Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-OS forradalom Nógrád megyei okmánytára II/1. 1956. október 24–november 13. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 31. (Salgótarján, 2001)

136. Az Építésügyi Minisztérium 3. sz. Kőbányavállalata Somoskői Üzemének munkástanácsa a vezetők személyéről határoz, és elfogadja a bérezéssel kapcsolatos új szempontokat – Somoskő, 1956. november 1.

4. Úgy a fizikai, mint a szellemi munkások munkabérére 800 Ft-ig tizenöt százalékot, 800 Ft-tól 1500 Ft-ig tíz százalékot kell pótlékként elszámolni. 1500 Ft felett munkabér-kiegészítés nem számolható el. 5. A forradalom miatt kieső munkaidőre - az üzemben október 27-én déli 12 órától október 31-ig -kiesett munkaidőt a dolgozók átlagteljesítmény-százalékával kell elszámolni. Az elszámolás alapja az október havi átlagteljesítmény-százalék, illetve a továbbiakban az [lesz majd] a havi százalék. 6. Azon munkások, akik a sztrájk alatt is dolgozni kényszerültek, kivétel nélkül arra,

272 hogy fizikai vagy szellemi munkások, az átlagbérükön felül járó százszázalékos bért külön utasításra, pótelszámolással kapják meg. 7. Somoskői Elemér ricckovácsot,

273 mivel a munkája [színvonala] nem üti meg a mellette dolgozó munkatársáét, a VI. kategória darabbérével kell elszámolni. 8. A zúzóüzemben lévő kiszolgálómunkások munkabérét egységesen [a] IV. kategóriával kell elszámolni. 9. Az eddig a zúzóüzemben érvényben lévő porpótlékot ki kell terjeszteni a zúzóüzem döntögetőire is. Tehát ezen munkavállalóknak is el kell számolni a porpótlékot. 10. A zúzóüzemhez a nappali időre is - reggel 6-[tól] délután 14 óráig - őrséget kell állítani a meglévő gépek megvédésére. 11. A munkástanács elhatározza, hogy addig, amíg az orosz csapatok ki nem vonulnak Magyarország területéről, a munkát nem veszik fel. Fentiek szerint tehát a sztrájk tovább tart. 12. A munkástanács utasítja a vállalat jelenlegi igazgatóját, hogy a III. negyedévre járó és az igazgatói alapból megadható prémiumokat és jutalmazásokat a legrövidebb időn belül intézze, és a járó összegeket a munkástanács meghallgatásával ossza ki. Több tárgy nem volt, a gyűlés befejezést nyert. K. m. f. Tarnóczi András s. k. (P. H.) Egyoldalas, gépelt tisztázat, az üzem ovális bélyegzőjével és a munkástanács elnökének saját kezű aláírásával hitelesítve. - NML XX1IL 3. a) 38. d. 5/1956. 272 Inkább: tekintet nélkül arra. 273 Ritz = karcolás, hasadék, repedés (német). 205