Újabb Madách Imre-dokumentumok a Nógrád Megyei Levéltárból és az ország közgyűjteményeiből - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 18. (Salgótarján, 1993)

I. Madách Imrére közvetlenül vonatkozó dokumentumok (1823. január 21. – 1865. szeptember 16.) - 75. A Hudobay János és az örökösök, Madáchné Majthényi Anna és az örökösök közötti per ítéletével Madáchné Majthényi Anna és az örökösök nem értenek egyet (Balassagyarmat, 1855. június 30.)

(A német eredeti jelenkori magyar fordítása, kiadatlan.) K = Vö. jelen kötet 71. dok. A per előzménye még: MI-dok. 218. dok. Tm = Vö. jelen kötet 71. dok. Tm 75. A HUDOBAY JÁNOS ÉS AZ ÖRÖKÖSÖK, MADÁCHNÉ MAJTHÉNYI ANNA ÉS AZ ÖRÖKÖSÖK KÖZÖTTI PER ÍTELETÉVEL MADÁCHNÉ MAJTHÉNYI ANNA ÉS AZ ÖRÖKÖSÖK NEM ÉRTENEK EGYET; A CSÁSZÁRI-KIRÁLYI MEGYEI TÖRVÉNYSZÉK POZSONYBA, A FŐTÖRVÉNYSZÉKHEZ TOVÁBBÍTJA FELLEBBEZÉSÜKET Balassagyarmat, 1855. június 30. 2610/432 praes. 29ten Juni 855 An das hochlobliche k.k. Ober Landesgericht zu Presburg In dem samt Referad sub ./. (der am 30ten Dec. 854 inrotulirten Prozeß samt Referad Ni 11 laufenden Jahres) gehorsamst beiruhenden Rechtsstreitte der Johan Hudobayschen Erben gegen die Wittwe Enterich Madäcs hatt dieses gehorsamste k.k. Comitatsgericht in der den 25ten April 1. J. unter dem Vorsitze des Herrn Praesidenten v Majláth, und im Beisein der Räthe v Gaal, Szilassy, und des gefertigten Referenten abgehaltenen Rathsitzung mittelst einhellig ut sub .//. (das Urtheil dto 25. April 1. J. Zahl 11) gefällten Urtheile dem Kläger die angesuchte Halbe Curial Ansässigkeit gegen Erlag der Pfandsumme von 1030 fl W.W. zugesprochen. Da aber gegen dieses denen Parteien ut sub 3. (Auszug aus dem Zustellungsbuch) den 17ten Juni zugestellte Urtheil die sub 4 ./. (das Exhibit 2610) ersichtliche Berufung des Geklagten Emerich Madäcs recht zeitig eingebracht worden ist: So beeilt mann sich gemäß Paragraph 327 C.Pr.Ord. die Akten der hochgeneigten höheren Entscheidung ehrfurchtsvoll dem hochlöbb. k.k. Ob. Landesgerichte vorzulegen. Bescheid ad N 2610 Ein Exemplar dieser rechtzeitig eingebrachten Appellationsanmeldung wird gemäß Par. 327 C.Pr. Ordnung dem hochlöbl. k.k. Ob. Landesgerichte Preßburg unterbreitet; das andere dem gegenerischen Advocaten Jacob Patzolay zur Einsicht gestellt. 30/6 Gyurikovics ref. mp. 154