Sugár István: Az Egri Káptalani Hiteleshely nógrádi vonatkozású iratainak regesztái 1378–1700 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 30. (Salgótarján, 2001)

A Lest-beli, Gerege-beli

1 és Zeugi-beli jószágok Riosy Urbánnénál vannak zálogban 111 forinton. Ezeket és a Ragiolczy András által birt Beczke-beli, Zeuchen-beli és Halaz-beli, valamint a Terbelet-beli

2 birtokait a leányág is /!/ örökölje. Edesapjáék négyen voltak testvérek: 1. Ragioczy Ferenc, kinek egy árva unokája van, aki Komiati János leánya, akit Zalkay Györgyné tart, tehát Ferenc része az árvára szálljon. 2. Ragiolczy Péter, kinek „maradéki"-ra: Maroczy Ferencnére, Joránéra és Girinczy Lászlónéra száll Péter része. 3. Ragiolczy Kelemen része is az ő „maradékira" száll, azaz Wylaki Jánosnéra, s Domahidj Istvánné leánykájára. 4. Ragiolczy András részét a hagyományozó Péter árváira hagyja: Riosy Úrbánnéra, Bely Mártonnéra, Szentmariay Jánosnéra, valamint Derencheny Lénárdnéra, ki „egy volt velek", de nem tudja, hogy apjuk kiadta-e annak a részét, mert tudomása szerint azok bírnak egy Kalapat /vagy Kalapot/ nevű falut. Ha még volna „a Ragiolczi Jozag"-ban valami, az Cherepy Gáspárnéra szálljon. „Ezek az Jó Attyafiak engemet nem háborgattanak, az Jozagbul nem akartak hogi Idestowa szakadozzon, hanem en Magamnak volt szándékon hogi ha Isten az Ideott csendessiti eozwe gieolcsem eokett es megh ózzam, hogi ne légién se egiknek se masiknak Panaszolkodasra." „Az wyffalwsy Tholcywary Rez" ugy maradjon, amint azt „eo Nagységa atta." Mint „az Jámbor terweni Twdo emberek mondjak" két darab szőlőből áll, azt „kétt fele fi giermeknek attam". „...másom ennekem igen kewes vagion," - írja a végrendelkező, - „kireol testamentomott tehetnek." 10 aranyat testál Riosy Urbánnéra, 6-6 aranyat pedig Beli Mártonnéra, Szenttmariay Jánosnéra hagyományoz. Két lova közül egyet a felesége adjon majd Riosy Urbánnénak, a másikat pedig adja el és szerezzen „kocsi lowak"-at. /Tehát a két ló hátasló volt./. Egy „fegiwer derakatt jobbik Panczel wyamal" Riosy Urbánnénak hagyományozza. A két „hegiestewr" egyikét Andrásra, a másikát pedig Urbánnak testálja. /Ezek minden bizonnyal Urbánné fiai voltak./ „Szolgá"-i közül Ferenc deáknak hagyományozza „gránát menté"-jét, a „bélleletlent". Albert pedig „fegiwer derekamott panczelwstul" kapja majd meg. Ami pedig még mindezen felül maradna halála után, azt felesége és két gyermeke között egyenlően elosztva kell megosztani, „kit Rhinott Mihály igazicson el keozeotteok, ha szeoksegh kiwannia." Adósságait is számba veszi a végrendelkező: Rhinott Mihálynak 175 forinttal tartozik, „azt eo kegielme feleségemwel egietemben ky disputálhattia." 1 Gerege: Nógrád vármegyében három Gerege nevű falu is van, illetve volt: Kis-, Mihály- és Liptagerege. Nem lehet tudni, hogy melyikről van szó. 2 Terbelet: Terbeléd, Nógrád vármegyében. 18