatunk, hogy eszméink mellett, ha kell, dolgozunk, ha kell, sztrájkolunk is. Más eszközökhöz nem kívánunk nyúlni. Aki más módszerekkel akar harcolni céljainkért, az nem igazi forradalmár. Október 31-én

441 tiszta forradalom volt, és aki most akarja ezt csinálni,

442 az nem közénk való. Nógrád megyében meg tudtuk őrizni eddig a nyugalmat, nem volt ellenforradalom, nagyon vigyázzunk, hogy a munkásosztály továbbra is így harcoljon! Nem mondom senkinek, hogy elismerjük a Kádár-kormányt, de van. Mi az országot magunknak akarjuk felépíteni, és úgy akarunk élni, ahogy egy szabad néphez illik. Kérem magukat, hogy óvják a rendet és nyugalmat, ha így viselkedünk továbbra is, akkor el tudjuk magunkat határolni a Gerő- és Rákosi-klikktől, akik máris szivárognak vissza. Jöjjenek, de fogják meg a munkát, mutassák meg, hogy velünk együtt akarnak harcolni és dolgozni, legyenek igazán demokraták! Én hiszem azt, hogy az acélgyári munkások azok, akikre mindig számíthatunk.] Azt

443 a tanács egyhangú tetszéssel fogadta, mert fő lényege az volt, hogy soha többet burzsoáziát, de oktalan vérontást sem kívánhat értelmes magyar. Ezért józan ésszel és békés úton kell a nemzet követeléseit az illetékeseknek megoldani. A tanácstagok kérdést tettek fel, hogy miként történt a megyei forradalmi bizottság leváltása az új munkás-paraszt forradalmi bizottság részéről. A tárgyilagos választ megkapta a hallgatóság, azaz meghallhatta, hogy távolról sem vá441 Valószínűleg október 30-át akart mondani, ugyanis ekkor alakult meg a megyei nemzeti bizottság. 442 A megyei munkás-paraszt forradalmi bizottság tagjaira gondolhatott Garamvölgyi. 443 Mármint a beszámolót. 359