Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (23. évfolyam, 2005-2014)
Németh Márta: Mi fán terem a madi bicsak?
Nemeth Marta Resume Autorka prispevku, Marta Nemeth, dlhe roky sa zaobera so zbieram'm tradicii obce Mad (okres Dunajska Streda). Zaujem o historiu rodnej obce ju neustale inspiruje, povzbudzuje na literarnu, vytvarnu tvorivu aktivitu, medzi inymi si spomerime jej precizne komponovane mozaiky z prirodneho kameria. Vo svojom clanku zostavila strucny prehl’ad z dostupnych prameriov o korvinskej tradicii na Zitnom ostrove, resp. v obci Mad: cituje od Mateja Bela z Notitic r. 1736; od Jana Korabinszkeho z r. 1786; od Eleka Fenyesa z diela Magyarorszag geographiai szotara (Geograficky slovnik Uhorska) z r. 1851; od Arnolda Ipolyiho (Stummer) z diela Csallokozi uti-kepek (Zitnoostrovske cestopisy) z reedicie v r. 1993; od Marcela Jankovicha A fa mitologiaja (Mytologia stromu) z r. 1998 a cituje aj od Arpada Ozsvalda, ktoreho clanok bol uverejneny v tyzdenniku Het v roku 1957. V uvode prispevku Marty Nemeth je clanok, ktory bol publikovany v denniku Uj Szo v roku 2011, ako literarne zhrnutie pribchu. Potom nasleduje autorkin zversovany pribeh. O prfbehu citujeme z diela Jozsefa Liszku Narodopis Mad’arov na Slovensku (Forum institut pre vyskum mensin, Vydavatelstvo Lilium Aurum, Komarno - Dunajska Streda, 2003,144-145): „...kral'Matej so svojimi pol’ovnikmi odpocival podjednym stromom, ked’zrazu uvideli krasneho jelena. Kral’Matej a jeho vojaci zapichli svoje noziky, ktorymi pravejedli, do stromu, alebo ich len tak odhodili na zem a utekali za jelefiom, ani sa viac nevratili. Tadial'iduci madskirodaci uvideli do stromu zapichnute noziky so zelenou rukovat'ou apomysleli si, ze este nie su zrele, oproti tym, ktore lezali na zemi, lebo tie mali cervenu rukovat’. Odvtedy sa posmievaju Madovcanom ustipacnou otazkou: „uz dozrievaju noziky?" V obci aj v sucasnosti najdeme stopy tradicie tohto pribehu. Staci si pripomenut’ meno cloveka, vsestranneho rezbara, ktory sa venuje vyrobe nozikov znamych ako „madsky nozik - madi bicsak“. Ten clovek je Dezsd Nemeth, mazel pani Marty. Od svojho detstva pozna a venuje sa tomuto remeslu. V obci Mad tradicia sa ozivuje v roznych formach. Napriklad v nazve miestneho pohostinstva „Bicsak“, v roku 2005 bol zalozeny spevacky zbor „Bicsakfa“, v poslednych rokoch sa organizuje obecny deri „Bicsaknap“ a nadani sportovci sa zapasia o cenu, o pohar „Bicsakkupa“. Su to formy prezitia pribehu, vd’aka ktoreho sa stala obec znamou. (Olga Bevilagua)
