Madách Imre dokumentumok a Nógrád megyei Levéltárban - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 13. (Salgótarján, 1984)
II. rész (1842-1864) - 163. A nógrádi megyefőnök felvilágosítást kér a leendő erdőkerülő, Végh József foglalkozásáról, erkölcsi, politikai magatartásáról (Balassagyarmat, 1852. március 24.)
die Herrn Madách zu gunsten des gegenwärtig in ihrem Diensten stehenden Waldhegers Josef Végh - finde ich zu bemerken - dass, nachdem weder über die Moralität weder eine nähere Auskunft über politisches Verhalten des Neubediensteten eine Schilderung dargethan wurde - so wird einem lob. Bzks Amte hiemit aufgetragen, über das politische Betragen des fraglichen hierorts eine gewissenhafte Aufklärung einzusenden ; und die Vertausch des Waffenpasses erst im Falle sich die Biedersamkeit dieses Individiums beweiset, neuerdings zu beantragen, - Zugleich ist zu berichten was dieser Joseph Wégh früher für eine Beschäftigung hatte J = Nmf. 1767/1852. szám, német eredeti, eddig kiadatlan. 1767 Nógrád m. Cs. és K. főnökétől Gróf Forgách Sztregova Járási biztos. B. Gyarmath 852. március 24. A Nemes Cs. és K. Járási Biztosság folyó év március 20-i 426. sz. hivatali jelentése kapcsán, amely Madách úrék fegyverviselési engedély átruházása iránti kérelmét illeti a jelenleg szolgálatukban álló Végh József javára, megjegyzendőnek tartom, hogy az újonnan alkalmazottnak sem az erkölcseiről, sem a politikai magatartásáról közelebbi felvilágosítás alapján jellemzés nem történt - minekutána ezennel megbízom a Nemes Járási Hivatalt, hogy a kérdéses egyén politikai magatartásáról ide egy lelkiismeretes felvilágosítást küldjön; és a fegyverviselési engedély átruházása iránti kérelmet csak abban az esetben ismételje meg, ha ennek az egyénnek a becsületessége bizonyítást nyer. — Egyidejűleg tájékoztassanak, hogy ez a Végh József korábban mivel foglalkozott. J = Nmf. 1767/1852. szám, eddig kiadatlan. K = Vö. 162., 166., 167. sz. dok. 186