Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (23. évfolyam, 2005-2014)

Szakács Krisztina: Virrasztási szokások hagyományozódása egy mesemondó közösség elbeszélésében

Szakacs Krisztina

Resume

Tradfcia konvencionalneho bdenia u muzikantskej rodiny nasmerujucim jazykom mad’arskym vo Velkom Mederi pri urcenych defim'ciach moze sa pridrzovat’ na rozpadnutie rozpravskych spolocnosti, napokon urcite socialne tvary a nabozenske vzt’ahy dokonale premenili a koncipovali ich kulturalne normy v rodinnych a spolocenskych suvislostiach. Struktury l’udskych domnienkach na dnes skor ozivia v istych prilezitostnych interpretaciach, totiz rimskokatolicke vierovyznanie v najvacsej miere prevzal ulohy nabozenskych funkcil. Vypravanie minulostnych podujatiach kolektivneho bdenia sucitne naznacovali vymieriovanie danych kontextov, co nadobuda dostavenie modlitby ruzenca pocas bdenia.

Otvorenou otazkou je skumanie nabozenskej identity u muzikantskej rodiny vo Velkom Mederi (nasledovne uz ako mad’arski romovia) napriek vyznania rimskokatolickej viery; prave tak bdenie, bud’zavisli na okolitych kulturnych vzacnostiach, co vytvara celkom novy pristup vol’nej adaptacie, alebo natolko urcena viera z coho sa vyplyva opieranie na zakladnej totoznosti a spajanie odovodnenej struktury.