Újabb Madách Imre-dokumentumok a Nógrád Megyei Levéltárból és az ország közgyűjteményeiből - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 18. (Salgótarján, 1993)

I. Madách Imrére közvetlenül vonatkozó dokumentumok (1823. január 21. – 1865. szeptember 16.) - 125. Az alperesek (Madách Imre, Károly, Majthényi Anna és társai) nevében Bende István ügyvéd viszonválasza Plachy Sámuel felperesnek (Balassagyarmat, 1858. november 30.)

Költség Számla Az Ellenbeszédben előadottak 49 f 90 793 ft Jelen visszon válasz feltétele 3 50 ft Leíratása' 7 iv 2 7ft Bélyegek 2f 70 2 ft Irat Jegyzék elkészítése 1 5 ft Leíratása H 1 ft Bélyege 52 Becsomózásnáli tisztelet dijja 's mulasztás 10 ft 30 xr 40 30 xr 59 f 12 857 ft 20 xr Madách Imre, Károly, Anna, Onody Vincze, Veres Pál, Gróf Steinlein Eduardnő, Veres Lidy, Vajda Istvánné és Bende István mint Curator, és a' többi Alperes társak. [Külső oldal] Z 6441 Civ Ein Exemplar dieser Duplik wird dem Kläger, das andere dem Geklagten mitgelheilt und zur Inrotulirung der Acten die Tagsatzung auf den 8 Feber 1859 Vormittag 9 Uhr Hiergerichtlich angeordnet wozu beide Theile vorgeladen Werden. kk Comitats Gericht BGyarmath 7 über 858. Benkovits mp. / = NML Nm. Cs. Kir. Tszék (kútfös) III. 189/1854.

1. 53. fol., magyar-német eredeti, kiadatlan. [Külső oldal] Z 6441 Civ E viszonválasz egy példányát a felperesnek, a másikat az alperesnek továbbítjuk, az akták visszahelyezésére a tárgyalást 1859. február 8-án délelőtt 9 órára tűzzük ki e jelen bíróságon, amelyre mindkét felet megidézzük. Császári-Királyi Megyei Törvényszék Balassagyarmat, 1858. december 7. Benkovits sk. (A német nyelvű külső oldal jelenkori magyar fodítása, kiadatlan.) K = A számla a már kifizetett és a tényleges perköltségeket tartalmazza. Vö. 112. dok. költségszámlája. Vö. MI-dok. 194., jelen kötet 71. dok. K: a Madách-család birtoka, a Madách család gazdasági helyzete. A dokumentumban olvasható, hogy a visszahelyezési költség címén követelt 7500 vft az alperesek szerint nem jogos. Vö. jelen kötet 98., 112. dok. Ezen dokumentumok és a jelen dokumentum közötti időszak forrásainak regestái: - Bende István ügyvéd ellenvetést nyújt be a Z 3868/857 (Plachy Sámuel-Madáchnc és örökösök) . perben (n.) (1858. március 18.) (NML Nm. Cs. Kir. Tszék (kútfős) III. 189/1854. (II.) 1542/858 civ.) [Nm. Madách-gyűjt. 461. t.] 271