NÉPSZÁMLÁLÁS AZ EZREDFORDULÓN 3. / Tanulmányok (2000)
dr. Pálházy László: A helységnévtárak felhasználása a népszámlálási adatok értelmezése során
dr. Pálházy László A HELYSÉGNÉVTÁRAK FELHASZNÁLÁSA A NÉPSZÁMLÁLÁSI ADATOK ÉRTELMEZÉSE SORÁN A népszámlálási adatok önmagukban puszta számok lennének, ha nem ismernénk azt, hogy milyen változásokat tükröznek, nem tudnánk viszonyítani más adatokhoz. Az ilyen adatok közül a legfontosabbak a korábbi népszámlálások hasonló adatai. Az ezekkel való összehasonlítás megfelelő körültekintést igényel, ugyanis az egyes népszámlálások adatai az esetek nagy részében közvetlenül nem hasonlíthatók össze egymással, mert egyrészt az azonos elnevezésű fogalmakat másként értelmezhették az idők során (pl. az ún. ipari tanulókat 1949-ig keresőként, később eltartottként vették számba), másrészt meg kell győződni arról, hogy azonos területre vonatkoznak-e. Ez utóbbiban lehet segítségünkre a helységnévtár, pontosabban a helységnévtárak egyik legértékesebb része, az, amely a főbb területszervezési változásokat tartalmazza. A népszámlálási publikációk adataikat a következő területi részletezésben teszik közzé: - országos adatok, - megyék (régebben törvényhatóságok) adatai, ezen belül = a megyék városainak, illetve községeinek együttes adatai, = (régebben) járások adatai, = községek, városok egyenkénti adatai. A területi hierarchia fenti szintjein - elsősorban terjedelmi okokból - természetesen eltérő részletezettséggel publikálhatóak az adatok. A nyomtatott kiadványok a legrészletesebben az országos adatokat, míg községenkénti szinten erős összevonásokkal, csak a legfontosabbakat közlik. Napjainkra - az elektronikus adathordozók megjelenésével - a terjedelmi korlátok háttérbe húzódnak, csupán adatvédelmi szempontok befolyásolhatják a publikációk részletességét. Ez azonban fokozottabb mértékben felveti a területi összehasonlíthatóság kérdését, mert amíg a nyomtatott kötetek tartalmazhatnak visszatekintő adatokat, ahol azok közlése a fogalmi és területi homogenitás maximális figyelembevételével, a megfelelő átdolgozás után történt, az elektronikus adathordozó felhasználója csak az átdolgozatlan korábbi adatokkal tehet összehasonlí75