Madách Imre dokumentumok a Nógrád megyei Levéltárban - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 13. (Salgótarján, 1984)

II. rész (1842-1864) - 185. A nógrádi megyehatóság tájékoztatja a haditörvényszéket a Bory–Madách-Rákóczy János ügyében lefolytatott nyomozás eredményéről (Balassagyarmat, 1853. április 20.)

erhalten zu können - oder aber hat irgend jemand dieses vielleicht authentische für einen Ignácz Reiter ausgestellte Zeugniss zu diesem sträflichen Betrug und Missbrauch gekauft, was nicht unwahrscheinlich ist, da gerade in dieser Gegend des Honther Comitates mehrere sehr schlecht gesinnte wohnen, zu denen unter anderen selbst ein Anverwandter des oft genannten Hochverräthers ein sicherer Georg Rákóczy der in der Nähe von Alsó Terény wohnt, domiciliren. Es ist daher sehr wahrscheinlich dass eine im Honther Comitat einzuleitende Erhebung in dieser Angelegenheit das gewünschte Licht und nähere Aufschlüsse zum Resultat haben werden kann. Das mitgetheilte Zeugniss folgt in der Anlage zurück. J = Nmf. 2306/1853. szám, német eredeti, eddig kiadatlan. 2306. A Nógrádi Cs. Kir. Megyehatóságtól Tekintetes Cs. K. Haditörvényszéknek Pesten BGyarmath 1853. Április 20. A folyó év április 14-én kelt 854. számú nagybecsű leiratának részbeni végrehajtásaként - melynek értelmében az itteni Megyehatóság utasíttatott, hogy a Tek. Cs. K. II. Katonai Ker. Parancsnokság múlt év december 24-én kelt 345. elnöki számú leiratában foglaltaknak megfelelően köteles haditörvényszéki vizsgálatot lefolytatni Madách és tiszttartója, Bory István ellen, továbbá, az esetben, ha ez még nem törtónt meg, részletesen kihallgatni a szécsénkei bírót, Rákóczy Sándort, valamint a felsőbodonyi bírót, Hoicsy Miksát a szökésben levő Rákóczy János ügyében, végül megállapítani egy házkutatás során előkerült bizonyítványban szereplő Reiter Ignácz kilétét, — van szerencsém tisztelettel közölni, hogy Rákóczy Sándor szécsénkei bírónak az eskü alatt tett meghallgatására - (aki a szökésben levő felségsértő közeli rokona) —, valamint Hoicsy Miksa eskü alatt tett meghallgatására a szükséges előkészületeket már megtettük, hogy a Tek. Cs. Kir. Haditörvényszék fent említett rendelkezéseit megfelelően végrehajthassuk. Ami a közölt bizonyítványt illeti, - melyet Schmidt Amália bárónő állított ki egy bizonyos Reiter Ignácz részére - úgy tisztelettel megjegyzem, hogy Alsóterény Hont megyében van, — ahol is a nevezett földbirtokosnő özvegyen él, — így a szükséges eljárásokat csak Hont megyében lehet lefolytatni; csupán az ismeretes, hogy a nevezett özvegy közelebbi kapcsolatban áll azzal a rossz érzületéről ismert Kalocsa Antal nyugalmazott huszártiszttel, aki feleségével (szül. Ettie) csinos birtokot kapott,amelyet eltékozolt, és aki a forradalmi mozgalmakban való részvétele miatt állítólag letartóztatásban is volt. Lehetséges ezért, hogy a kérdéses bizonyítványt esetleg szándékosan állították ki, hogy annak segítségével a honti Megyehatóságtól Rákóczy János részére esetleg a Reiter név alatt útlevelet lehessen szerezni, vagy pedig valaki ezt a Reiter Ignácz nevére kiállított bizonyítványt e bűnös célból megvásárolta; ami annál is inkább valószínű, mivel éppen Hont megye területén sok rossz érzületű ember ól, közöttük a gyakran említett felségsértőnek közeli rokona, egy bizonyos Rákóczy György, akinek Alsóterény közelében van a lakása. Ezért nagyon valószínű, hogy egy Hont vármegye területén lefolytatandó nyomozás ez. ügyre a kívánt fényt derítheti és további felvilágosításokat eredményezhet. A megküldött bizonyítványt mellékelten visszaküldjük. J = Nmf. 2306/1853. szám, megjelent Lné 73—74. p. K = Vö. 173-175., 184. sz. dok. Tm = Vö. 173-175., 184. sz. dok. 215