Az 1881. év elején végrehajtott népszámlálás eredményei némely hasznos házi állatok kimutatásával együtt, I. kötet (1882)

X. Az anyanyelven kívül beszélt hazai nyelvek

Ez összeállításból kitűnik, hogy — kivéve a többnyire német telepek között lakó »egyéb hazai nyelvüeket«, (bosnyák? bolgár stb.) valamint a külföldieket, kik nagyrészt már idejövetelükkor bírták a német nyelvet — a magyar nyelv ismerete valamennyi idegenajkú nemzetiségüeknél sokkal terjedtebb, mint a német. Azontúl pedig a magyar, tehát a legmíveltebb elem birja — az előbbi két kivétel leszámításával — legnati 27 gyobb arányban a német nyelvet is, noha ez sem emelkedik a magyarajkuak 10 százalékán felül, holott a németajkuak még egyszer akkora arányban, t, i. 21° 0-ban birják a magyar nyelvet. Végig nézve pedig az egyes nemzetiségek összes nyelvismeretét, az következő számarányokból lesz világossá : Magyar anyanyelvű beszél csak magyarul 5.044.655 = 81.S2 0 magyarul és németül 632,137 = 10.25 » 2> » tótul = 3.5C » S> = 2.79 » » ruthénul = 0.29 » » » horvát.-szerbül = 1.01 » » = O.oo » 2> » örményül = O.oo » » = 0.18 » magyarul és egyéb hazai nyelveu = O.01 » magyarul = 0.03 » Összesen . . . 6.165,0S8 = 100% Német anyanyelvű beszél csak németül 1.109,7 1 5 = 61.70% németül és magyarul 377,041 — 21.02 » » tótul 106,5 3 9 = 5.92 » » oláhul 138,567 = 7.70 •> » ruthénul 15,528 = 0.8(> » » » horvát-szerbül 43,728 = 2.43 » s. » vendül 1,768 = 0.09» » ~ örményül 8 = O.oo > » v czigányul , 496 = 0.02 » németül és egyéb hazai nyelven 1,127= 0.or> » németül és külföldi nyelven • 3,856 = 0.21 » Összesen . . . 1.798,373 = 100% Tót anyanyelvű beszél csak tótul tótul és magyarul * » németül » » oláhul 2 J> ruthénul » » horvát-szerbül » » vendül » » örményül 2 » czigányul tótul és egyéb hazai nyelven tótul és külföldi nyelven < )s=zescn .531.438 176,693 <>5,945 3,754 2.198 7,553 12 1 2,288 202 392 85.32% 9.S2 » 3.68 » 0.22 » 0.13 » 0.43 » 0.14 : 0.02 » 0.04 » 1.790,476 = 100% Oláh anyanyelvű beszél csak oláhul oláhul és magyarul » » németül » » tótul » a ruthénul » .» horvát-szerbül » » vendül » » örményül » » czigányul oláhul és egyéb hazai nyelven oláhul és külföldi melyen < Kszesen 2.141.740 137,252 23,342 1,832 878 13,371 4 18 4.K74 133 344 92.17%, 5.00 » 1.00 » 0.09 » 0.04 0.58 » = 0.21 = 0.01 > 2.323.788 100% 79* — .