Madách Imre dokumentumok a Nógrád megyei Levéltárban - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 13. (Salgótarján, 1984)
II. rész (1842-1864) - 235. Gyürky Pál felperes fellebbezése özv. Madách Imréné és érdektársai mint alperesek ellen (1857. augusztus 30.)
a' mellyekből kiviláglik, hogy Gyürky István úr több ízben kölcsönökkel segítette Madács Sándor urat. Mi azon körülményt illeti, hogy Tót Hartyáni két házhelyet 8ik szám szerint időközben időleges zálogba adtam, az által is a' Fassiotól és illetőleg a' cserétől el állottam légyen, - ez ítéletnek ezen alapja sem állhat meg, mert az elzálogosítás még azon időben történt, midőn Izsák László úrnak a' Fájbánfalvi birtokra nézve kötött zálog birtoklásának esztendei ki nem teltek, - egyébb eránt is ezen zálogos szerződésben legkissebb említés sem tétetik az eránt, hogy a' Fassionalis cserétől elallottam, - tekintve azt megsemmisítettük volna; ebből legfeljebb az következik, hogy midőn a' Fábjánfalvi birtokrész nékem általadatni fog, a' Sik számú zálogos szerződés megszűnvén, e helyett az A alatti Fassio jog hatály[b]a lépend, és ezen zálogért fizetett 1000 ftok szintén számba vétessenek, - annál inkább, mert örök áron ezen Tót Hartyáni birtokot csak akkor tartozom által adni, midőn viszont nékem a' Fábjánfalvi birtokomba jutand. - De ezen ok nem elegendő arra, hogy kérdésbe vett zálogolás által az A alatti Fassio megszüntetett légyen már azért sem, mert innen (?) sem jog hátrány, jog semisülés ,- de ellenkezőleg jog erősbítése azon javak feletti szabad rendelkezés által önkényt következik, mert csak ugyan ha feltéve e pör a' Sik szám alattiban kötött zálogos idő kitelteig benem fejeztetnék, - én a' kereseti javak birtokába nem juthatnék, - a' zálogos idő kiteltével Tót Hartyáni javak kiváltása közvetlenül engemet illet. Mind ezekből önkényt következik, miként a' hozott ítélet alapjául vett két ok közül egyik sem állhat meg, - de következik egyszersmind az is, hogy Keresetem A alatti örök eladási szerződés alapján törvényesített, - azért tehát Kéri 3 a' felperes e keresetbe vett Fábjánfalvi - az egész határ —— részből álló tagosított részbirtokot Iső Római Számú Keresete és ennek alapjául felvett A. alatti örök eladási Oklevél értelmében megának megítéltetni, - és a' menyiben ezen javak 12,000 Rftokban határózott értékük másod hason felében, melly e javak tényleges általadása alkalmával 6000 Rftokban lészen fizetendő, - ezen öszvegből e már elébb adott 6000 Rft tőke kamatjai beszámítása után -, netalán tartoznék, - ez iránti szám tételt e pör végrehajtása alkalmára elrendelni. Tisztelettel Tekintetes es. K. megyei engedelmes szolgája Törvényszéknek! Gyürky Pál v.b.t tanácsos 's Udvari Kamarás. [Külső bal oldal] [Végzés] 41341857 Á ; civ Das Duplum dieses recht zeitig eingebrachten Appellations Gesuches wird den Gegnern zur Einsicht 305