Olvasókönyv Nógrád megye késő feudáliskori történetéhez - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 22. (Salgótarján, 1999)

IX. Jobbágysors az Urbárium után, jobbágylevelek, az 1828-as összeírás

időre visszahívásig, aki feleségét, gyermekét maga módja s vagyonábul böcsületesen eltarthatja, különben is nékünk az helségbéli lakosoknak is ezen említett Papp Jósefre szükségünk legyen, magának is tulajdon háza, szőleje egyéb vagyonai lévén, becsületesen idehaza elélhet, és az maga józan és tökéletes élete viselésérül ezen nevünk subscriptiójával

3 és helségünk usualis

4 pecsétjével megerősített bizonyságlevelünket kiadtuk. Kazár, die lODecembris 1803. Bíró Kováts Páll Törvénybíró Szabó János Esküdtek Kováts Mártony Tőzsér Pál Medve Tamás Getse Gergely. Felülírt Pap Josef kazári jobbágyom, kinek is háza és szőlője és egyéb vagyonja lévén, felesége és gyermeki táplálására otthon való léte szükségesnek találtatik, katonaszolgálatból kieresztése tőlem kicommendáltatik. Kazár die 17

a

Febr. 1804. Jankovits Miklós (NML IV. I. b. 880/1805.) 1. instál = kér, könyörög 2. obsit = katonai elbocsátólevél, végleges leszerelőlevél 3. subscriptio = aláírás 4. usualis = szokásos, használatban lévő G. Szalatovits Márton salgótarjáni szűcsmester kéri fiának katonaságtól való elbocsátását 1818 Tekéntetes Nemes Vármegye A közelebbi szerencsésen végzett véres francia háború alkalmatosságával - szűcsmesterséget kitanult - fiam, Szalatovits György az utóbbi szoros háborús környülállásoknak kente len íttetésé bői ezen Tettes Vármegyében fekvő Salgó-Tarjány helység által katonának megfogattatván, a Nemes Vitéz Eszterházy Magyar Gyalogezrednek általadatott, most mindazonáltal bizonytalan ideig szabadsággal idehaza van, azólta szemeimnek látásától nagyobb részint megfősztattattam, isteni gondviselés után ezen fiamban magam, és gyámoltalan neveletlen gyermekeim táplálásokra re-