Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (21. évfolyam, 1999)

Varga Ágnes: A Nagy- és Kis-Duna víznevei a dunaszerdahelyi járásban (részlet)

zaoberali predovšetkým poddaní, ktorí určitú časť úlovku museli dodávať feudálom. Za vlády kráľa Žigmunda zaviedli daň z rýb. Okrem uspokojenia vlastných potrieb sa ryby predávali aj na trhu.

Obľúbené povolanie bolo aj mlynárstvo. Dunaj a jeho prítoky vytvárali vhodné podmienky pre prácu mlynov, ktoré spracovávali poľnohospodárske produkty. Na Dunaji pôsobili väčšinou tzv. plávajúce mlyny, ktoré putovali podľa vodostavu. Mlyny fungovali len od jari do leta, v zime ich rozmontovali, alebo v prípade potreby ich opravovali. Mlynár so svojou rodinou býval v mlyne. Podľa písomných prameňov z 18. Str. Pôsobilo na Žitnom ostrove asi 156 vodných mlynov. Z tých niektoré až dnes existujú.

Existencia početných riek na Žitnom ostrove vytvorila vhodné podm ienky pre vodnú dopravu. Cez Malý a Veľký Dunaj viedli živé obchodné cesty, po ktorých sa prevážalo obilie do zahraničia. Cestujúcich viezla z jedného brehu na druhý kompa. Kompa fungovala skoro pri každej dedine, na čo poukázajú aj dnešné zemepisné názvy.

V nasledujúcej časti svojej práce som uviedla samotné zemepisné názvy. Pozbierala som vodopisné názvy tridsiatich dedín, ktoré ležia na pobreží Malého a Veľkého Dunaja. Pri zbieraní údajov a informácií od obyvateľov som sledovala nasledovné ciele: aby to bol človek, ktorý pozná prírodu, okolie, prípadne má či mal také povolanie, ktoré súvisí s prírodou (rybár, lesník, poľnohospodár a pod.), aby bol rodák skúmanej dediny, aby to bol starší človek, aby poznal aj mapu a pod.

Existencia vodopisných mien súvisela aj so vzdialenosťou rieky a dediny, do akej miery sa dostali ľudia do styku s vodou. Najviac vodopisných názvov som našla v tých dedinách, ktoré ležia priamo na pobreží rieky.

Okrem zozbieraných vodopisných názvov som uviedla aj také mená, ktoré som našla v knihách, v stredovekých spisoch, ale už ani ich lokalizácia nie je možná.

Do prílohy som dala mapy, ktoré súvisia s mojou prácou.