Újabb Madách Imre-dokumentumok a Nógrád Megyei Levéltárból és az ország közgyűjteményeiből - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 18. (Salgótarján, 1993)

I. Madách Imrére közvetlenül vonatkozó dokumentumok (1823. január 21. – 1865. szeptember 16.) - 68. A pozsonyi Császári-Királyi II. Katonai Kerületi Parancsnokság közli, hogy a pozsonyi Császári-Királyi Kormányzati Osztályt kérték fel Madách Imre, Hinkó János, Bory István rendőri felügyeletének megszervezésére (Pozsony, 1854. március 22.)

Vom k.k. II. Militär Districts Commando 26/3 ad Nrum 908/res Pz am 19tcn Mär/ 1854. Pressburg am 22ten März 1854. Berichtet, daß die k.k. Statthalterey Abtheilung bereits ersucht worden ist, über Johann Hinko, Enterich Madach und Stefan Bory, die polizeiliche Aufsicht einzuleiten und das Gens d'armerie Regiments Abtheilungs Commando gleichzeitig angewiesen wurde diese zu überwachen. N 5765 G/1042 Pz res J = OL K. K. Militär- und Civil Gouvernement für Ungarn, D 44. 2844. alapsz. 55.5. foi, német eredeti, kiadatlan. Nro 1389/Res Császári-Királyi II. Katonai Kerületi Parancsnokságtól Nagyságos Magyarországi Császári-Királyi Katonai és Polgári Kormánynak Buda Pozsony, 1854. március 22. A folyó hó 19-én kelt No 908/Pz jelű tekintetes rendelkezés értelmében van szerencsém a nagyságom Császári-Királyi Katonai és Polgári Kormánynak alázatosan jelenteni, hogy e tekintetes rendelkczcshc/ csatolt a felségárulás miatt vizsgálat alatt álló Skrzclulszky Kázmérnak az ottani haditörvényszéken már elítélt vádlott-társainak jegyzékét mind az itteni császári-királyi kormányzati osztállyal, mind az 5. Csendőrezred Szakaszparancsnokságával közöltük, az előbbit egyben felkértük a rendőri felügyelet bevezetésére, az utóbbit pedig utasítottuk ezek megfigyelésére, azzal a kiegészítéssel, hogy Hinkó János az 1853. r.zcptembcr 27-én kelt No 2805/J/18223 tekintetes rendelkezéssel engedélyt kapott a Hont megyei Losoncra való költözéshez, ahová már el is költözött, ahogy ezt a nagyságos Katonai és Polgári Kormánynak az elmúlt cv december 23-án 18702/M.K. alatt volt szerencsém alázatosan jelenteni. [olvashatatlan aláírás] Tudomásul vételre ad acta 1854. 3. 27. K. Császári-Királyi II. Katonai Kerületi Parancsnokságtól 26/3 ad Nrum 908/res Pz 1854. március 19-én. Pozsony, 1854. március 22. Jelenti, hogy a császári-királyi kormányzati osztályt már felkérték, Hinko János, Madách Imre és Bory István rendőri felügyeletének bevezetésére, és a csendőrezred szakaszparancsnokságát cgyidőben utasították ezek megfigyelésérc. N 5765 G/1042 Pz res (A német eredeti jelenkori magyar fordítása, kiadatlan.) K = Vö. jelen kötet 38-40., 67. dok. Tm = Vö. MI-dok. 173., 139. dok. Tm Téves Hinko János lakhelyének, Losoncnak Hont megyébe "helyezése" Nógrád megye helyett. 137